bloeddorstige oor Frans
bloeddorstige
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
sanguinaire
Wat een naam voor de bloeddorstigste moordenaar in Mexico.
Quel nom pour le plus sanguinaire assassin du Mexique!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vestigt de aandacht van de Raad, de Commissie en de lidstaten op het zeer ernstige risico dat bij de uitvoering van het buitenlands beleid van de Unie gelopen wordt, nl. het verschaffen van enigerlei soort waarborg of steun aan dictatoriale en bloeddorstige regimes of regimes die ernstig afbreuk doen aan de rechtsstaat en aan de fundamentele vrijheden die ten grondslag liggen aan de eenmaking van Europa en die zijn neergelegd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens;
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubenot-set not-set
Het zijn allemaal bloeddorstige slaven en dieven die elke burger die op hun pad komt doden en beroven.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiqueLiterature Literature
Van een bloeddorstige wolf die op het punt staat te bijten.
Merde, je peux pas, mecLiterature Literature
Wij communisten hebben geen enkele sympathie voor het bloeddorstig regime van Saddam Hoessein.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesEuroparl8 Europarl8
Kan men betrekkingen onderhouden met regimes die politieke tegenstanders folteren en vermoorden? Ik vraag mij werkelijk af of het Europees Parlement niet een totaal andere houding moet aannemen jegens dit bloeddorstige en repressieve regime.
Conformément à lEuroparl8 Europarl8
Het zit waarschijnlijk vol met gestoorde, bloeddorstige monsters.
Vous avez vu comme, # fois, j' ai donné une couronne de roi, qu' il a # fois refusé. était- ce la de l' ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat vervloekte en bloeddorstige zwijn... heeft jullie akkers en wijngaarden verwoest. En dat vieze varken is nu heerser over dit eiland.
Tu crois?Pour toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat je bloeddorstig bent.
Ça fait # millions de dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een hele bloeddorstige stam.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geeft je vader je altijd bloeddorstige monsters?
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisopensubtitles2 opensubtitles2
Gelukkig beantwoordt deze kolossale vegetariër niet aan zijn sensationele image van een bloeddorstige moordenaar.
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierjw2019 jw2019
Mijnheer de Voorzitter, de geschiedenis leert ons dat het moeilijk is te beslissen wie in de Balkan goed of slecht is, wie aardig en wie bloeddorstig.
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?Europarl8 Europarl8
In hun bloeddorst hebben ze overal in dit land als wolven huisgehouden.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeLiterature Literature
Zijn bloeddorstige partner heeft hulp nodig.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesLiterature Literature
Shandi waren kalm, bloeddorstig en aten soms mensen op.
L' Oracle va te recevoirLiterature Literature
De bloeddorstige kreten van de Turken stierven achter hen weg.
De Deken, Wim, à AnversLiterature Literature
Dat klinkt als een tamelijk domme, bloeddorstige traditie.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hing een stenen zwaard op zijn rug, dat bezeten werd door twee geesten, razend van bloeddorst.
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?Literature Literature
Ze zijn bloeddorstig.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij brulde een Eleense strijdkreet, een schorre brul vol bloeddorstigheid en geweld.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Onder de dekmantel van de Inquisitie volvoert hij zijn eigen, bloeddorstige plannen.
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceLiterature Literature
Meedogenloos en vreselijk bloeddorstig.
Laissez- les- moi!Literature Literature
Beetje te bloeddorstig naar mijn moeders zin.
Je vous ai fait peur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder de krijgscode zouden jullie misschien net zo bloeddorstig zijn als Schruk.
Section #.-Disposition abrogatoireLiterature Literature
Eens er te veel bloed gevloeid heeft op dezelfde plaats, wordt de grond bloeddorstig
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrieropensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.