Presbyterianisme oor Frans

Presbyterianisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Presbytérianisme

naamwoord

Lucy Mack onderzocht het presbyterianisme, maar zei dat het ‘erg leeg’ was.
Lucy Mack s’intéressa au presbytérianisme mais, en ses propres termes, trouva que « tout était vide ».

presbyterianisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

presbytérianisme

naamwoord manlike

Lucy Mack onderzocht het presbyterianisme, maar zei dat het ‘erg leeg’ was.
Lucy Mack s’intéressa au presbytérianisme mais, en ses propres termes, trouva que « tout était vide ».

voorbeelde

Lucy Mack onderzocht het presbyterianisme, maar zei dat het ‘erg leeg’ was.
Lucy Mack s’intéressa au presbytérianisme mais, en ses propres termes, trouva que « tout était vide ».

Ik begon naar iets beters dan het presbyterianisme te zoeken, ja, naar een religie die zich meer interesseerde voor de mensen dan voor hun geld.
J’ai donc commencé à rechercher une religion meilleure qui se soucierait plus de ses ouailles que de leur argent.

Luce was presbyteriaan in hart en nieren en de Mercury-astronauten leken wel zeven incarnaties van het presbyterianisme.
Luce était un grand presbytérien et les astronautes Mercury ressemblaient à sept incarnations du presbytérianisme.

Ik heb verder vernomen dat ongeveer 3000 in dat land op 30 verschillende plaatsen het Goddelijke Plan boven het presbyterianisme en de anglicaanse Kerk hebben verkozen.
Et l’on m’apprend encore qu’il y a environ trois mille personnes en trente endroits différents qui ont accepté le Divin plan, le préférant au presbytérianisme et à l’Église anglicane.

Hij was verloofd met een meisje dat ik van het spiritisme tot het presbyterianisme probeerde te bekeren.
Il était fiancé à une jeune fille spirite que j’essayais de convertir au presbytérianisme.

Hun aangeboren adeldom is door het presbyterianisme, waarop ze niet waren voorbereid, weggevlakt.’
Toute leur noblesse initiale a été dégradée par le presbytérianisme pour lequel ils n’étaient pas prêts.»

Het was zijn passie om het liberale element binnen het Presbyterianisme en daarbuiten binnen het Christendom als geheel te weerleggen.
Sa passion fut de combattre l'élément libéral dans le presbytérianisme et la chrétienté en général.