Kambarka oor Frans
Kambarka
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Kambarka
Delegaties van Kambarka hebben de site van Gorny bezocht.
Des délégations de Kambarka ont visité le site de Gorny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gorny zal als proefproject dienen voor de vernietiging van oude lewisietvoorraden, waarna vernietiging op de grotere locatie te Kambarka moet plaatsvinden.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »EurLex-2 EurLex-2
In het kader van het huidige project wordt de levering gefinancierd van belangrijke elementen voor technische ondersteuning ten behoeve van de vernietigingsinstallatie voor CW in Kambarka.
On prenait nos vélos tous les jours après l' ecoleEurLex-2 EurLex-2
In Kambarka, een Russische stad, liggen twee kilometer van de bebouwde kom 6000 ton chemische wapens opgeslagen in houten schuurtjes.
Noël Roels, Mme Jessie Smet, MMnot-set not-set
- leveren van apparatuur die nodig is om de werking te waarborgen van de installatie voor de vernietiging van chemische wapens in Kambarka, Republiek Oedmoertië.
Les étudiants ne me plaisent plus.- C' est vrai?EurLex-2 EurLex-2
Een tweede vernietigingsinstallatie moet worden gebouwd op de opslagplaats te Kambarka waar ongeveer 6000 t van de blaartrekker lewisiet is opgeslagen in grote stalen tanks.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nEurLex-2 EurLex-2
LEVEREN VAN APPARATUUR DIE NODIG IS OM DE WERKING TE WAARBORGEN VAN DE INSTALLATIE VOOR DE VERNIETIGING VAN CHEMISCHE WAPENS IN KAMBARKA, REPUBLIEK OEDMOERTIË
Jepense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moiEurLex-2 EurLex-2
Meer bepaald worden de maatregelen met betrekking tot de sociale aanvaardbaarheid als norm beschouwd en die hebben ertoe bijgedragen om de publieke opinie in Kambarka gunstig te stemmen.
Surveillance #, c' est bonEurLex-2 EurLex-2
Duitsland zal het project uitvoeren parallel met zijn eigen projecten in Kambarka.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéEurLex-2 EurLex-2
De installatie van Gorny speelt derhalve een belangrijke rol als katalysator voor de vernietiging van chemische wapens op andere geselecteerde sites. In Kambarka moeten 6400 ton chemische wapens worden vernietigd.
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?EurLex-2 EurLex-2
Van de ervaringen met de kleinere vernietigingsinstallatie in Gorny, die gebouwd is met de steun van de Bondsrepubliek Duitsland en het gemeenschappelijk optreden van de Europese Unie, zal gebruik worden gemaakt voor de installatie in Kambarka.
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!EurLex-2 EurLex-2
Projectresultaten: Leveren van essentiële apparatuuronderdelen die nodig zijn voor de werking van de vernietigingsinstallatie voor chemische wapens in Kambarka.
Pas pour JibraanEurLex-2 EurLex-2
Delegaties van Kambarka hebben de site van Gorny bezocht.
Bill, ce type a vraiment du fric?EurLex-2 EurLex-2
Projectdoel: De Russische Federatie helpen bij haar inspanningen om chemische wapens te vernietigen in de vernietigingsinstallatie van Kambarka in de Republiek Oedmoertië.
°comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseEurLex-2 EurLex-2
De in Gorny toegepaste productiebeginselen zullen in de installatie van Kambarka worden overgenomen, omdat daar dezelfde soorten wapens op dezelfde manier worden opgeslagen.
prendre elle-même les mesures de réparation nécessairesEurLex-2 EurLex-2
Reeds vroeger zijn er in Kambarka projecten uitgevoerd door Zweden (risicoanalyse, opleiding en apparatuur voor een openbaar communicatiecentrum, analytische instrumenten voor het plaatselijke ziekenhuis) en Finland (een speciaal ontworpen waarschuwingssysteem om het accidenteel vrijkomen van opgeslagen chemicaliën voor CW op te sporen).
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesEurLex-2 EurLex-2
De bijdrage van de Europese Unie dekt de aanbesteding en levering van apparatuur die nodig is voor de werking van de koelinstallatie, de stikstof-zuurstofinstallatie, de compressor en de dieselkrachtcentrale, alsook van andere apparatuur die nodig is voor de werking van de vernietigingsinstallatie voor chemische wapens in Kambarka.
Ça va, mon pote?EurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.