dingo oor Frans

dingo

nl
''Canis lupus dingo'', een Australische wilde hond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

dingo

naamwoordmanlike
nl
ondersoort uit de soort wolf
fr
chien sauvage de la famille des Canidés
Men denkt ook dat ze bang zijn voor de dingo.
On dit aussi qu'ils ont peur du dingo.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar Dingo kwam terug, pakte wederom een ander blokje en legde het naast het eerste neder.
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgLiterature Literature
Uitgesloten zijn de gedomesticeerde vorm en de dingo die zijn vermeld als Canis lupus familiaris en Canis lupus dingo)
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreEurLex-2 EurLex-2
Uitgesloten zijn de gedomesticeerde vorm en de dingo die respectievelijkCanis lupus familiaris en Canis lupus dingo worden genoemd.) || || Wolf
Mais Docteur, c' est immoralEurLex-2 EurLex-2
Uitgesloten zijn de gedomesticeerde vorm en de dingo die respectievelijkCanis lupus familiaris en Canis lupus dingo worden genoemd.)
Direction du ventEurLex-2 EurLex-2
‘Weet je nog dat ik vertelde over die twee oude goudzoekers in de Dingo Bonesvallei?
En tout cas, vos armes n' étaient pas làLiterature Literature
Dat of een dronken dingo had een triootje met een ocelot en een porcupine.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie hoeven niet bang te zijn, we laten Dingo gewoon bij jullie!
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsLiterature Literature
Uitgesloten zijn de gedomesticeerde vorm en de dingo die respectievelijk Canis lupus familiaris en Canis lupus dingo worden genoemd.)
La moitié, tu dis?EurLex-2 EurLex-2
De naam dingo werd door rond Sydney wonende Aborigines gebruikt en verscheen omstreeks het jaar 1790 voor het eerst in geschreven vorm.
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT Djw2019 jw2019
antwoordde kapitein Hull, op het oogenblik dat Dingo, zijn bek opende, en dus zijn geducht gebit liet zien.
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumentLiterature Literature
Uitgesloten zijn de gedomesticeerde vorm en de dingo die zijn vermeldCanis lupus familiaris en Canis lupus dingo)
Simple curiositéEurLex-2 EurLex-2
De zwarte dingo.
Seules les quantités indiquées respectivement dans la case # du certificat pour l'exportation indonésien et dans la case # du certificat pour l'exportation chinois sont à prendre en considération pour la délivrance du certificat d'importationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick Sand Wilde de twee blokjes opnemen, om ze aan zijn vriend Jack terug te geven, maar Dingo liet zijn tanden zien.
Tu es encore en deuilLiterature Literature
Dingo gehoorzaamde, niet zonder tegenzin en kwam, een dof gebrom doende hooren, naar den leerling terug.
seringues préremplies de # mlLiterature Literature
Wat neef Benedictus betreft, ook deze had men evenmin als aan Dingo een plaats in de marschorde kunnen aanwijzen.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.Literature Literature
Net als een dingo.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dingo' s hebben hem opgevreten
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etopensubtitles2 opensubtitles2
Dingo, die hen was gevolgd, werd nu ook rustiger.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.Literature Literature
Dingo honden.
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zeiden reeds dat Dingo geen zeer gezellige hond was.
À présent, elle confond rêve et réalitéLiterature Literature
Ellie stond op het punt te antwoorden toen het gehuil van een dingo de stilte verscheurde.
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisLiterature Literature
De dingo is een wilde hond.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailjw2019 jw2019
Is het dezelfde dingo dongo ding van gisteravond?
Juste deux minutes, d' accord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij waren er niet en ik ging naar Dingo.
Tu veux combien?- Disons, # # $Literature Literature
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.