eenentachtig oor Frans
eenentachtig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
quatre-vingt-un
Eenentachtig producenten-exporteurs uit de VRC hebben de gevraagde informatie verstrekt en ermee ingestemd om in de steekproef te worden opgenomen.
Quatre-vingt-un producteurs-exportateurs de la RPC ont fourni les informations demandées et ont accepté d'être inclus dans l'échantillon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eenentachtig is een mooie leeftijd, maar mijn vader is vijfennegentig.
Combien de pIaces?Literature Literature
En er komt een verjaardagstaart, zij het niet, denk ik, met eenentachtig kaarsjes erop.’
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeLiterature Literature
Maar dan duurt het weer eenentachtig jaar voordat hij opnieuw zo dichtbij is.”
Basé sur une histoire originale de Kyusaku Yumenojw2019 jw2019
Het is een Amerikaans merk, een Chevrolet geloof ik, uit tachtig of eenentachtig, donkerblauw.’
Je suis pas cuisinièreLiterature Literature
Eenentachtig producenten-exporteurs uit het betrokken land (waarbij het vaak om uit meerdere ondernemingen bestaande groepen ging) hebben de verlangde informatie verstrekt en ermee ingestemd in de steekproef te worden opgenomen.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Er wordt een globale subsidie van driehonderdeenenzestigduizend vierhonderd eenentachtig euro (euro #), ten laste van het krediet uitgetrokken op de basisallocatie # van het activiteitenprogramma # van de organisatie-afdeling #, toegekend aan de secundaire inrichtingen of vestigingsplaatsen van het net van de Franse Gemeenschap erkend als in aanmerking komend voor positieve discriminatie
Traditionnellement, seuls des boyaux de bœuf naturels étaient utilisés pour la fabrication de ce metsMBS MBS
Jij hebt hem in eenentachtig wapens en explosieven verkocht.’
Mon Dieu, que doit- on faire?Literature Literature
De eerste schattingen melden eenentachtig doden.
Mon pote, il est # h du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gedaan te Brussel, twee april negentienhonderd eenentachtig, in één enkel exemplaar in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Franse, de Griekse, de Italiaanse en de Nederlandse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
Aldus vinden we in de Ilias een hekatombe van twaalf runderen, een andere van vijftig rammen en in de Odysseia een van eenentachtig runderen.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementWikiMatrix WikiMatrix
Eenentachtig producenten-exporteurs uit de VRC hebben de gevraagde informatie verstrekt en ermee ingestemd om in de steekproef te worden opgenomen.
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zijn naam was Clovis Goodman, eenentachtig jaar oud, blind aan één oog en slechtziend met het andere.'
Tu te sentais déjà assez malLiterature Literature
Het totaal kon nooit meer zijn dan eenentachtig pond en zevenenzestig penny, Dereks netto weekinkomen.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentLiterature Literature
Sand, die familie was van Edric, leidde een tweede peloton van eenentachtig man, terwijl Edric zelf de rest aanvoerde.
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.Literature Literature
Dit kostte een man van eenentachtig jaar oud het leven en er raakten honderd mannen, vrouwen en kinderen gewond.
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?Literature Literature
(En Maggie Bascom was eenentachtig.)
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotLiterature Literature
Ik heb in mijn eenentachtig jaar heel veel gedaan en ik ben moe.
Récupération du carnet d' adressesLiterature Literature
Hij was de man met wie oom Jack in eenentachtig zaken heeft gedaan.
Tout le monde devrait manger comme çaLiterature Literature
Gedaan in tweevoud, te Brussel, op eenentwintig september negentienhonderd eenentachtig in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Franse, de Griekse, de Italiaanse en de Nederlandse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PEurLex-2 EurLex-2
De buitengewone algemene vergadering van vierentwintig april tweeduizend en drie heeft het kapitaal verhoogd met één miljoen achthonderdduizend euro (euro #.#) door de oprichting van achtenzestigduizend zevenhonderd éénentachtig nieuwe aandelen zonder aanwijzing van nominale waarde waarop in contanten ingeschreven wordt tegen de prijs van zesentwintig euro zeventien eurocent per aandeel (euro # per aandeel) en die onmiddellijk geheel volstort worden."
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.MBS MBS
Henry wordt eenentachtig, een jonkie nog maar, en hij was zo opgewonden als een kind bij het vooruitzicht van de reis.
Vous etes en zone réglementée!Literature Literature
Trek achttien af van eenentachtig, en wat krijg je dan?
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.Literature Literature
eenentachtig euro zevenentwintig cent (euro #), exclusief BTW, voor een wijzigingsakte
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésMBS MBS
Er wordt een globale toelage van BF # (zeshonderd eenentachtig duizend driehonderd tweeëndertig frank), aan te rekenen ten laste van het krediet uitgetrokken op de basisallocatie #, activiteitenprogramma #, organisatie-afdeling # van de begroting van de Franse Gemeenschap, uitgaven van het Ministerie van Onderwijs, Onderzoek en Vorming, begrotingsjaar #, toegekend aan de « Fédération des Etablissements libres subventionnés indépendants » (onderwijs voor sociale promotie), rekening nr
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiqueMBS MBS
'Het zal ons over ongeveer eenentachtig uur bereiken,' zei Buckman.
Pourquoi t' as fait ça?Literature Literature
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.