Ouarzazate oor Frans
Ouarzazate
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ouarzazate
nl
Ouarzazate (stad)
De aantrekkelijkste plek in Ouarzazate is de in 1983 opgerichte Atlas Studio.
L'endroit le plus séduisant de Ouarzazate, ce sont les Studios Atlas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo had de ontwikkeling van de bouwkosten in Marokko tot gevolg dat de totale kosten van een project betreffende de versterking van de onderwijsstructuur ( SEM / 03 / 204 / 006 ) toenamen van 58,6 tot 64 Mio ECU en dat de werkzaamheden die in eerste instantie waren gepland voor een project ter sanering en bescherming van de geïrrigeerde gebieden van Ouarzazate en La Moulouya ( SEM / 03 / 204 / 013 ) slechts zeer gedeeltelijk werden gerealiseerd.
Fous le camp!Laisse- moi!elitreca-2022 elitreca-2022
De aantrekkelijkste plek in Ouarzazate is de in 1983 opgerichte Atlas Studio.
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du Sudgv2019 gv2019
Werd te Marrakech een Consulaat van België opgericht met als ressort de drie stadsprefecturen van Marrakech en de provincies El Kelaa, Al Haouz, Chichaoua, Ouarzazate en Zagora
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleMBS MBS
Er staat een vliegtuig klaar in Ouarzazate.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Films die in Ouarzazate zijn opgenomen zijn: ‘Prince of Persia’, geregisseerd door Mike Newell, ‘The Way Back’ door Peter Weir, ‘Mission Impossible’ door Brian De Palma, ‘Asterix and Obelix: Mission Cleopatra’ door Alain Chabat, ‘Babel’ door Alejandro G.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresgv2019 gv2019
Misschien de indrukwekkendste is de gigantische zonne-energiecentrale Noor-1, gelegen in de Marokkaanse woestijn in de buurt van Ouarzazate.
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Niet alleen het prachtige landschap maakt Ouarzazate aantrekkelijk.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragraphegv2019 gv2019
Karim Aitouma, de producer van een nieuwe documentaire over de figuranten die vaak worden ingehuurd in Ouarzazate, werd in de Guardian geciteerd. Hij zei dat figuranten zelfs een ‘professionele baard’ laten staan omdat dit westers publiek zal aanspreken:
Ta vie ne me sert plus à riengv2019 gv2019
‘Hier’ was Ouarzazate, de grootste stad in het zuiden van Marokko.
C' était marrant d' y penser une secondeLiterature Literature
Vooral de stad Ouarzazate, dat in het Amazigh (Berbers) ‘zonder geluid’ betekent, heeft met succes regisseurs binnengehaald.
c' était grand plaisirgv2019 gv2019
Zo werden in Marokko bijvoorbeeld de Ouarzazate zonne-energiecentrale en het ‘Drinking Water Efficiency Program’ gestart met 37 miljoen euro uit de ‘Neighbourhood Investment Facility’ van de EU; deze projecten genereerden vervolgens nog meer dan 600 miljoen euro aan verdere investeringen.
° un licencié en psychologieProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dit zei reisblogger Aizzing na zijn bezoek aan Ouarzazate en de filmstudio:
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationgv2019 gv2019
Zo had de ontwikkeling van de bouwkosten in Marokko tot gevolg dat de totale kosten van een project betreffende de versterking van de onderwijsstructuur (SEM/03/204/006) toenamen van 58,6 tot 64 Mio ECU en dat de werkzaamheden die in eerste instantie waren gepland voor een project ter sanering en bescherming van de geïrrigeerde gebieden van Ouarzazate en La Moulouya (SEM/03/204/013) slechts zeer gedeeltelijk werden gerealiseerd.
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègeEurLex-2 EurLex-2
Hierdoor kreeg Ouarzazate de reputatie van het ‘Hollywood van Marokko’.
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsgv2019 gv2019
Pre-boeken van uw luchthaven transfer in Ouarzazate zal u tijd, geld en moeite besparen als je landt op de luchthaven, die u naar uw accommodatie, resort of zakelijke bijeenkomst.
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel souscontrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een sprookje dat niet een happy end was: Erick mislukt te komen in Dakar op motorfietsen zoals hij gezocht, gedwongen om met pensioen gaan in Ouarzazate voor elektrische problemen.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.