Neris oor Frans

Neris

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Néris

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vraag nr. # van mevrouw Neris over regeringsstructuren
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?oj4 oj4
Tijdens zijn zitting van 21-24 april 2009 heeft het Europees Parlement in eerste lezing het verslag van mevr. Neris, dat 102 amendementen bevatte, goedgekeurd met 390 stemmen voor, 4 tegen en 6 onthoudingen.
Le ministère public a présenté ses argumentsEurLex-2 EurLex-2
Attard-Montalto (vervangt Fernandes), Audy (vervangt Coelho), Budreikaitė (vervangt Busk), Czarnecki (vervangt de Villiers), Ford (vervangt Arif), Gill (vervangt Gröner), Goebbels (vervangt Bullmann), Hutchinson (vervangt McAvan), Jäätteenmäki (vervangt Morillon), Lavarra (vervangt Zani), Leinen (vervangt Jöns), Maldeikis (vervangt Louis), Martin D. (vervangt Fraile Cantón), Neris (vervangt Ferreira E.), Olajos (vervangt Mitchell), Sornosa Martínez (vervangt Scheele), Sudre (vervangt Gaubert) en Zwiefka (vervangt Záborská
Identification des marchandisesoj4 oj4
Vraag 15 van mevrouw Neris over Europese steun na de natuurrampen in Haïti.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Catherine Neris (A6-0068/2009 ) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 12) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Als geamendeerd goedgekeurd ( P6_TA(2009)0320 ) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Aangenomen ( P6_TA(2009)0320 ) Het woord werd gevoerd door: de voorzitter, na de stemming, om mede te delen dat de bevoegde diensten, na verificatie, (punt 7.3 van de notulen van 24.4.2009 ) hadden vastgesteld dat de aantijgingen van Hans-Peter Martin ongegrond waren.
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéenot-set not-set
Vraag nr. 9 van mevrouw Neris over regeringsstructuren;
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!EurLex-2 EurLex-2
De covoorzitter deelt mee dat de volgende plaatsvervangers aan de Vergadering deelnemen: Audy (vervangt Coelho), Budreikaitė (vervangt Busk), Czarnecki (vervangt de Villiers), Ford (vervangt Arif), Gill (vervangt Gröner), Goebbels (vervangt Bullmann), Hutchinson (vervangt McAvan), Jäätteenmäki (vervangt Morillon), Lavarra (vervangt Zani), Leinen (vervangt Jöns), Maldeikis (vervangt Louis), Martin D. (vervangt Fraile Cantón), Neris (vervangt Ferreira E.), Olajos (vervangt Mitchell), Sudre (vervangt Gaubert) en Zwiefka (vervangt Záborská
Nos options sont limitéesoj4 oj4
NERIS (vervangt Ferreira)
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!EurLex-2 EurLex-2
Vraag 7 van mevrouw Neris over de economische partnerschapsovereenkomst EU-Cariforum: regionale samenwerking.
Retourne chez le pêcheurEurLex-2 EurLex-2
Ik moet zeggen dat ik blij ben met het resultaat dat onze collega Neris nu heeft bereikt.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneEuroparl8 Europarl8
Vraag 6 van mevrouw Neris over bijkomende financiering en de EU-Afrika-strategie.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LEurLex-2 EurLex-2
Verslag Neris A#-#/#- Wetgevingsresolutie
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur noj4 oj4
Interne lijn tussen Vilnius en Neris (LT)
Avec des poignées, comme çaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zolang de geloofsbrieven nog niet zijn onderzocht of over ingebrachte bezwaren nog niet is beslist, nemen Roselyne Lefrançois, Pierre Pribetich, Catherine Anita Neris en Francesco Ferrari, overeenkomstig artikel #, lid # van het Reglement, met volledige rechten zitting in het Parlement en zijn organen, mits zij tevoren schriftelijk een verklaring hebben afgelegd dat zij geen functie bekleden die onverenigbaar is met de hoedanigheid van lid van het Europees Parlement
