zakkenwasser oor Spaans
zakkenwasser
nl
Een uitgesproken ongeliefde persoon, die zich walgelijk, gemeen, achterbaks enz. gedraagt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
idiota
nl
Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.
es
Persona con poco juicio o inteligencia.
Ze steelt helemaal niet, stelletje zakkenwassers.
No está robando. ¡ Idiotas!
estúpido
nl
Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.
es
Persona con poco juicio o inteligencia.
tonto
nl
Een persoon met slecht beoordelingsvermogen of weinig intelligentie.
es
Persona con poco juicio o inteligencia.
mierda
nl
Een uitgesproken ongeliefde persoon, die zich walgelijk, gemeen, achterbaks enz. gedraagt.
es
Persona fuertemente detestada que se comporta de forma molesta, sin cuidado o groseramente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ja, veel beter, die kapitein-generaal is een zakkenwasser!’
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?Literature Literature
'We gaan uitzoeken wie je medeplichtigen zijn, zakkenwasser.
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
Zakkenwasser
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élOpenSubtitles OpenSubtitles
Zeg, zakkenwasser.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat die zakkenwassers zien wie de baas is.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elk van die vingerloze zakkenwassers vroeg erom.
Eso... que Dios nos ayudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom zou ik'n blanke zakkenwasser doodschieten op een parkeerplaats? M'n dekmantel gaat eraan en het bezorgt me alleen maar problemen.
Creo que yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakkenwasser.
Oh tengo queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga liever met eerlijke maffiosi in zee dan met die zakkenwassers van Wall Street, denkt Malone.
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
Tot straks, zakkenwassers.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar zijn de andere zakkenwassers?
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakkenwasser!
Es su cumpleaρosopensubtitles2 opensubtitles2
‘Die kinderrechter is natuurlijk een plaatselijke zakkenwasser die braaf naar K.O. zal luisteren.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
We hebben de zakkenwasser te grazen.
La lista del párrafo # no es exhaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zit naast een zakkenwasser die de hele dag naar mijn tieten staart,’ zegt Julia.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorLiterature Literature
Sinds wanneer gebruikt ma woorden als ‘zakkenwasser’?
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
Dat denk je, omdat je eruitziet als een zakkenwasser.
Ventiladores eléctricosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En die zakkenwasser... zit me te stangen met z'n Sidekick.
Disculpa, muchachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleine zakkenwasser!
Además... puedes verme desde el muroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakkenwassers beginnen helemaal boven, wist je dat nog niet?
¿ Qué pasa con ese chico?Literature Literature
Merrill is een eerste klas zakkenwasser
Estos son los tres primeros días de vigilanciaopensubtitles2 opensubtitles2
De kijkers willen graag weten wat'n mooie, succesvolle vrouw... in zo'n zakkenwasser ziet.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, deze werkt wel zo, zakkenwasser.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een goede reden om met die zakkenwassers samen te werken?
¿ Qué te dijeron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een enorme zakkenwasser die I-r0k heette.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!Literature Literature
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.