Bla oor Frans
Bla
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Bla
Bla bla bla bla bla!
Bla bla bla bla bla!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bla, bla, hier gaan we dan
Je fais un peu de squashopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb een boodschap voor Carmeli achtergelaten waarbij ik met alle respect verzoek om bla bla bla.
la préparation, la mise en oeuvre et lLiterature Literature
‘Bla-bla-bla is een van mijn favoriete uitdrukkingen.’
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!Literature Literature
Ik weet nog, toen ik arts-assistent was, bla bla bla, nostalgisch verhaal...
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer encontact avec tout autre lot de spermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wilde zeggen dat ik van je hou, bla bla bla.
Je vous ai fait peur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt geen idee hoe vredig dat is... na een leven lang bla, bla, bla.
La porte n' a pas d' isolation sonoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wed dat hij iets schrijft in de trant van: we zijn dom geweest, ik ben getrouwd, bla bla bla!'
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sont suffisamment importants à eux seuls.Literature Literature
'Bla, bla bla. Bendeleider Lincoln Washburn.'
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(32) Uit de door de Duitse autoriteiten in de loop van de procedure verstrekte gegevens valt op te maken dat Elpro en de beide met haar gefuseerde ondernemingen BLA en TGA tegen een positieve prijs in het kader van een openbare procedure zonder voorafgaande voorwaarden zijn verkocht.
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pour la santé ou pour l'environnementEurLex-2 EurLex-2
Kijk eens wat Google Labs al heeft met experimenten als Google docs, Google spreadsheets en bla, bla, bla - al deze dingen zullen via het web gaan.
Tu ne m' aurais pas fait ca?QED QED
Als je me niet over galerie bla bla bla gaat vertellen, dan begin ik aan mijn drukke dag.
Ça s' est pas passé comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeetje, wat een ge-bla-bla.
Là, ce ne serait pas réelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeven wrede...'Bla, bla.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
behalve de dag dat jullie allemaal werden geboren en bla bla bla.
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat bloed afgenomen, bla-bla-bla.
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U weet immers wat haar overkwam,' en nog meer van die bla, bla, bla-nonsens.
Et puis quoi?Literature Literature
‘Bla bla bla,’ zei Weiss tegen het scherm.
Je ne connais même pas votre nomLiterature Literature
Bla, vampiernoodgeval bla
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStaropensubtitles2 opensubtitles2
Onthoofdingen, de kufir zal betalen voor hun misdaden in Irak, bla bla...
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
["Judge This", Chip Kidd] Bli bli bla bla bla.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéted2019 ted2019
Maar ik moet wel heel voorzichtig zijn en bij jullie blijven en bla, bla, bla...’
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeLiterature Literature
Ze wilde schoenen kopen voor de trouwerij en... bla- di- bla, ze komt over zes tot acht maanden vrij
COMMENT CONSERVER FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
‘‘Beste Pedro, naar aanleiding van ons gesprek van enkele weken geleden,” bla-bla-bla.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BLiterature Literature
Bla bla bla, ik ben een architect
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementopensubtitles2 opensubtitles2
Honderden kleine handjes plukten en pikten de bla deren van hem af, toen pakte er een zijn hand en trok.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.