dorsten naar oor Frans
dorsten naar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
avoir soif
En haast u, en dorst naar bloed van de vijand.
Bouge avec hâte, et aie soif du sang des ennemis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een dorst naar het leven in plaats van naar de dood.
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurLiterature Literature
Dat vergt uiteraard [...] vasten, gebed, Schriftstudie, beleving, meditatie, en hongeren en dorsten naar een rechtschapen leven.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?LDS LDS
Vergelijk het water met het Boek van Mormon en onze dorst naar vrede en waarheid.
approuve la conclusion de l'accordLDS LDS
Een nauwkeurige kennis van Gods Woord, de bijbel, kan je dorst naar geestelijke waarheden lessen.
Je me suis renseignéjw2019 jw2019
Toen ik me hierop abonneerde en deze traktaten geregeld las, kreeg ik een dorst naar steeds meer inlichtingen.
Vous plaisantez?jw2019 jw2019
Zij hadden een onverzadelijke dorst naar goud, vrouwen en bloed.
Rendez- vous au labo dans # heureLiterature Literature
Het is duidelijk dat Jehovah geen oorlogsgod is die dorst naar bloed.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.jw2019 jw2019
Gelukkig zijn zij die hongeren en dorsten naar rechtvaardigheid, want zij zullen verzadigd worden.
Beaucoup de gens attendentjw2019 jw2019
Het is begrijpelijk dat zulke mensen dorsten naar de verfrissende wateren van de bijbelse waarheid.
• Le Blackberryjw2019 jw2019
6 Gelukkig wie hongeren en dorsten naar gerechtigheid, want zij zullen verzadigd worden.
Mais tu n' es même pas resté deboutWikiMatrix WikiMatrix
Gelukkig zijn zij die hongeren en dorsten naar rechtvaardigheid, want zij zullen verzadigd worden.”
Mikey, ne bouge pas!jw2019 jw2019
Een verhoogde dorst naar wraak was als gevolg daarvan voortdurend aanwezig.
La commission paritaire se prononce sur le différend dans un délai de soixante jours après l'expédition de la lettre recommandéeLiterature Literature
Hij dorst naar God en elk van zijn melancholieke overwinningen bevestigt hem helaas hoe weinig God bestaat.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!Literature Literature
De dorst naar publikaties — bijbels, boeken, brochures, tijdschriften — was onverzadigbaar.
Fous le camp!Laisse- moi!jw2019 jw2019
Ik dorstte naar wraak en liep een hele leerschool in wreedheid door.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeLiterature Literature
De engelen kunnen erop toezien dat degenen die hongeren en dorsten naar waarheid en rechtvaardigheid worden bereikt.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorcejw2019 jw2019
Ik dorst naar de koelte van uw lippen.
Ces enfants de # ans auraient plusd' hygiène que leur maîtresse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vele anderen hebben een begerige honger en dorst naar plezier, naar sensatie, naar opwinding.
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' Alexanderjw2019 jw2019
Toch hadden we allebei een liefde voor lezen ontwikkeld en een onlesbare dorst naar roddelnieuws.
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsLiterature Literature
‘De wereld wordt door hen en hun dorst naar macht verwoest.’
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailLiterature Literature
Maar Aaron had een dorst naar waarheid.
Hé, son deuxième prénom n' est pas Jenny, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Dat hongeren en dorsten naar onvoorwaardelijke aanvaarding scheen hem een doel op zichzelf, een soort van radeloosheid.
Permet de rechercher un unique caractèreà partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraLiterature Literature
Zelfs een jong kind dorst naar kennis.
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!jw2019 jw2019
De duidelijke waarheden in zijn Woord zullen het hart bereiken van hen die hongeren en dorsten naar rechtvaardigheid.”
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...jw2019 jw2019
De seksuele energie was tastbaar, hun hongerige, ongeduldige dorst naar het leven.
Champ d'application de la primeLiterature Literature
832 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.