beenwarmers oor Frans

beenwarmers

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

jambière

naamwoord

Dat was omdat je nooit moest schrijven over beenwarmers.
Parce que la jambière au cours des siècles n'était pas au programme d'histoire.

voorbeelde

Bovenkleding, sweaters, bretels, sjaals, kleurige halsdoeken, jasjes, mantels, vesten, handschoenen, spijkerbroeken, lederen beenstukken, overhemden, (sport) truien, korte broeken, petten, hoeden, hoofddeksels, gebreide mutsen, regenkapjes, ceintuurs, polsbanden, overalls, breigoederen, topjes, stropdassen, nachtjaponnen, nachthemden, pyjama's, broeken, regenpakken, regenmantels, waterdichte kleding, sweatshirts, trainingsbroeken, mouwloze T-shirts, T-shirts, onderkleding, kostuums, hoofdbanden, beenwarmers, schorten, wanten, lingerie, lederen kleding, badkleding, rokken, borststukken, schoeisel, te weten schoenen en laarzen, en onderdelen van schoeisel, te weten laarsneuzen, zoolplaatjes, hakbeschermers
Vêtements d'extérieur, chandails, bretelles, foulards, bandanas, vestes, manteaux, gilets, gants, jeans, jambières, chemises, pulls, shorts, casquettes, chapeaux, chapellerie, chapeaux tricotés, chapeaux de pluie, ceintures, bandeaux pour les poignets, pardessus, bonneterie, cols-bretelles, cravates, robes de nuit, chemises de nuit, pyjamas, caleçons, vêtements de pluie, imperméables, vêtements imperméables, sweat-shirts, pantalons d'entrainement, débardeurs, t-shirts, sous-vêtements, costumes, bandeaux, jambières, tabliers, mitaines, lingerie, vêtements en cuir, maillots de bain, jupes, bavoirs, chaussures, à savoir chaussures et bottes, et parties de chaussures, à savoir bouts de chaussures, patins, protections pour talons

Beenwarmers, Beenwarmers
Jambières, Jambières

Kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, maar uitgezonderd korsetten, onderkleding, strandkleding, kleding voor aerobics, wielrijderskleding, gymnastiekkleding, lange onderbroeken (kledingstukken), slipjes, panty's, pantykousen, beenwarmers, leggings, kousen, maillots en sokken
Vêtements, chaussures et chapellerie, mais à l'exclusion de la corseterie, des sous-vêtements, des vêtements de plage, des vêtements d'aérobic, des vêtements pour cyclistes, des vêtements de gymnastique, des caleçons (vêtements), des culottes, des bas-culottes, des jambières, des bas, des collants et des chaussettes

Handschoenen, ceintuurs, kappen, oorwarmers, jerseys, kragen, laarzen, schoenen, joggingpakken, halsdoeken, beenwarmers, nekkappen, beenkappen, kleurige halsdoeken, regenjassen
Gants, ceintures, capuchons, protège-oreilles, jerseys, pèlerines, bottes, chaussures, survêtements de jogging, foulards, jambières, cache-cou, guêtres, bandanas, manteaux de pluie

Kledingstukken van merinowol voor vrouwen, te weten beenwarmers, Panty's, Pyjama's, T-shirts, Onderbroeken, Joggingbroeken, Jersey [kleding], Hoofddeksels, Halsdoeken, Rompertjes
Vêtements pour femmes en laine de mérinos, à savoir jambières, Collants, Pyjamas, Tee-shirts, Slips, Pantalons de survêtements, Pulls, Chapellerie, Foulards, Barboteuses

Je stuurde me solliciteren met beenwarmers en Chinese muiltjes.
Tu m'as envoyé à des entretiens habillé de chaussettes hautes et de pantoufles chinoises.

