brandblusser oor Frans
brandblusser
nl
een draagbaar toestel dat dient om een kleine of een beginnende brand te bestrijden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
extincteur
fr
appareil de lutte contre l'incendie
Ze sloeg zijn schedel in met een brandblusser.
Elle lui a défoncé le crâne avec un extincteur.
extinteur
nl
een draagbaar toestel dat dient om een kleine of een beginnende brand te bestrijden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
extincteur
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er is ruimte om twee brandblussers aan te brengen: een bij de bestuurderszitplaats en een op het bovendek
Pas de traction cosmiqueoj4 oj4
extra brandblusser
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.oj4 oj4
Brandblussers en eerstehulpuitrusting
T' es vraiment taréeEurLex-2 EurLex-2
Dit krediet dient ter dekking van de diverse uitgaven inzake de veiligheid van de gebouwen, met name de contracten voor het toezicht op de gebouwen, de huur en het opnieuw vullen van de brandblussers, de aankoop en het onderhoud van het brandbestrijdingsmaterieel, de vervanging van de uitrusting van de ambtenaren en van andere functionarissen die deel uitmaken van de vrijwillige brandweerdienst, en de kosten van wettelijke controles.
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.EurLex-2 EurLex-2
En een van de dingen die ze niet doen, is een brandblusser plaatsen in de slaapkamers.
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.Literature Literature
(c) brandbeveiligingssystemen en brandblussers;
Keating, la voie est libre devant la maisonEurLex-2 EurLex-2
Ook heeft hij een brandblusser dichtbij staan, voor het geval dat.
Pas aujourd' huiLiterature Literature
Brandblusser (X)2
lls les ont prises!EurLex-2 EurLex-2
Een man probeerde met een kleine brandblusser het vuur te doven.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.Literature Literature
Elk lid van het gezin zou moeten weten hoe hij de brandblusser moet gebruiken.
vu l'article # de son règlementjw2019 jw2019
Dit krediet dient ter dekking van de diverse uitgaven inzake de veiligheid van de gebouwen, met name de contracten voor het toezicht op de gebouwen, de huur en het opnieuw vullen van de brandblussers, de aankoop en het onderhoud van het brandbestrijdingsmaterieel, de vervanging van de uitrusting van de ambtenaren en van andere functionarissen die deel uitmaken van de vrijwillige brandweerdienst, en de kosten van wettelijke controles
Faites- lui la conversationoj4 oj4
De meest voorkomende inbreuken waren het gebruik van niet geschikte voertuigen of verpakking, het ontbreken van brandblussers, het ontbreken van de oranje borden die aangeven dat het voertuig gevaarlijke stoffen vervoert, het ontbreken van vervoersdocumenten betreffende de lading gevaarlijke goederen en diverse niet-geclassificeerde inbreuken.
Tu sens le tofu brouillé au curryEurLex-2 EurLex-2
Rupert stond gereed alsof hij een noodgeval verwachtte en zijn rode pet was zo zichtbaar als een brandblusser.
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasLiterature Literature
De Commissie wil de emissies van fluorkoolwaterstoffen (HFK's), perfluorkoolstoffen (PFK's) en zwavelhexafluoride (SF6) beperken. Deze stoffen worden vooral gebruikt in koelmiddelen, ontvettingsmiddelen en schuimblaasmiddelen, en in medische en specialistische apparatuur, zoals bij de fabricage van brandblussers, halfgeleiders en hoogspanningschakelaars en bij de productie van magnesium.
Enchantée, monsieurEurLex-2 EurLex-2
Je dient te weten waar de zekeringkast, de brandblusser en de eerste-hulpartikelen zich bevinden.
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre ljw2019 jw2019
Brandblussers en eerstehulptrommels mogen worden beschermd tegen diefstal of vandalisme (bv. in een kastje of achter breekbaar glas), op voorwaarde dat de plaats van deze voorwerpen duidelijk is aangegeven en er aanwijzingen zijn voor personen om deze in noodgevallen gemakkelijk te kunnen pakken
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleoj4 oj4
Jij bent zo zelfzuchtig dat toen we samenwoonden, je de brandblusser in jouw slaapkamer zette, zodat jij er als eerste bij kon.
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng extra brandblussers
J' ai un travailopensubtitles2 opensubtitles2
Draagbare brandblussers die verplicht zijn volgens andere veiligheidsvoorschriften, zoals het Europees verdrag inzake het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de binnenwateren (ADN), worden hier niet vermeld.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsEurLex-2 EurLex-2
(f) Ten minste één van de voorgeschreven brandblussers in het passagierscompartiment van een vliegtuig met een maximaal toelaatbare passagiersconfiguratie van ten minste 31 en niet meer dan 60, en ten minste twee van de brandblussers in het passagierscompartiment van een vliegtuig met een maximaal toelaatbare passagiersconfiguratie van 61 of meer dient Halon 1211 (broomchloordifluormethaan, CBrClF2) als blusmiddel te bevatten.
Chérie, tout le monde exagère sur le netEurLex-2 EurLex-2
Een onderbord met volgende symbolen duidt aan dat de vluchthaven uitgerust is met een noodtelefoon en een brandblusser
Une telle bande adhésive de # mm de largeur minimum est pressée sur la surface préparée selon les prescriptions du paragraphe #.#.# pendant au moins # minutesMBS MBS
b) Het type en de hoeveelheid blusmiddel voor de vereiste brandblussers dient geschikt te zijn voor het soort brand dat kan optreden in het compartiment waarvoor de blusser bestemd is en voor het minimaliseren van het risico op vorming van giftige gasconcentraties in personencompartimenten.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
voor stoffen, ingedeeld in groep 2, wanneer het volume groter is dan 1 l en het product van PS en V groter is dan 50 bar·l, of wanneer druk PS groter is dan 1 000 bar, alsmede alle draagbare brandblussers en flessen voor ademhalingstoestellen (bijlage II, tabel 2);
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementnot-set not-set
Europa mag echter niet optreden als brandblusser. Het is niet zijn taak de bij de ruimtelijke ordening gemaakte fouten goed te maken.
Cette concertation existe souvent au niveau national mais doit trouver son prolongement au niveau européenEuroparl8 Europarl8
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.