bescherming van in het wild levende planten en dieren oor Frans
bescherming van in het wild levende planten en dieren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
protection de la faune et de la flore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik moet echter wel zeggen dat de extensieve landbouw - en ik zeg dat met nadruk, de extensieve landbouw - in familiebedrijven een enorme bijdrage levert aan de bescherming van in het wild levende planten en dieren, maar ook van gewassen en huisdieren.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsEuroparl8 Europarl8
We zullen tevens vooruitgang moeten boeken met onze agenda op milieugebied, met klimaatverandering, emissiehandel, luchtkwaliteit, afvalvermindering, hergebruik en recycling, lawaai en het stedelijk milieu, de bescherming van in het wild levende planten en dieren en van habitats, en het terugdringen van dierproeven.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierEuroparl8 Europarl8
Betreft: Bescherming van de habitats van in het wild levende planten en dieren in Bulgarije
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterEurLex-2 EurLex-2
De betalingen per hectare of per grootvee-eenheid dekken extra kosten of gederfde inkomsten als gevolg van de specifieke verbintenis (bv. organische landbouw, bescherming van waterbronnen, bevordering van in het wild levende dieren en planten enz.).
Ca parait assez desespéré, hein?EurLex-2 EurLex-2
Voor zover deze jacht wordt aangemoedigd door de vraag naar internationale handel, zijn CITES en onze eigen verordening betreffende de handel in wilde dieren en planten, namelijk Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer(1), belangrijke instrumenten voor het verminderen van de stimulansen.
Ton frère est avec eux?EurLex-2 EurLex-2
Deze bedreigde diersoort wordt beschermd door de vogelrichtlijn (79/409/EEG), het Verdrag van Bern inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa, het Verdrag van Bonn inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten, en CITES, de overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten.
Rien ne prouve que c' en est un!not-set not-set
In de eerste plaats wordt in twee verordeningen van de minister van Milieu betreffende beschermde soorten in het wild levende planten en dieren, respectievelijk in § 7, lid 1, en § 8 een algemene afwijking toegelaten van de verboden die dienen ter bescherming van soorten (zoals bijvoorbeeld het verbod van opzettelijk doden, vangen, enz.), in het kader van activiteiten die verband houden met rationele landbouw, bosbouw of visserij.
° bourgmestre d'une communeEurLex-2 EurLex-2
De Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten, in de Unie ten uitvoer gelegd bij Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad (PB L 61 van 3.3.1997, blz. 1) (zoals gewijzigd) inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer — de zogenoemde verordening inzake de handel in wilde dieren en planten.
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentEurlex2019 Eurlex2019
Motivering Verordening (EG) nr. 338/97 "inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer", staat bekend als de EU-verordening inzake de handel in wilde dieren en planten.
° L'alinéa # est remplacé par le texte suivantnot-set not-set
levensmiddelen, tabak, alcoholhoudende dranken, anethol, vuurwapens, blanke wapens, munitie, springstoffen, drugs, levende dieren, planten, radiozendtoestellen of radiozendontvangtoestellen, deviezen, beschermde planten en dieren en produkten verkregen van of uit dieren of planten die zijn beschermd bij de Overeenkomst van Washington van # maart # inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-en plantesoorten; bij de wetgeving van het land van bestemming ter bescherming van de openbare orde of de goede zeden verboden artikelen
J' étais dans le commando Canadaeurlex eurlex
benadrukt dat Richtlijn 2008/99/EG inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht de definities voor criminaliteit in verband met in het wild levende dieren en planten in de gehele Unie harmoniseert; wijst er voorts op dat de richtlijn vereist dat de lidstaten doeltreffende, evenredige en ontmoedigende strafrechtelijke sancties vaststellen en dringt er derhalve bij de lidstaten op aan onverwijld passende strafmaten te bepalen voor criminaliteit in verband met in het wild levende dieren en planten;
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.EurLex-2 EurLex-2
De CITES-overeenkomst is de belangrijkste wereldwijde overeenkomst inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten, die gericht is op het voorkómen van overexploitatie van in het wild levende planten en diersoorten door de internationale handel.
Outils et techniques communsEuroparl8 Europarl8
(1) De Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) waarbij 178 landen, waaronder alle lidstaten partij zijn, is een belangrijk internationaal instrument dat gericht is op de bescherming van bedreigde planten- en diersoorten door middel van de controle op de internationale handel in specimens van deze soorten.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.EurLex-2 EurLex-2
- levensmiddelen, tabak, alcoholhoudende dranken, anethol, vuurwapens, blanke wapens, munitie, springstoffen, drugs, levende dieren, planten, radiozendtoestellen of radiozendontvangtoestellen, deviezen, beschermde planten en dieren en produkten verkregen van of uit dieren of planten die zijn beschermd bij de Overeenkomst van Washington van 3 maart 1973 inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier - en plantesoorten; bij de wetgeving van het land van bestemming ter bescherming van de openbare orde of de goede zeden verboden artikelen;
Je sais pas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.