gemeenschappelijk visserijbeleid oor Frans
gemeenschappelijk visserijbeleid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
politique commune de la pêche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo moet gemeenschappelijk eigendom van visbestanden ook geen onderdeel van het gemeenschappelijk visserijbeleid uitmaken.
Ca fonctionne en brûlant du charbonEuroparl8 Europarl8
Het gemeenschappelijk visserijbeleid?
J' ai juste un peu froidEuroparl8 Europarl8
Aangezien het gemeenschappelijk visserijbeleid momenteel wordt herzien, moet de gemeenschappelijke marktordening dienovereenkomstig worden aangepast.
Oh, j' en suis consciente, chériEurLex-2 EurLex-2
Uiteraard is "duurzame visserij" een van de leidende principes van het gemeenschappelijk visserijbeleid.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou lecollège électoral néerlandais, selon le cas. »Europarl8 Europarl8
Kan de Commissie gezien het belang van dit stuk voor het toekomstige gemeenschappelijk visserijbeleid
Mesdames et Messieurs, mon nom est Lois Laneoj4 oj4
Het gemeenschappelijk visserijbeleid heeft betrekking op:
Voir aussi la note # du présent chapitrenot-set not-set
gevolgen voor het Gemeenschappelijk Visserijbeleid (GVB).
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien défininot-set not-set
Betreft: Gemeenschappelijk visserijbeleid en teruggooi van vis
Merci d' aider une fille dans le besoinEurLex-2 EurLex-2
De Gemeenschap is er in het algemeen voor verantwoordelijk dat het gemeenschappelijk visserijbeleid naar behoren wordt uitgevoerd.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosEurLex-2 EurLex-2
Verzameling en beheer van gegevens over het gemeenschappelijk visserijbeleid *
Tu es comme ton père...Un peu simpletoj4 oj4
In 1993 werden de structuurelementen van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) grondig onderzocht en werden drie belangrijke veranderingen ingevoerd.
Je suis l' officier militaire le plus gradé iciEurLex-2 EurLex-2
Helaas heeft de Schotse kustvisserij geen goede ervaringen met het gemeenschappelijk visserijbeleid.
Enfin, facileEuroparl8 Europarl8
Pas dan zal het gemeenschappelijk visserijbeleid volledig van kracht worden.
Une perte de réévaluation en fin dEuroparl8 Europarl8
Wat is het beleid van de Europese Commissie bij de volgende Millenniumronde in verband met het Gemeenschappelijk Visserijbeleid?
Mettre en place une structure de surveillance du marché, en conformité avec l'acquisEurLex-2 EurLex-2
In 2000 werd ongeveer 28,5 % van de communautaire begrotingsmiddelen voor het gemeenschappelijk visserijbeleid uitgegeven aan visserijovereenkomsten.
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise ce matin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?EurLex-2 EurLex-2
Het gemeenschappelijk visserijbeleid voorziet in coherente maatregelen met betrekking tot:
les procédures de contrôle du programmeEurLex-2 EurLex-2
De externe dimensie van het gemeenschappelijk visserijbeleid (2011/2318(INI))
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantsEurLex-2 EurLex-2
Die regels moeten in overeenstemming zijn met de normen van het gemeenschappelijk visserijbeleid.
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De beginselen en beleidslijnen voor het nieuwe gemeenschappelijk visserijbeleid worden rechtstreeks verwerkt in de herziene standpunten.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A LEurLex-2 EurLex-2
niet-naleving van de voorschriften van het gemeenschappelijk visserijbeleid; [Am.
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et lnot-set not-set
gezien artikel 43 VWEU over de werking van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het gemeenschappelijk visserijbeleid,
Pas de maisons dans les # hectares environnanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Overwegende dat genoemd programma bijdraagt tot het bereiken van de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid;
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.EurLex-2 EurLex-2
Onderzoek ter ondersteuning van het gemeenschappelijk visserijbeleid
Sand Creek après demainEurLex-2 EurLex-2
Ook het onderhavige verslag toont aan hoe noodzakelijk is dat het gemeenschappelijk visserijbeleid hervormd wordt.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionEuroparl8 Europarl8
16482 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.