De morgenstond heeft goud in de mond oor Frans

De morgenstond heeft goud in de mond

Spreekwoord dat aangeeft dat het de moeite waard is om vroeg op te staan en het werk aan te vangen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt

Spreekwoord dat aangeeft dat het de moeite waard is om vroeg op te staan en het werk aan te vangen.

Expression selon laquelle cela vaut la peine de se lever et commencer à travailler tôt le matin.

le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt

Spreekwoord dat aangeeft dat het de moeite waard is om vroeg op te staan en het werk aan te vangen.

Expression selon laquelle cela vaut la peine de se lever et commencer à travailler tôt le matin.

voorbeelde

De morgenstond heeft goud in de mond.
L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.

De morgenstond heeft goud in de mond,
L'oiseau rapide attrape le ver.

De morgenstond heeft goud in de mond.
La fortune appartient à ceux qui se lèvent tôt.

‘U kent het spreekwoord vast wel: de morgenstond heeft goud in de mond.’
— Vous connaissez sans doute le proverbe : l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt

Deze gids helpt je om in 48 uur in Brugge de mooiste plekjes te vinden, zodat je het maximum haalt uit je tijd in dit prachtig stukje Vlaanderen.Dag 1 Morgenstond heeft goud in de mond Bij aankomst in Brugge voel je de bruisende Grote Markt omgeven door gildehuizen met prachtige gevels, lonken.Het is een van de populairste plekken, zeker omdat het aan de voet ligt van de indrukwekkende Halletoren.
Afin de vous aider dans votre exploration, nous avons créé ce guide qui vous permettra en 48 heures de découvrir l'essentiel de Bruges, la perle flamande.Jour 1 Matinée Dès votre arrivée à Bruges, vous serez immédiatement attiré par la Grand place.Bordé de splendides maisons de guilde à pignon, le Grote Markt compte parmi les endroits les plus populaires, notamment en raison de son emplacement au pied de l'impressionnant Beffroi.