Europees Ruimteagentschap oor Frans
Europees Ruimteagentschap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Agence spatiale européenne
X Gezamenlijk beheer met internationale organisaties (Europees Ruimteagentschap)
X Gestion conjointe avec des organisations internationales (Agence spatiale européenne)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ontwikkelings- en valideringsfase wordt gefinancierd door de Europese Gemeenschap en het Europese Ruimteagentschap (hierna "ERA" genoemd).
considérant qunot-set not-set
De Unie knoopt volgens dit artikel „elke nuttige relatie aan met het Europees Ruimteagentschap”.
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteillenot-set not-set
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Europees Ruimteagentschap (ESA) (Parijs, Frankrijk)
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?EurLex-2 EurLex-2
Motivering De financiering van Copernicus wordt gedeeld door de Europese Unie (70 %) en het Europees Ruimteagentschap (30 %).
Non, je reste pour exploiter la minenot-set not-set
Het Europees Ruimteagentschap moet de uitvoering van de ruimtecomponent coördineren.
Oui, d' une heure, donc il est minuitEurLex-2 EurLex-2
° het Europese Ruimteagentschap voor het volgen en controleren van satellieten. »
Ce fut un long voyageMBS MBS
– ̈ Gezamenlijk beheer met internationale organisaties, met inbegrip van het Europees Ruimteagentschap
Si tu ne te retires pas nous périrons tous iciEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomst tussen het Europees Ruimteagentschap en de Europese Unie inzake de beveiliging en uitwisseling van gerubriceerde gegevens
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closoj4 oj4
Voor het opzetten van deze TTC-stations zijn contracten gesloten tussen het Europees Ruimteagentschap en dienstverleners.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ý Gezamenlijk beheer met internationale organisaties, met inbegrip van het Europees Ruimteagentschap
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéEurLex-2 EurLex-2
De Unie gaat elke nuttige relatie aan met het Europees Ruimteagentschap.
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.EurLex-2 EurLex-2
(48) Het Copernicus-programma is gebaseerd op een partnerschap tussen de Unie, het Europees Ruimteagentschap en de lidstaten.
Je le referais exactement de la même façonnot-set not-set
Dit bedrag wordt volledig gedekt door publieke fondsen (begroting van de Gemeenschap en van het Europees Ruimteagentschap).
Je t' aime aussinot-set not-set
Daarnaast gaat de Unie "elke nuttige relatie aan met het Europees Ruimteagentschap".
Je suis Ning CaichenEurLex-2 EurLex-2
· Vaststelling van beginselen, voorschriften, de procedure en de rol van het Europees Ruimteagentschap op het gebied van overheidsopdrachten.
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéesnot-set not-set
De technische aspecten worden aan het Europees Ruimteagentschap toevertrouwd.
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vous deux doit partirEurLex-2 EurLex-2
We moeten ook de relaties met het Europese Ruimteagentschap in overeenstemming daarmee bepalen.
On entend parler de chiffres et de statistiquesEuroparl8 Europarl8
( Internationale organisaties (Europees Ruimteagentschap)
lls les ont prises!EurLex-2 EurLex-2
De Commissie heeft namens de Gemeenschap onderhandeld over een overeenkomst met het Europees Ruimteagentschap.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherEurLex-2 EurLex-2
De oprichtende leden zijn de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door de Commissie, en het Europees Ruimteagentschap (ESA
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesoj4 oj4
Mevrouw Scheele over de workshop inzake monitoring van klimaatverandering, gehouden in samenwerking met het Europees Ruimteagentschap (Darmstadt).
Je ne peux pasEurLex-2 EurLex-2
X Gezamenlijk beheer met internationale organisaties (Europees Ruimteagentschap)
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaientEurLex-2 EurLex-2
Bijdrage van het Europees Ruimteagentschap
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreEurLex-2 EurLex-2
Van de gezamenlijke projecten van de Europese Unie en het Europees Ruimteagentschap is het satellietnavigatieprogramma GALILEO het belangrijkste.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etEuroparl8 Europarl8
987 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.