in vivo proef
test in vivo
in vivo oor Frans
in vivo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
in vivo
Als er een positief resultaat van een in-vivo-onderzoek beschikbaar is, moet een nader adequaat in-vivo-onderzoek worden voorgesteld.
Si une étude in vivo disponible donne un résultat positif, d'autres études in vivo appopriées sont proposées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is een in vivo cytogenetische test waarbij chromosoomafwijkingen worden gedetecteerd die zich voordoen bij mitose van spermatogonia.
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.EurLex-2 EurLex-2
xxviii) In vivo verkregen embryo's van runderen (met uitzondering van embryo's waarvan de zona pellucida is doorgeprikt):
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.EurLex-2 EurLex-2
Wetenschappelijke instrumenten voor in-vivo- en in-vitrokankeronderzoek voor laboratoriumgebruik
Ca expliquerait beaucoup de chosestmClass tmClass
Motivering voor in vivo test: bewijskrachtanalyse van reeds bestaande testgegevens, zoals de resultaten van een sequentiële teststrategie:
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsEurLex-2 EurLex-2
MUTAGENITEIT (IN VIVO CYTOGENETISCHE TEST OP BEENMERG VAN ZOOGDIEREN, CHROMOSOOMANALYSE)
Le témoin a avoué qu' il a mentiEurLex-2 EurLex-2
Indien positief bij punt #.#, #.# of #.# is een in vivo mutageniteitsonderzoek nodig (beenmergproef op chromosoombeschadiging of een micronucleusproef
C' est la maison de DieuMBS MBS
In vivo onderzoek in lichaamscellen
Regardez la pièce dans laquelle on se trouve en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
De Acute Toxic Class Method is de eerste keuze voor in vivo onderzoek.
Vous savez pourquoi?not-set not-set
Genotoxiciteit — in vivo onderzoek bij kiemcellen
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinEurLex-2 EurLex-2
De lokale lymfkliertest (LLNA) is de eerste keuze voor in-vivo onderzoek.
Les renseignements ont donné des informations?EurLex-2 EurLex-2
c) een test op chromosoomafwijkingen in vitro en in vivo.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteEurLex-2 EurLex-2
Genotoxiciteit- In vivo onderzoek bij kiemcellen
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.oj4 oj4
Diensten verband houdend met in-vivo- en in-vitrokankeronderzoek
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonstmClass tmClass
In vivo tests met corrosieve stoffen bij concentraties/doses waarbij deze corrosieve effecten hebben, dienen te worden vermeden.
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.not-set not-set
— een in-vivo-onderzoek overeenkomstig punt 8.3.2 beschikbaar is; of
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresEurlex2019 Eurlex2019
Stoffen die in vivo niet corrosief zijn
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.Eurlex2019 Eurlex2019
De hierin beschreven in vivo verkregen embryo's zijn afkomstig van donoren die:
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersEurLex-2 EurLex-2
Ontwerpresolutie van het Europees Parlement over kunstmatige voortplanting 'in vivo' en 'in vitro'
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinairenot-set not-set
- in-vivo-immunologische proeven (bijvoorbeeld huidpriktest);
Regardez les rayures, c' est épatantEurLex-2 EurLex-2
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) neemt ten aanzien van in vivo verkegen embryo's hetzelfde standpunt in.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesEurLex-2 EurLex-2
In vivo OOO wordt verwezen in de kosten.
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESEurLex-2 EurLex-2
In vivo onderzoek naar genotoxiciteitDe evaluatie van dit eindpunt omvat achtereenvolgens de volgende stappen:
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!EurLex-2 EurLex-2
Genotoxiciteit — In vivo onderzoek bij kiemcellen
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurEurLex-2 EurLex-2
een bewijskrachtanalyse voor de uitvoering van het in vivo onderzoek.
Tu es une Goze, toi aussi?EurLex-2 EurLex-2
Verder kan in vivo cytogenetisch onderzoek worden verricht op geslachtscellen (methode B
Un type à bord, en violetMBS MBS
2377 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.