gereed product oor Frans

gereed product

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

produit fini

naamwoord

Wijziging in voorraden gereed product en goederen in bewerking.
Variation du stock de produits finis et en cours de fabrication.

voorbeelde

Voor variabele 240202 (wijziging in voorraad gereed product en onderhanden werk) (NACE-secties B tot en met F):
Pour la variable 240202 (Variation du stock de biens finis et de travaux en cours) (Sections B à F de la NACE):

- gereed product: dit kan worden gedefleerd met behulp van IPP's in basisprijzen;
- les biens finis: ils peuvent être déflatés au moyen d'IPP aux prix de base,

+/- Wijziging in voorraden gereed product en onderhanden werk
+/- «variation des stocks de produits finis et des travaux en cours»

Wijzigingen in voorraden gereed product en onderhanden werk
variation des stocks de produits finis et des travaux en cours

Veel voorkomende classificaties van voorraden zijn handelsgoederen, hulpstoffen, grondstoffen, goederen in bewerking en gereed product.
Les classifications usuelles des stocks sont les marchandises, les fournitures de production, les matières premières, les travaux en cours et les produits finis.

Wijzigingen in voorraden gereed product en werk in uitvoering
Variation des stocks de produits finis et des travaux en cours

Wijziging in voorraden gereed product en goederen in bewerking
«variation du stock de produits finis et en cours de fabrication»;

Kerstboomaanplantingen (die slechts eenmaal een gereed product opleveren) zijn evenmin als granen en groenten vaste activa.
Les plantations d'arbres de Noël (qui ne donnent un produit fini qu'une seule fois) ne sont pas des actifs fixes, à l'instar des céréales et des légumes.

- Wijziging in voorraden gereed product en goederen in bewerking
- Variation des stocks de produits finis et de travaux en cours

Wijzigingen in voorraden gereed product en ondrehanden werk
Variations des stocks de produits finis et des travaux en cours

Een voorraad gereed product bij een verkooppunt.
Stock de produits finis d’un magasin de détail.

Gereed product en handelsvoorraden
Produits finis et marchandises

Veel voorkomende classificaties van voorraden zijn handelsgoederen, hulpstoffen, grondstoffen, onderhanden werk en gereed product.
Les classements usuels des stocks sont les marchandises, les fournitures de production, les matières premières, les travaux en cours et les produits finis.

Wijziging in voorraad gereed product en onderhanden werk
Variation du stock de biens finis et de travaux en cours

Wijzigingen in voorraden van gereed product en onderhanden werk (2)
Variations des stocks de produits finis et des travaux en cours

Wijzigingen in voorraden van gereed product en onderhanden werk (1)
Variations des stocks de produits finis et des travaux en cours

10a Gerede producten
10a Produits finis

Veel voorkomende classificaties van voorraden zijn handelswaar, productievoorraden, materialen, goederen in bewerking en gereed product.
Les classifications usuelles des stocks sont les marchandises, les fournitures de production, les matières premières, les travaux en cours et les produits finis.

Wijziging in voorraden gereed product en onderhanden werk
«variation des stocks de produits finis et des travaux en cours»;

Wijziging in voorraden gereed product en goederen in bewerking
variation du stock de produits finis et en cours de fabrication

Het totale gehalte aan vetstoffen gaat in het algemeen 15 gewichtspercenten van het gerede product niet te boven.
La teneur totale en ces matières grasses n'excède pas, en général, 15 % en poids du produit fini.