ik ben ... jaar oud oor Frans
ik ben ... jaar oud
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
j'ai ... ans
je suis ... ans d'âge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gefeliciteerd, ik ben # jaar oud
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.opensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben # jaar oud en zal jullie niet langer storen
LES CONDITIONS DE TRANSPORTopensubtitles2 opensubtitles2
" Geachte Captain Zissou,Ik ben # jaar oud en woon in Kentucky
Pasd' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosopensubtitles2 opensubtitles2
' Ik ben # jaar oud en ik zit nu drie maanden in de gevangenis
La couverture d' inspecteur.Les milles dollars de plus par an. Une chance de travailler avec vousopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben # jaar oud en ik ben door een hel gegaan
Je ne veux pas la voir éjecté du programmeopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben # jaar oud en dit is mijn derde keer hier
Je connais les millésimes, les cépages, et les appellations d' origineopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben 41 jaar oud, ik ben zwanger en ik ben ontzettend bang.
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben 63 jaar oud, en ik ben verliefd voor het eerst in mijn leven.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben vijfenzeventig jaar oud en ik ben moe.
Celle qui vous a donné ce bijouLiterature Literature
Ik ben 76 jaar oud en ik ben herboren.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben tweeënveertig jaar oud en ik ben psychotherapeut geworden omdat ik totaal verkloot was.
Sauvegarde les faibles et garde-toi du malLiterature Literature
Nu ben ik vierenzestig jaar oud, ik ben moe en bang.’
Je crois qu' il n' est pas venu depuis plus de deux semainesLiterature Literature
Ik ben 22 jaar oud en ik ben opgegroeid op het prachtige eiland Lana'i, dromend om Hula danseres te worden.
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik ben vijfentwintig jaar oud, ik verkeer in prima conditie, ik ben voor geen mens en geen fager bang.
On dirait la nation aryenneLiterature Literature
Ik ben 24 jaar oud... Ik heb maar met één vrouw iets gedaan.
En vertu de la pelle!Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Sue en ik ben 8 jaar oud.
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Joe Bottiglieri, ik ben 34 jaar oud.
La subvention peut couvrir la charge salariale brute ainsi que les frais de fonctionnement, y compris les frais de formation et les frais d'achat de matériel, liés à ce personnel supplémentaire pour autant que ces frais de fonctionnement ne dépassent pas un tiers de la subventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben 26 jaar oud, ik heb nooit gereisd of op mezelf gewoond.
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik ben vijfendertig jaar oud, ik vind J.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.Literature Literature
Ik ben twintig jaar oud; ik heb verscheidene jaren op zee achter me; en ik heb duizend pond.
Leurs communications sont désorganiséesLiterature Literature
Ik ben 80 jaar oud en ik zoen een 22-jarige.
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben 48 jaar oud en ik heb 30 jaar gewerkt in deze fabriek.
Et puis...Tu te souviens du soir où on a regardé Ben Burns et Stickleton? Tu t' en souviens?ted2019 ted2019
Ik ben 18 jaar oud en ik wil uitgaan zonder jongens met foute kleding...
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben 34 jaar oud en ik heb een hersenverlamming.
considérant que le comité de gestion de la viande bovine nted2019 ted2019
533 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.