Beenwarmers, polsbanden, hoofdbanden, zweetbanden
Chauffe-muscles, manchettes, bandeaux pour la tête, bandeaux contre la sueur

Beenmode, te weten maillots, sokken, breigoederen, leggings, beenwarmers, panty's, kousen en inlegzolen voor schoenen
Vêtements pour les jambes, à savoir collants, chaussettes, articles tricotés, jambières, bas-culottes, bas et semelles intérieures de chaussures

Kleding, Schoeisel en hoofddeksels, Te weten, Ondergoed, Regenpakken, Nachtkleding, Mantels, Overhemden, Topjes, Mantels, Joggingpakken, Warming-up pakken, Pullovers, Sweatshirts, Joggingbroeken, T-shirts, Badpakken, Badmantels, Capes, Japonnen, Onderbroeken, Korte broeken [kleding], Verkleedkostuums, Riemen, ceintuurs, Petten, Gebreide petten, Hoofddeksels, Kleppen, Halsdoeken, Wanten, Handschoenen [kleding], Sjaals, Beenwarmers, Hoofdbanden [kleding], Manchetten [kleding], Sokken, Pantoffelsokken, Laarzen, Schoeisel, Sportschoenen, Sandalen, Teenslippers, Kinder- en babyslabbetjes van textiel
Vêtements, Chaussures et chapellerie, À savoir, Sous-vêtements, Ensembles veste pantalon imperméables, Vêtements de nuit, Manteaux, Chemises, Tops, Manteaux, Survêtements, Tenues d'échauffement, Pull-overs, Sweat-shirts, Pantalons de survêtements, Tee-shirts, Costumes de bain [maillots de bain], Combinaisons de natation, Capes et pèlerines, Robes, Slips, Shorts, Costumes de mascarade, Ceinture (habillement), Couvre-chefs, Casquettes tricotées, Chapellerie, Visières, Foulards, Mitaines, Gants, Châles, Jambières, Bandeaux pour la tête [habillement], Manchettes [habillement], Chaussettes, Chaussons-chaussettes, Bottes, Chaussures, Chaussures de sport, Sandales, Tongs, Bavoirs en tissu pour enfants et nourrissons

Kleding, Te weten, T-shirts, Overhemden, Tanktops, Sweatshirts, Pullovers, Onderbroeken, Joggingbroeken, Korte broeken [kleding], Rokken, Japonnen, Mantels, Mantels, Vesten, Ondergoed, Ondergoed, Sokken, Bodysuits, Panty's, Panty's, Beenwarmers, Beenwarmers
Vêtements, À savoir, Tee-shirts, Chemises, Pulls sans manches, Sweat-shirts, Pull-overs, Slips, Pantalons de survêtements, Shorts, Jupes, Robes, Manteaux, Manteaux, Gilets, Sous-vêtements, Sous-vêtements, Chaussettes, Ensembles d'athlétisme, Collants, Collants, Jambières, Jambières

Kousen, panty's, beenwarmers, dansmaillots, danspakjes
Bas, collants, bas chauffants, pantalons collants pour la danse, body pour la danse

Detailhandel in spoelhulpmiddelen voor het wassen van kleren, Bleekmiddelen voor de was, Wasmiddelen voor weefsels, preparaten voor gebruik bij het wassen, Nagelknippers, Nagelschaartjes, Nagelvijlen, Nagelvijlen voor manicure, Kleding, Schoeisel, Hoofddeksels, Sokken, Kousen, sokken en gebreid ondergoed, Inlegzolen voor schoeisel, Sijkerbroeken, Beenwarmers, Leggings, Nachtkleding, Nachtkleding, Sokken, Kousen, Panties, Onderkleding, Lingerie, Wollen maillots, Handschoenen, Sjaals, Schoenen, Pantoffels
Services de vente au détail de produits de rinçage à utiliser lors du lavage de vêtements, Produits de blanchiment [lessive], Agents de lavage pour textiles, produits de lavage pour blanchisserie, Coupe-ongles, Ciseaux à ongles, Limes à ongles, Tampons pour les ongles pour la manucure, Et vêtements, Articles chaussants, Articles de chapellerie, Socquettes, Bonneterie, Semelles intérieures, jeans, Jambières, Jambières, Vêtements de nuit, Vêtements de nuit, Chaussettes, Bas, Collants, Sous-vêtements, Lingerie du corps, Collants en laine, Gants, Cache-col, Chaussures, chaussons

Detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van sportkleding, stola's [bont], kledingstukken van bont, handschoenen, hoeden, hoofdbanden, breigoederen, capuchons, jasjes, spijkerbroeken, jersey [kleding], joggingpakken, pullovers, jumpsuits, gebreide kleding, broekjes, leggings, beenwarmers, gympakjes, wanten, dassen, nachtkleding, nachthemden, bovenkleding, slipjes, papieren hoedjes, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Services de vente au détail et de vente en gros liés à la vente de vêtements d'exercice, étoles de fourrure, vêtements de fourrure, gants, chapeaux, serre-tête, bonneterie, capuchons, vestes, jeans, pulls, costumes de jogging, pulls, combinaisons-pantalons, tricots, knickerbockers, jambières, collants, mitaines, cravates, vêtements de nuit, nuisettes, vêtements d'extérieur, petites culottes, chapeaux en papier, pièces et accessoires de tous les produits précités

Detailhandel, waaronder elektronisch winkelen, onlinedetailhandel, onlinewinkelen en postorderdiensten, alle in verband met de verkoop van broeken, spijkerbroeken, broeken, broekrokken, knickerbockers, rokken, jerseys, blazers, ceintuurs, panty' s, kousen en sokken, sportkleding, sportkleding, joggingpakken, trainingsbroeken, sokken, beenwarmers, badmantels, ochtendjassen, nachtkleding, pyjama's, nachthemden, ondergoed, beha's, slipjes, boxershorts en onderdelen, accessoires en toebehoren voor alle voornoemde waren
Services de vente au détail, y compris services de vente au détail électronique, services de vente au détail en ligne, services d'un magasin de vente au détail en ligne et services de vente par correspondance, de pantalons, jeans, culottes, jupes, maillots, blazers, ceintures, collants, bonneterie, vêtements de sport, tenues de course, pantalons d'exercice, chaussettes, jambières, peignoirs de bain, robes de chambre, vêtements de nuit, pyjamas, chemises de nuit, linge sous-vêtements, soutien-gorge, slips, caleçons, et pièces, éléments constitutifs et accessoires pour tous les produits précités

Kleding, te weten overhemden, T-shirts, broeken, korte broeken, sokken, handschoenen, onderkleding, beha's, thermische onderkleding, sweatshirts, trainingsbroeken, jasjes, hoofddeksels, ceintuurs, armwarmers en beenwarmers
Vêtements, à savoir, chemises, tee-shirts, pantalons, shorts, chaussettes, gants, sous-vêtements, soutiens-gorges, sous-vêtements thermiques, pulls molletonnés, pantalons d'entraînement, vestes, chapellerie, ceintures, chauffe-bras et jambières

Sweaters, Jurken, Onderbroeken, Lingerie, Kniekousen, Leggings, Beenwarmers, Panties
Chandails, Robe, Caleçon, Lingerie du corps, Bas à hauteur de genou, Jambières, Jambières, Collants

Decoratieve manchetten voor de onderarmen en beenwarmers
Manchettes décoratives d'avant-bras et de mollet

Vertel me alsjeblieft dat je beenwarmers droeg.
S'il te plait, dis moi que tu portais des jambières.

Boven- en onderkleding voor vrouwen, Te weten, Bustehouders, Slips, Onderbroeken, Mantels, Vesten, T-shirts, Beenwarmers, Topjes [kleding], Korte broeken [kleding], Pullovers
Vêtements et sous-vêtements pour dames, À savoir, Soutiens-gorge, Culottes [sous-vêtements], Slips, Manteaux, Gilets, Tee-shirts, Jambières, Hauts [vêtements], Shorts, Pull-overs

Heb je mijn beenwarmers ingepakt?
T'as pensé à mes guêtres?

Kledingartikelen (uitgezonderd ondergoed), sweaters, bretels, sjerpen, bandana's, jasjes, mantels, vesten, handschoenen, jeans, overhemden, korte broeken, baretten, hoeden, hoofddeksels, gebreide mutsen, regenkapjes, ceintuurs, polsbanden, overalls, breigoederen, topjes, dassen, broeken, regenpakken, regenjassen, sweatshirts, trainingsbroeken, mouwloze T-shirts, T-shirts, ondergoed, herenkostuums, hoofdbanden, beenwarmers, schorten, wanten, lederen kledingstukken, zwemkleding, rokken
Vêtements (à l'exception des sous-vêtements), chandails, bretelles, écharpes, bandanas, vestes, manteaux, gilets, gants, jeans, chemises, shorts, casquettes, chapeaux, chapellerie, chapeaux tricotés, chapeaux imperméables, ceintures, manchettes, bleus de travail, bonneterie, robes bain de soleil, cravates, pantalons, combinaisons imperméables, sweat-shirts, pantalons d'entraînement, débardeurs, t-shirts, sous-vêtements, costumes, bandeaux pour la tête, chauffe-muscles, tabliers, vêtements en peau ou en cuir, maillots de bain, jupes

