gedwongen prostitutie oor Frans
gedwongen prostitutie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
prostitution forcée
Gisteren nog hebben we van commissaris Frattini gehoord dat we te weinig statistieken hebben over gedwongen prostitutie.
Hier, le commissaire Frattini nous a dit que nous manquons encore de statistiques sur la prostitution forcée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Door de dominante positie van mannen worden vrouwen vaak het slachtoffer van geweld, seksuele uitbuiting en gedwongen prostitutie.
Mes couilles sont encore attachéesnot-set not-set
Gisteren nog hebben we van commissaris Frattini gehoord dat we te weinig statistieken hebben over gedwongen prostitutie.
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit a été choisie pour être l’emplacement pilote.Europarl8 Europarl8
Gedwongen prostitutie en vrouwenhandel, met het oog op seksuele uitbuiting (debat)
Tom, regarde çaEurLex-2 EurLex-2
Hij handelde in gedwongen prostitutie bij de Albanese maffia.
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weten dat u handelt in gedwongen prostitutie... en bordelen heeft in Medford, Queens, Yonkers en de Bronx.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gedwongen prostitutie in het kader van de wereldkampioenschappen voetbal # (debat
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsoj4 oj4
Naar schatting 800.000 mensen worden elk jaar gesmokkeld voor gedwongen prostitutie en andere vormen van slavernij.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortnot-set not-set
Gedwongen prostitutie wordt krachtig veroordeeld.
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisEuroparl8 Europarl8
O-#/#) Anna Záborská, namens de Commissie FEMM, aan de Commissie: Gedwongen prostitutie bij grote internationale sportevenementen (B
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-Guinéeoj4 oj4
Gedwongen prostitutie en vrouwenhandel, met het oog op seksuele uitbuiting (debat
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionoj4 oj4
De actie rode kaart tegen gedwongen prostitutie heeft tijdens het WK 2006 in Duitsland uitstekend gewerkt.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.Europarl8 Europarl8
We mogen geen enkel geval van gedwongen prostitutie dulden.
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants danscette situation?Europarl8 Europarl8
gezien zijn resolutie van 15 maart 2006 over gedwongen prostitutie in het kader van internationale sportevenementen (5),
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.EurLex-2 EurLex-2
Wij zijn tegen het gebruik van de uitdrukking 'gedwongen prostitutie?.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!Europarl8 Europarl8
De term “gedwongen prostitutie” kan worden uitgelegd alsof het tegendeel bestaat, dus een vorm van zogenaamde vrijwillige prostitutie.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsEuroparl8 Europarl8
Hieronder valt ook gedwongen prostitutie en vrouwenhandel met seksuele exploitatie als doel.
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreEurLex-2 EurLex-2
Gedwongen prostitutie en mensenhandel vormen daarentegen een grensoverschrijdend probleem, dat geen enkele lidstaat alleen kan oplossen.
Je pourrais être une bonne idée, le gouverneurnot-set not-set
Resolutie van het Europees Parlement over gedwongen prostitutie in het kader van mondiale sportevenementen
Désolé de débarquer à l' improvistenot-set not-set
In hoeverre vermoedt de EU dat de georganiseerde criminaliteit betrokken is bij deze vorm van gedwongen prostitutie?
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièrenot-set not-set
Is de Commissie op de hoogte van deze vorm van gedwongen prostitutie?
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesnot-set not-set
Gedwongen prostitutie bij internationale sportevenementen
La firme juive?oj4 oj4
Resolutie van het Europees Parlement over gedwongen prostitutie in het kader van internationale sportevenementen
• Aéroports d'entréeoj4 oj4
Terug in New York, is Lucky Luciano vrij op borgtocht, beschuldigd van gedwongen prostitutie.
Voilà ce dont je parleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
552 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.