bescherming van hulpbronnen oor Frans
bescherming van hulpbronnen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
conservation des ressources
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Met name voor klimaatactie en de bescherming van hulpbronnen zijn nieuwe allianties belangrijk (24).
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het blijkt dat de belangstelling voor de bescherming van hulpbronnen verdwijnt naarmate water gecommercialiseerd en geprivatiseerd wordt.
Quand tu veuxEuroparl8 Europarl8
Wie hecht meer belang aan de bescherming van hulpbronnen dan de Europese Unie zelf?
Pour moi, elle n' est pas si géniale que çaEuroparl8 Europarl8
het Forum van Kamers van Koophandel (circa 30), dat zich vooral richt op sociaaleconomische vraagstukken en de bescherming van hulpbronnen;
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?EurLex-2 EurLex-2
Landbouwers moeten een minimale keuze uit gewasbeschermingsmiddelen hebben, omdat het om de bescherming van het inheemse cultuurlandschap, hoogwaardige voeding en de bescherming van hulpbronnen gaat.
Je vais chercher un autre tournevisEuroparl8 Europarl8
Doelstelling: Bescherming en valorisatie van de hulpbronnen, bescherming van de werkgelegenheid, kustbeheer
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriqueEurLex-2 EurLex-2
gebruik en bescherming van natuurlijke hulpbronnen (bv. water, bodem) en daarmee verband houdende bescherming van de biodiversiteit;
La porte était ouverteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ontwerpresolutie over de herziening van de voorschriften inzake maatregelen ter bescherming van de hulpbronnen van de internationale agrovoedingssector (B8-0297/2016)
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, sureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bij het roken van levensmiddelen moeten bij voorkeur methoden worden toegepast die voldoen aan de vereisten inzake voedselveiligheid, de bescherming van het milieu en de bescherming van hulpbronnen.
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.not-set not-set
Er moeten voldoende middelen beschikbaar worden gesteld om de verschillende taakgebieden te kunnen financieren die het gemeenschappelijk visserijbeleid uitmaken: instandhouding en bescherming van hulpbronnen, internationale overeenkomsten, markten, structurele maatregelen, sociale aspecten, enz.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lnot-set not-set
Ook onderwerpen als de veiligheid aan boord, de bescherming van natuurlijke hulpbronnen en de bescherming van de zee en de kustwateren moeten daarbij aan bod komen.
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionEuroparl8 Europarl8
Er wordt een directe bijdrage aan het milieubeleid geleverd, omdat de maatregelen specifiek zijn afgestemd op de bescherming van hulpbronnen en processen die uit milieu-oogpunt van essentieel belang zijn (bodem, water en waterkringloop).
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsEurLex-2 EurLex-2
-biodiversiteit, bescherming van genetische hulpbronnen, de werking van terrestrische en mariene ecosystemen en de interacties met menselijke activiteiten;
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».EurLex-2 EurLex-2
Biodiversiteit, bescherming van genetische hulpbronnen, de werking van terrestrische en mariene ecosystemen en de interacties met menselijke activiteiten
Il est possible d'obtenir cette autorisation en concluant uncontrat de licence avec une société de gestion de la photocopie.EurLex-2 EurLex-2
Rubriek 2 - Duurzaam beheer en bescherming van natuurlijke hulpbronnen 31.
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermenot-set not-set
Beheer en bescherming van natuurlijke hulpbronnen, inclusief landbouw
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleEurLex-2 EurLex-2
6.3 Beheer en bescherming van natuurlijke hulpbronnen
Allez.Au rapport avec le sergentEurLex-2 EurLex-2
Vaststellen van wetten inzake milieu, afvalbeheer, waterbeheer, bescherming van natuurlijke hulpbronnen en luchtkwaliteit, overeenkomstig de EU-normen
L'Agence dispose d'un budget d'environ 650 millions de dollars pour l'élaboration et la mise en œuvre de toutes les initiatives.oj4 oj4
Advisering op het gebied van milieubescherming en bescherming van natuurlijke hulpbronnen
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?tmClass tmClass
* Met het programma zouden internationale activiteiten op het gebied van de bescherming van genetische hulpbronnen moeten gecoördineerd
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Rubriek 2 - Duurzaam beheer en bescherming van natuurlijke hulpbronnen
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesnot-set not-set
Duurzaam beheer en bescherming van natuurlijke hulpbronnen
Je veux juste dormir, d' accord?not-set not-set
2319 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.