L'article #, § #, #er alinéa du même décret est remplacé par l'alinéa suivantoj4 oj4
4.8.8 Interne lijn tussen Vilnius en Neris (LT)
Kimble, autant que je sacheEuroParl2021 EuroParl2021
Rapporteur: Catherine Neris (A6-0068/2009) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 12) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Als geamendeerd goedgekeurd (P6_TA(2009)0320) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Aangenomen (P6_TA(2009)0320) Het woord werd gevoerd door: de voorzitter, na de stemming, om mede te delen dat de bevoegde diensten, na verificatie, (punt 7.3 van de notulen van 24.4.2009) hadden vastgesteld dat de aantijgingen van Hans-Peter Martin ongegrond waren.
Je note juste quenot-set not-set
Zolang de geloofsbrieven nog niet zijn onderzocht of over ingebrachte bezwaren nog niet is beslist, nemen Roselyne Lefrançois, Pierre Pribetich, Catherine Neris en Francesco Ferrari, overeenkomstig artikel 3, lid 2 van het Reglement, met volledige rechten zitting in het Parlement en zijn organen, mits zij tevoren schriftelijk een verklaring hebben afgelegd dat zij geen functie bekleden die onverenigbaar is met de hoedanigheid van lid van het Europees Parlement.
Je suis ici pour vous inviternot-set not-set
Verder heeft mevrouw Neris echter een goed uitgangspunt voor de stemming in eerste lezing afgeleverd.
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?Europarl8 Europarl8
Vraag nr. 8 van mevrouw Neris over regionale samenwerking als reactie op de natuurrampen in Haïti.
Allez, M. la Bête, un petit effortEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Catherine Neris (A6-0068/2009 ) Catherine Neris leidt het verslag in.
Traitements de basenot-set not-set
Rapporteur: Catherine Neris (A6-0068/2009) Catherine Neris leidt het verslag in.
Elle se glissa derrière lui. "not-set not-set
Mondelinge stemverklaringen: Verslag Rumiana Jeleva - A6-0229/2009 Christopher Heaton-Harris Verslag Magor Imre Csibi - A6-0096/2009 Syed Kamall Verslag Margarita Starkevičiūtė - A6-0053/2009 Michl Ebner Verslag Benoît Hamon - A6-0244/2009 Syed Kamall, Astrid Lulling en Gay Mitchell Verslag Catherine Neris - A6-0068/2009 Zita Pleštinská, namens de PPE-DE-Fractie Jaarlijkse debat over de in 2008 geboekte vooruitgang in de Europese ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid (RVVR) (artikelen 2 en 39 EU-Verdrag) B6-0192/2009 Philip Claeys Verslag Angelika Beer - A6-0234/2009 Christopher Heaton-Harris en Syed Kamall Verslag Monica Frassoni - A6-0245/2009 Christopher Heaton-Harris en Syed Kamall °
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposenot-set not-set
Investeringsprogramma voor het stroombekken van de Neris, 1e fase (gemeenten Zarasai, Visaginas, Utena, Ignalina, Moletai, Ukmerge, Sirvintos, Svencionys)
Filez ou j ' appelle Ia policeEurLex-2 EurLex-2
Mondelinge stemverklaringen: Verslag Rumiana Jeleva - A6-0229/2009 Christopher Heaton-Harris Verslag Magor Imre Csibi - A6-0096/2009 Syed Kamall Verslag Margarita Starkevičiūtė - A6-0053/2009 Michl Ebner Verslag Benoît Hamon - A6-0244/2009 Syed Kamall , Astrid Lulling en Gay Mitchell Verslag Catherine Neris - A6-0068/2009 Zita Pleštinská , namens de PPE-DE-Fractie Jaarlijkse debat over de in 2008 geboekte vooruitgang in de Europese ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid (RVVR) (artikelen 2 en 39 EU-Verdrag) B6-0192/2009 Philip Claeys Verslag Angelika Beer - A6-0234/2009 Christopher Heaton-Harris en Syed Kamall Verslag Monica Frassoni - A6-0245/2009 Christopher Heaton-Harris en Syed Kamall °
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.not-set not-set
de onderneming A.D.A., gevestigd te # Wépion, allée de Néris #b, onder het nr
Non, je suis désoléeMBS MBS
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.