Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek oor Frans

Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Centre commun de recherche

voorbeelde

De Gemeenschap heeft de door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek uitgevoerde activiteiten, "eigen acties" genoemd.
Les activités que la Communauté fera réaliser par le Centre commun de recherche sont nommées "actions directes".

- een vestiging van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO), of
- à un établissement du Centre commun de recherche (CCR), ou

Deel IV: Niet-nucleaire eigen acties van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek
– Section IV: actions directes non nucléaires du Centre commun de recherche

De Gemeenschap zal door het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek uitgevoerde activiteiten ondernemen, welke eigen acties worden genoemd
La Communauté mènera des activités mises en œuvre par le Centre commun de recherche et dénommées actions directes

- de onderzoeksactiviteiten van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek in verband met de rampenbeheercyclus voortzetten;
- poursuivra les activités de recherche du Centre commun de recherche liées au cycle de gestion des catastrophes;

GEMEENSCHAPPELIJK CENTRUM VOOR ONDERZOEK (GCO)
CENTRE COMMUN DE RECHERCHE (CCR)

Zij zal daartoe een beroep doen op de diensten van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek.
À cet effet, elle fait appel aux services du Centre commun de recherche.

Eenheid Duurzame productie en consumptie van het directoraat-generaal Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek van de Europese Commissie
Unité «Production et consommation durables» de la direction générale Centre commun de recherche de la Commission européenne

–een instelling van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek (JRC), of
–à un établissement du Centre commun de recherche (CCR), ou

Onderzoek en technologische ontwikkeling - Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek
Recherche et développement technologique - Centre commun de recherche

▌Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek ▌
▌Centre commun de recherche ▌

Israëlische wetenschappers of onderzoekinstituten kunnen aan de activiteiten van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek deelnemen.
Les scientifiques ou les entités de recherche israéliens peuvent participer aux activités du Centre commun de recherche.

Hongaarse wetenschappers en onderzoeksinstituten kunnen aan de activiteiten van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek deelnemen.
Les scientifiques ou les entités de recherche hongroises peuvent participer aux activités du Centre commun de recherche.

[5] Perspectief voor mannen en vrouwen in het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.
[5] La parité hommes-femmes au Centre commun de recherche.

EIGEN WERKZAAMHEDEN — GEMEENSCHAPPELIJK CENTRUM VOOR ONDERZOEK
ACTIONS DIRECTES — CENTRE COMMUN DE RECHERCHE

- ontwikkeling van een webgebaseerd informatie-instrument voor luchtkwaliteit binnenshuis in samenwerking met het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (GCO);
- la mise au point d'un outil d'information en ligne sur la qualité de l'air intérieur, en coopération avec le Centre commun de recherche (CCR);

GEMEENSCHAPPELIJK CENTRUM VOOR ONDERZOEK - DIRECTEURS VANDAAG
DIRECTEURS ACTUELS - CENTRE COMMUN DE RECHERCHE

Niet-nucleaire activiteiten van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek (GCO)
Activités non nucléaires du Centre commun de recherche (CCR)

NIET-NUCLEAIRE EIGEN ACTIES VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK CENTRUM VOOR ONDERZOEK (GCO)
ACTIONS DIRECTES NON NUCLÉAIRES DU CENTRE COMMUN DE RECHERCHE (CCR)

ontvangsten uit activiteiten in mededinging van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek (Joint Research Centre-JRC), bestaande uit:
les recettes tirées d’activités de nature concurrentielle exercées par le Centre commun de recherche (JRC), à savoir:

Studie — Bijdrage aan het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek over het verslag inzake transvetzuren
Étude — soutien au Centre commun de recherche pour le rapport sur les acides gras trans

Dit onderzoek moet worden verricht door het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek (JRC).
Il convient que cette étude soit réalisée par le Centre commun de recherche (CCR).

Vertegenwoordigers van Israël nemen als waarnemers deel aan de raad van bestuur van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek.
Des représentants d’Israël participent en qualité d’observateurs au conseil d’administration du Centre commun de recherche.

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor activiteiten uitgevoerd met het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek.
Ce crédit est destiné à couvrir le coût des activités menées avec le Centre commun de recherche.