Zuid-Oost Azië
Asie du Sud-Est
Oost-Azië oor Frans
Oost-Azië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Asie de l'Est
fr
Région géographique du continent asiatique bordée par l'océan Pacifique à l'est, incluant la Chine, le Japon, la Corée, Macao, Taiwan et la Sibérie.
De CTBTO wil een ander mobiel systeem in de regio Oost-Azië gebruiken.
L'OTICE compte utiliser un autre système mobile en Asie de l'Est.
Extrême-Orient
Asie de l’Est
Laten we eens kijken naar de belangrijkste kwesties in Oost-Azië.
Jetons un coup d’œil aux principales questions en jeu en Asie de l’Est.
Asie orientale
fr
Région géographique du continent asiatique bordée par l'océan Pacifique à l'est, incluant la Chine, le Japon, la Corée, Macao, Taiwan et la Sibérie.
Enkele arme landen, vooral in Oost-Azië, zijn enorm rijk geworden.
Certes, des pays jadis pauvres ont acquis des richesses impressionnantes, surtout en Asie orientale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oost-azië
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
asie de l'est
De CTBTO wil een ander mobiel systeem in de regio Oost-Azië gebruiken.
L'OTICE compte utiliser un autre système mobile en Asie de l'Est.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slechts 4% van de landbouwgrond wordt geïrrigeerd, vergeleken met 39% in Zuid-Azië en 29% in Oost-Azië.
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
De gevolgen van de bosbranden in Zuid-Oost- Azië voor de inheemse volkeren
Zeena y croit, elleEurLex-2 EurLex-2
Wat vindt hij van de huidige veiligheidssituatie in Noord-Oost-Azië?
En jouant, on va réfléchir à un planEuroparl8 Europarl8
In Amerika en Zuid-Oost-Azië is de situatie daarentegen, wat klimaat en stormen betreft, veel slechter.
C' est délicieux!Europarl8 Europarl8
Een belangrijke rol speelt daarbij de goedkope invoer uit Oost-Azië en de Oosteuropese landen.
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementEurLex-2 EurLex-2
Hoe zit het met Eurazië en Oost-Azië?
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsLiterature Literature
Het Midden-Oosten, Azië, China, nu Rusland.
J' ai aussi une confession à faireLiterature Literature
De CTBTO wil een ander mobiel systeem in de regio Oost-Azië gebruiken.
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor handelaren, dienstverleners en individuen is Hongkong een cruciaal vervoersknooppunt in Oost-Azië.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?EurLex-2 EurLex-2
Oost-Azië heeft vandaag meer van die mondiale centra dan welke andere regio ter wereld ook.
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionted2019 ted2019
De gemiddelde groei van de totale factorproductiviteit (TFP) (2,3%) was aanzienlijk hoger dan in Oost-Azië (1,3%)!
T' as un problème?not-set not-set
De appels uit Daegu zijn een begrip in Oost-Azië.
Un postulant dWikiMatrix WikiMatrix
De leiders bespraken eveneens de veiligheidssituatie in Oost-Azië en benadrukten dat de regionale samenwerking moet worden versterkt.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dConsilium EU Consilium EU
'Voordat de Unisten Oost-Azië en Europa innamen.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionLiterature Literature
Er zijn ook bewijzen dat westerlingen naar Oost-Azië reisden.
Je n' ai pas pu les récupérer.Qu' est- ce qu' on fait?jw2019 jw2019
Dit impliceerde dat de tijd was aangebroken om de band tussen Oost-Azië en Europa te versterken.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' icinot-set not-set
Ik was in Zuid-Oost Azie druk met het hoofd laag en voeten droog houden.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de agenda van DIPECHO staan Zuid-Oost-Azië, Midden-Amerika en de Caraïben.
Le printemps est revenuEuroparl8 Europarl8
Toen de Vietnam-oorlog voorbij was, officieel, bleven sommige van ons in Zuid-Oost Azië, officieus.
Définir rural et ruralité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columbus geloofde dat hij een eilandje voor de kust van Oost-Azië had bereikt.
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleLiterature Literature
Oost-Azië en Stille-Oceaangebied | 651 |
Rendez- vous au labo dans # heureEurLex-2 EurLex-2
En daaroverheen kunnen we Oost- Europa, Oost- Azië en Zuid- Azië projecteren.
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.QED QED
Japan ligt in Oost-Azië.
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De eerste stad die we in Oost-Azië aandeden, was Hongkong.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.jw2019 jw2019
2448 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.