Câmpia Turzii oor Frans
Câmpia Turzii
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Câmpia Turzii
In november 2009 kondigde Mechel de afronding van drie nieuwe productielijnen in zijn fabriek in Câmpia Turzii aan.
En novembre 2009, cette entreprise avait annoncé trois nouvelles lignes de production dans son usine de Câmpia Turzii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In november 2009 kondigde Mechel de afronding van drie nieuwe productielijnen in zijn fabriek in Câmpia Turzii aan.
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant induEurLex-2 EurLex-2
– ondernemers in het gebied van Câmpia Turzii informeren over het project en vacatures in kaart brengen;
C' est un officier de correctionnelleEurLex-2 EurLex-2
Zo bespreekt een groep leerlingen op een middelbare school in Câmpia Turzii altijd samen de dagtekst tijdens de ochtendpauze.
Nous étions en retard d' une semainejw2019 jw2019
AJOFM Cluj schat dat ongeveer de helft van de beroepsbevolking van Câmpia Turzii in de industriële sector werkzaam is.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.EurLex-2 EurLex-2
Uit sociaaleconomisch oogpunt wordt het gebied van Câmpia Turzii gekenmerkt door een laag inkomensniveau en zwakke diversificatie van de economische activiteiten.
Ramène- les tous au Puits des dieuxEurLex-2 EurLex-2
De ontslagen hebben grotendeels betrekking op de gemeente Câmpia Turzii en het omliggende gebied, in het zuidoosten van de provincie Cluj, in het noordwesten van Roemenië.
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedEurLex-2 EurLex-2
Meer dan twee derde van de ontslagen werknemers woont in Câmpia Turzii en het omliggende gebied en bijna een derde in andere delen van de provincie Cluj.
Peut- être l' arrière- salleEurLex-2 EurLex-2
De lokale arbeidsmarkt is zeer beperkt, aangezien de werkloosheid in het gebied van Câmpia Turzii meestal rond 5 % ligt en de vacaturegraad zeer laag is (minder dan 0,5 %)[9].
les membres de la famille du seul exploitant (L/# et LEurLex-2 EurLex-2
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Curtea de Apel Cluj (Roemenië) op 14 maart 2017 — Costel Nicușor Mucea/SC Industria Sârmei SA Câmpia Turzii, vertegenwoordigd door de curator, SMDA Mureș Insolvency SRL
C' est toi qui me l' envois?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De ontslagen hebben dan ook ingrijpende gevolgen gehad voor de lokale arbeidsmarkt gezien het geringe aantal beschikbare banen in het gebied van Câmpia Turzii (gemiddeld 30 vacatures per maand) en het geringe aantal potentiële werkgevers.
Stewart, c' est quoi le truc?EurLex-2 EurLex-2
[14] De onderneming die de cliënt is, is uitgekozen na een marktonderzoek waarbij AJOFM zocht naar geschikte bedrijven die willen investeren in het gebied van Câmpia Turzii en bereid zijn deel te nemen aan de coöperatieve opzet.
Moi et WayneEurLex-2 EurLex-2
Het aantal werklozen in het gebied van Câmpia Turzii is als gevolg van de ontslagen meer dan verdubbeld – van 481 tot 1 290 – en het percentage werklozen onder de bevolking in de leeftijdsgroep van 18-62 jaar is toegenomen van 2,7 % tot 7,2 %.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageEurLex-2 EurLex-2
verzoekt de Commissie nauwlettend de toekomstige ontwikkelingen te volgen in de vestigingen in Florange, Luik, Terni, Galați, Schifflange, Piombino, Câmpia Turzii, Rodange, Oțelu Roşu, Triëst, Silezië, Reşiţa, Targoviste, Călăraşi, Hunedoara, Buzău, Braila, Borlänge, Luleå en Oxelösund en elders waar het voortbestaan op de helling staat, om er zeker van te zijn dat het concurrentievermogen van de Europese staalsector en het belang ervan als sector die voor banen zorgt, niet worden bedreigd;
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLEurLex-2 EurLex-2
merkt op dat de 1 513 ontslagen ingrijpende gevolgen hebben gehad voor de lokale arbeidsmarkt, aangezien Mechel Campia Turzii met 1 837 werknemers (in juni 2012) de grootste werkgever in het gebied was en daarmee goed was voor ongeveer een derde van het totale aantal werknemers in het gebied, en betreurt het dat het aantal werklozen in het gebied van Campia Turzii als gevolg van de ontslagen meer dan verdubbeld is; merkt tevens op dat de lokale arbeidsmarkt zeer beperkt is, aangezien de werkloosheid in het gebied van Câmpia Turzii meestal rond 5 % ligt en de vacaturegraad zeer laag is (minder dan 0,5 %) (4);
Dietrich, recule!EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.