hardloopster oor Frans
hardloopster
nl
een vrouwelijke beoefenaar van de hardloopsport
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
coureuse
nl
een vrouwelijke beoefenaar van de hardloopsport
Nicole Clemmons komt vanmiddag langs, Oh de hardloopster?
Nicole Clemmons passe cet après- midi.- La coureuse?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicole Clemmons komt vanmiddag langs, Oh de hardloopster?
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesopensubtitles2 opensubtitles2
Geweldige hardloopster.
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeQED QED
Het schonk mij geen voldoening dat ik een superleerlinge was, dat ik kampioen hardloopster van onze staat was of dat ik een aantrekkelijk figuur had.”
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquesjw2019 jw2019
Wat is dit voor dame, een hardloopster?
Avoir un travail!opensubtitles2 opensubtitles2
M'n vrouw is hardloopster en dat kun je goed zien.
Parfois je ne vais pas réussirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De apostel Petrus zegt dat een christelijke echtgenoot begrijpend met zijn vrouw moet omgaan en haar dient te beschouwen als een mede-hardloopster in de wedloop voor het eeuwige leven in de nieuwe wereld.
J' étais trop concentré sur l' action, je n' avais pas regardé ailleursjw2019 jw2019
Voor het groen van de bomen achter hem wierp een hardloopster de armen in de lucht.
Nombre d'exemplaires de contrôle T# et de documents équivalents pour lesquels les scellements apposés au départ ont été enlevés sans contrôle de la douane ou sont rompus, ou pour lesquels la dispense de scellement conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# n'a pas été accordéeLiterature Literature
In haar achteruitkijkspiegel zag ze de hardloopster verder rennen alsof er niets gebeurd was.
Vous êtes donc le profiler en chefLiterature Literature
Ze had iets schattigs, zoals zo’n magere hardloopster of een balletstudente.
Aprés demainLiterature Literature
Toch mogen wij aannemen dat enkele van de andere hardloopsters in de wedstrijd ook tot God gebeden hebben om de overwinning — en zij verloren.
° le § #er est complété comme suitjw2019 jw2019
ZIJ was op haar nummer de beste hardloopster van het team.
Pas de conventionjw2019 jw2019
Gebrek aan geestelijke oefening heeft een veel groter verlies tot gevolg dan het verlies van de uit het veld geslagen hardloopster die in het begin van dit artikel werd genoemd.
Nous n' en avons eu qu' unejw2019 jw2019
Ik was hardloopster, een groot deel van mijn leven.
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zwarte hardloopster, Wilma Rudolph, 20 jaar oud, had zojuist haar derde gouden medaille gewonnen.
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, Arretejw2019 jw2019
Op de finale van de 100 meter won de hardloopster uiterst rechts het goud
Ma chérie, Hélène!jw2019 jw2019
Hoe liet een hardloopster zien dat ze het wedstrijdlopen niet wilde opgeven?
Si je puis me permettrejw2019 jw2019
Ze zag eruit als een hardloopster of een danseres en bewoog bijna geluidloos.
La famille Kobayashi, c' est ici?Literature Literature
Voor ze ziek werd, was ze een gezonde jongevrouw die een van de beste hardloopsters van haar school was en die graag vroeg opstond voor het ochtendseminarie.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?LDS LDS
EEN zegevierend hardloopster knielt en gebaart devoot, God dankend voor haar prestatie.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?jw2019 jw2019
Oké, ik weet dat u wilt zeggen dat ze een hardloopster was en er dus een ander verband is waarmee we te doen hebben.
Ça te dit quelque chose?Literature Literature
En als Sarah Gordon een hardloopster was geweest, had Georgina Higgins-Hart niet hoeven sterven.'
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionLiterature Literature
Zoals een hardloopster op haar ademhaling let, zo concentreerde Alina zich op elk woord dat ze uitsprak.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air dedilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmLiterature Literature
‘De hardloopster van Amy Thal,’ zei hij.
Chef de la mission/commissaire de policeLiterature Literature
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.