woord van eer oor Spaans
woord van eer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
palabra del honor
palabra de honor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik zou mijn bijen voor jou aan land sturen, op mijn woord van eer.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
Mijn woord van eer als een Prinses
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op mijn woord van eer, Dudley Drury.'
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?Literature Literature
Op mijn woord van eer, ik was nog nooit twee keer in zo’n korte tijd zo erg geschrokken.
Haces lo más que puedesLiterature Literature
U hebt mijn woord van eer.
Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Helaas zullen we meer nodig hebben dan uw woord van eer,' zegt de koning.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?Literature Literature
Op m'n woord van eer.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Op mijn woord van eer, heer, ik ben de zoon van uw vijand.'
Atentamente, Abadí ChristopherLiterature Literature
‘Aan niemand, meneer, op mijn woord van eer!’
¿ Qué tipo de cosas?Literature Literature
Op m'n woord van eer.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij zouden op hun woord van eer in Calais blijven tot de levering had plaatsgevonden.
Chicas...No deberían haberlo hechoLiterature Literature
Heb ik je woord van eer dat je geen vluchtpoging zult doen?’
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
Op mijn woord van eer dat is niet het geval.
Vamos por élLiterature Literature
Op mijn woord van eer, ik had er geen misdadige bedoelingen mee.’
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
-Ik geef u mijn woord van eer dat ik onschuldig ben ...
losnombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
Ik vraag jullie allebei op je woord van eer dit voorlopig geheim te houden.'
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
En mijn woord van eer
En los casos en que el Estado requerido sea uno de los Estados miembrosopensubtitles2 opensubtitles2
Ons woord van eer.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Op mijn woord van eer, mevrouw Costevan, we hebben overal gezocht.
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
Op mijn woord van eer, tot niets.’
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Literature Literature
Mijn woord van eer dat de inhoud van die enveloppe geen vuil zaakje is.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenLiterature Literature
Op mijn woord van eer.
Da la vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik geef u mijn woord van eer, messires.
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
De prelaat meende er zijn woord van eer op te moeten geven.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasLiterature Literature
Maar totdat er een oordeel is uitgesproken, moet ik me aan mijn woord van eer houden.
Senti como un tartamudeoLiterature Literature
903 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.