in aanmerking komende licentie oor Frans
in aanmerking komende licentie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
licence éligible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De licentiegever verleent u hierbij een wereldwijde, royaltyvrije, niet-exclusieve, voor een sublicentie in aanmerking komende licentie, om voor de duur van het aan het oorspronkelijke werk verbonden auteursrecht, het volgende te doen:
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(24) Krachtens deze overeenkomsten verlenen partijen de JVC een persoonlijke, niet overdraagbare, niet voor onderlicentieverlening in aanmerking komende licentie van hun octrooien, technische informatie en know-how »met betrekking tot de fabricage van kopieerapparaten voor produktie in Italië" en voor gebruik, verkoop of verhuur van deze machines in alle landen ter wereld.
L' abstrait devenait concretEurLex-2 EurLex-2
alleen de noodzakelijke hoeveelheid voor de behoeften van het (de) in aanmerking komende importerende lid (leden) mag onder de licentie worden geproduceerd en de volledige productie moet worden uitgevoerd naar het lid (de leden) die zijn (hun) behoeften te kennen heeft (hebben) gegeven aan de raad voor de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPS
Membrane en caoutchoucoj4 oj4
(i) alleen de noodzakelijke hoeveelheid voor de behoeften van het (de) in aanmerking komende importerende lid (leden) mag onder de licentie worden geproduceerd en de volledige productie moet worden uitgevoerd naar het lid (de leden) die zijn (hun) behoeften te kennen heeft (hebben) gegeven aan de raad voor de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPS);
Je parie cinqlivres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauEurLex-2 EurLex-2
alleen de noodzakelijke hoeveelheid voor de behoeften van het (de) in aanmerking komende importerende lid (leden) mag onder de licentie worden geproduceerd en de volledige productie moet worden uitgevoerd naar het lid (de leden) die zijn (hun) behoeften te kennen heeft (hebben) gegeven aan de raad voor de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPS);
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au FiestaEurLex-2 EurLex-2
i) alleen de noodzakelijke hoeveelheid voor de behoeften van het (de) in aanmerking komende importerende lid (leden) mag onder de licentie worden geproduceerd en de volledige productie moet worden uitgevoerd naar het lid (de leden) die zijn (hun) behoeften te kennen heeft (hebben) gegeven aan de raad voor de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPS);
La bague te va très bienEurLex-2 EurLex-2
De Lid-Staten hebben er recht op dat de Commissie hun een licentie verleent op al dan niet voor een octrooi in aanmerking komende uitvindingen die het eigendom zijn van de Gemeenschap .
Je vais chercher mes chaussuresEurLex-2 EurLex-2
In aanmerking komende kosten en steunintensiteitenA) Specificeer de in aanmerking komende kosten (140) en vermeld het bedrag ervan.In aanmerking komende kostenPersoneelskostenKosten van apparatuur en uitrustingKosten van gebouwen en grondKosten van contractonderzoek, technische kennis en octrooien die tegen marktprijzen worden verworven bij of waarvoor een licentie wordt verleend door externe bronnenExtra algemene vaste kosten die rechtstreeks uit het onderzoeksproject voortvloeienAndere exploitatiekostenB) Vermeld de maximumsteunintensiteit (141) (in %): ...De steunintensiteit wordt berekend op basis van de in aanmerking komende kosten van de projecten.5.6.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?EurLex-2 EurLex-2
In aanmerking komende kosten en steunintensiteitenA) Specificeer de in aanmerking komende kosten (58):In aanmerking komende kostenPersoneelskostenKosten van apparatuur en uitrustingKosten van gebouwen en grondenKosten van contractonderzoek, technische kennis en octrooien die tegen marktprijzen worden verworven bij of waarvoor een licentie wordt verleend door externe bronnenExtra algemene vaste kosten die rechtstreeks uit het onderzoeksproject voortvloeienAndere exploitatiekostenB) Vermeld de maximumsteunintensiteit (59) voor grote ondernemingen (in %): ...Vermeld de maximumsteunintensiteit (60) voor middelgrote ondernemingen (61) (in %): ...Vermeld de maximumsteunintensiteit (62) voor kleine ondernemingen (63) (in %): ...De steunintensiteit wordt berekend op basis van de kosten van de in aanmerking komende kosten van de projecten.(
Je salue cette initiative.EurLex-2 EurLex-2
Visa behoudt het recht een in aanmerking komende instelling als rechtstreeks lid van Visa te aanvaarden ingeval een nationaal groepslid, ongeacht de reden, niet bereid is aan die instelling een licentie voor het verrichten van Visa-kaartactiviteiten af te geven.
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.EurLex-2 EurLex-2
Specificeer de in aanmerking komende kosten en vermeld het bedrag ervan.Fundamenteel onderzoekIndustrieel onderzoekExperimentele ontwikkelingPersoneelskostenKosten van apparatuur en uitrustingKosten van gebouwen en grondKosten van contractonderzoek, technische kennis en octrooien die tegen marktprijzen worden verworven bij of waarvoor een licentie wordt verleend door externe bronnenExtra algemene vaste kosten die rechtstreeks uit het onderzoeksproject voortvloeienAndere exploitatiekosten5.1.3.
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteauEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.