bokser oor Frans
bokser
nl
Iemand die de strijd aanbindt in een bokswedstrijd.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
boxeur
nl
Iemand die de strijd aanbindt in een bokswedstrijd.
fr
Personne qui participe à un match de boxe.
Het zou ook de trainer kunnen zijn, de manager, of een van de andere boksers.
Ca pourrait être aussi l'entraîneur, le manager, ou une des autres boxeurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe vaak heb ik gezien dat een bokser alleen „vrienden” heeft als hij wint, en als die „vrienden” geld beuren als resultaat van zijn overwinningen.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertjw2019 jw2019
Vroeger praatte iedereen behalve de bokser.
Ne sautons pas aux conclusionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 13 december 2003, versloeg hij Hasim Rahman waardoor hij de titel van WBA "interim" kampioen wint na de terugtrekking van Roy Jones Jr. Hij behoudt zijn riem tegen Fres Oquendo, Andrew Golota en James Toney, maar werd verslagen op punten door de Russische bokser Nikolaj Valoejev op 17 december 2005.
On devait se voir mardiWikiMatrix WikiMatrix
Vraag een bewusteloos geslagen bokser wanneer hij zijn volgende wedstrijd wil doen.
Ils vont l' approcher pour leurstrophéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Hotspur en de Félicité namen elkaar op als twee boksers die net de ring instappen.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeLiterature Literature
De Boksers uit Kansoe staan gereed de stad binnen te trekken.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricLiterature Literature
Marvin Sonsona (25 juli 1990) is een Filipijns professioneel bokser.
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitWikiMatrix WikiMatrix
Heet die bokser Rupert?
Walter me voit comme digne de mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het hoofd van de bokser in de rode broek was opzij gevallen en Harry zag hem en profil.
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherLiterature Literature
‘Dit zijn jonge kerels uit de omgeving die willen proberen een van Jim Chivers’ boksers te verslaan.
Alors vous pouvez regarderLiterature Literature
Deze jongen is een bokser.
Une ordonnance pour JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zou ook de trainer kunnen zijn, de manager, of een van de andere boksers.
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oor- en wenkbrauwbeschermers voor boksers
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.tmClass tmClass
Nico Miguel Hernández (Wichita, 4 januari 1996) is een bokser uit de Verenigde Staten.
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESWikiMatrix WikiMatrix
Ze had de reputatie de gemeenste bokser te zijn
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre quecelui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsopensubtitles2 opensubtitles2
De rustende bokser
Mais je n' ai rien faitjw2019 jw2019
Een van de patiënten van bovengenoemde arts was een semi-professionele bokser en tennisser die ook aan gewichtheffen deed.
Je vivrais avec un gruyère et des enfants en location!jw2019 jw2019
Zo direct als een bokser, die vent.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciLiterature Literature
Ik heb ooit boksers geholpen, in Chicago.
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueLiterature Literature
Het is een goede bokser en zo, maar ik val niet op hem.
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beide boksers bloeden hevig.
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zoon van dona Encarna, die aspiraties had om bokser te worden, hielp hen.
C' est toi Franck?- Oui c' est moiLiterature Literature
Tijdens de bestuderingsfase testen de boksers niet de ander uit, maar zichzelf.
Le jour d' essai n' est pas terminéLiterature Literature
Sommige boksers hebben het na hun 5oe geprobeerd, met slechte resultaten.
Oui, elle est juste à côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een bokser wordt beoordeeld op de wedstrijden die hij kiest.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.