T-shirts, Sweatshirts, Joggingbroeken, Pullovers, Hoofddoeken, Overhemden, Damesoverhemden, Hoofddeksels, Handschoenen [kleding], Kousen, Pantoffels, Gemakkelijke kamerjassen, Ondergoed, Kraagmanteltjes, Sjaals, Spijkerbroeken, Pyjama's, Kleding voor kinderen, Jumpers, Hemden (Gebreide -), Joggingpakken, Weerbestendige kleding, Windbestendige jacks, Korte broeken [kleding], Sokken, Rugbyshirts, Wollen bovenstukjes, Poloshirts, Japonnen, Breigoederen, Badpakken, Jumpers, Gebreide vesten, Vrijetijdsjasjes, Onderbroeken, Minirokken, (kinder) schorten, Vesten, Bloezen, Danskleding, Beenwarmers, Halsdoeken, Dassen, Vlinderdassen
Tee-shirts, pulls molletonnés, pantalons de sport, chandails, fichus, chemises, chemisiers, chapeaux, gants, bas, pantoufles, peignoirs d'intérieur, sous-vêtements, pèlerines, châles, jeans, pyjamas, vêtements pour enfants, pulls, tricots, survêtements de jogging, vêtements imperméables, coupe-vent, shorts, chaussettes, maillots de rugby, hauts molletonnés, chemises polo, robes, bonneterie, maillots de bain, pulls, cardigans, manteaux, pantalons, mini-jupes, tabliers, gilets, blouses, vêtements de danse, jambières, foulards, cravates, noeuds [habillement]

Kleding, T-shirts, Onderbroeken, Kousen, Bodywarmers, Sweatshirts, Trainingspakken, Regenpakken, Teenslippers (flip-flops), Manchetten [kleding], Korsetten, Handschoenen [kleding], Jumpsuits, Maillots (leggings), Badpakken, Beenwarmers, Sokken, Sweatshirts, Schoeisel, Laarzen voor sportdoeleinden, Noppen voor sportschoenen, gymschoenen, Teenslippers (flip-flops), Laarsinleggen en Schoeisel
Vêtements, Tee-shirts, Slips, Bas, Chauffe-corps, Sweat-shirts, Survêtements, Ensembles veste pantalon imperméables, Tongs, Manchettes [habillement], Corsets, Gants, Combinaisons-pantalons, Leggins (pantalons), Costumes de bain [maillots de bain], Jambières, Chaussettes, Sweat-shirts, Chaussures, Bottes de sport, Pointes de bottes de sport, chaussures de sport, Tongs, Revêtement intérieur de bottes et Articles chaussants

Kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, te weten T-shirts, sweatshirts, jerseys, korte broeken, trainingsbroeken, jasjes, hoeden, petten, halsdoeken, handschoenen, breigoederen, dassen, pyjama's, lange japonnen, nachthemden, nachtjaponnen, onderkleding, hoofdbanden, polsbanden, zwempakken, rokken, hemden, mouwloze topjes, onderbroeken, mantels, truien, gympakjes, beenwarmers, kousen, sokken, pantybroekjes, maillots, ceintuurs, schoenen, sportschoenen, pantoffels, laarzen, sandalen en regenkleding, lederen handschoenen, lederen riemen
Vêtements, chaussures et coiffes chapellerie, à savoir tee-shirts, pulls molletonnés, jerseys, shorts, pantalons d'entraînement, vestes, chapeaux, casquettes, foulards, gants, bonneterie, cravates, pyjamas, peignoirs, chemises de nuit, robes de nuit, sous-vêtements, bandeaux, manchettes, maillots de bain, jupes, chemises, débardeurs, pantalons, manteaux, chandails, maillots, jambières, bas, chaussettes, bas-culottes, collants, ceintures, chaussures, chaussures de sport, pantoufles, bottes, sandales et vêtements de pluie

Reuma-ondergoed, Beenwarmers, Schouderverwarmers en Gewrichtsverwarmers voor algemeen gebruik
Sous-vêtements contre le rhumatisme, Jambières, Chauffe-épaules et Accessoires généraux pour tenir les articulations au chaud