economisch herstel oor Frans
economisch herstel
nl
Een nieuwe fase in ontwikkeling en economische expantie na een crisisperiode.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
reprise
nl
Een nieuwe fase in ontwikkeling en economische expantie na een crisisperiode.
Ondanks dit alles zijn de tekenen die wijzen op een economisch herstel echter zwak.
Malgré tout, on n'enregistre que de faibles signes de reprise économique.
reprise économique
Ondanks dit alles zijn de tekenen die wijzen op een economisch herstel echter zwak.
Malgré tout, on n'enregistre que de faibles signes de reprise économique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zakelijke ethiek en waarden zijn erkend als een bijdrage aan het economisch herstel.
centimètreseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sindsdien steunt de EU programma’s voor sociaal en economisch herstel in beide regio’s.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueEurLex-2 EurLex-2
Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Koolstofvastlegging en -opslag
J' étais dans le commando CanadaEurLex-2 EurLex-2
3.2.1 De uitdagingen van het economisch herstel
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.EurLex-2 EurLex-2
Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Koolstofvastlegging en -opslag (CCS)
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?EurLex-2 EurLex-2
Alleen door middel van een ambitieuze begroting kan er sprake zijn van economisch herstel binnen Europa.
La litière est collectée au moins une fois par mois, voire toutes les deux semaines pendant les périodes de chute des feuillesEuroparl8 Europarl8
Het economisch herstel, dat in de tweede helft van 2003 is ingezet, is dit jaar blijven voortduren.
Je passerai ce soir pour la noteEuroparl8 Europarl8
Een versterkte en stabielere banksector als pijler voor economisch herstel
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisEurLex-2 EurLex-2
Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Energienetwerken
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENEurLex-2 EurLex-2
Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?EurLex-2 EurLex-2
Sinds eind 2005 is er sprake van een aarzelend doch gestaag economisch herstel.
Au sens du présent règlement, on entend parEuroparl8 Europarl8
Toch zal het daaropvolgende economische herstel zeer zwak zijn
° "la commune"oj4 oj4
3.2.1. De uitdagingen van het economisch herstel
Étonnamment, nonEurLex-2 EurLex-2
Het plan is al operationeel; het begint de teruglopende investeringen tegen te gaan en stimuleert het economisch herstel.
Nous apprécions énormément ce travail et son rapport, parce qu'ils concernent un sujet qui est de la plus grande importance, non pas tant pour les gouvernements, mais surtout pour les citoyens de l'Union européenne, comme Mme Randzio-Plath l'a dit tout à l'heure.EurLex-2 EurLex-2
Post 32 04 14 01 — Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Energienetwerken
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.EurLex-2 EurLex-2
Zij kan de ruggengraat worden van een kenniseconomie en een levensbelangrijke aanjager van het economisch herstel van Europa.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléenot-set not-set
Nieuwe bedrijven betekenen immers nieuwe arbeidsplaatsen en dragen bij tot economisch herstel.
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesEuroparl8 Europarl8
Mexico’s economische herstel — Hoe geslaagd is het?
Kate- Comment va- t- elle?jw2019 jw2019
Energieprojecten ter ondersteuning van het economisch herstel — Energienetwerken
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreEurLex-2 EurLex-2
Er zijn echter voorspellingen die de eerste tekenen van economisch herstel laten zien.
Vincent, avec l' ADN de ce gars sous le bras, vous pourriez aller n' importe oùEurLex-2 EurLex-2
In 2001 en ook in 2002 hield het economische herstel aan.
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveEurLex-2 EurLex-2
Dit hervormingsproces zal de voorwaarden scheppen die vereist zijn voor economisch herstel.
Je trépignais de l' enfoncer sur scèneEuroparl8 Europarl8
Kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) kunnen fungeren als de aanjager voor economisch herstel in Europa.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiEuroparl8 Europarl8
Bovendien kan kwijtschelding van schulden voor veel ontwikkelingslanden een begin zijn voor economisch herstel.
Elaine, et l' assistante qui pétilleEuroparl8 Europarl8
ECONOMISCH HERSTEL EN OPBOUW VAN VERTROUWEN
dont la production est limitée à la zone géographique désignéeEurLex-2 EurLex-2
5872 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.