industriële rook oor Frans
industriële rook
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
fumée industrielle
Het is gewoon industriële rook.
Ce ne sont que des fumées industrielles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is gewoon industriële rook.
Je vous prendrai endormiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Raad kwam tot de conclusie dat 90 tot 95 procent van de zure regen in het noordoosten van Amerika door mensen wordt veroorzaakt en ontstaat door industriële rook en auto-uitlaatgassen.
Manoeuvrabilité des formationsjw2019 jw2019
De kamer rook naar industriële ontsmettingsmiddelen en urine.
INDICATIONS D UTILISATIONLiterature Literature
Beluchtingsapparatuur, verwarmingsapparatuur, industriële ventilatieapparatuur, apparaten voor het aanzuigen en verwijderen van rook en gas, ventilatoren, industriële verwarming, industriële drogers en landbouwdrogers
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.tmClass tmClass
De zeeftest wordt slechts uitgevoerd als het niet mogelijk is het monster te roken zonder verdere (industriële) verwerking.
Où se trouve l' ANPE?Eurlex2019 Eurlex2019
Het is niet mogelijk het monster te roken zonder verdere (industriële) verwerking
Donc quand j' ai vu votre annonceEurlex2019 Eurlex2019
De zeeftest wordt slechts uitgevoerd als het niet mogelijk is het monster te roken zonder verdere (industriële) verwerking.
D' accord, je te suis reconnaissantEurlex2019 Eurlex2019
Ventilatieapparaten, verwarmingsapparaten, industriële ventilatieapparaten, apparaten voor de afzuiging en verwijdering van rook en gassen, ontvochtigingsapparaten voor landbouwproducten, koelcellen, koelinstallaties, ventilatoren, waterkoeltorens, industriële verwarmingen, industriële drogers en landbouwdrogers
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatestmClass tmClass
Nooit hadden de rook en het vuil van het industriële tijdperk me zo tegengestaan als hier en nu in de Lichtstad.
Et bien, tu vois, je ne peux pas te laisser aller la- haut toute seuleLiterature Literature
Ventilatiekanalen, luchtafzuigkappen, afzuigkappen voor keukens, rookkanalen voor schoorstenen, extractiekanalen voor rook, rookkanalen, filters (onderdelen van huishoudelijke of industriële installaties)
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loitmClass tmClass
Additieven voor voedingsmiddelen, met name voor vleeswaren, met name verdikkingsmiddelen, stabilisators, emulgatoren, zuurregulatoren, anti-oxidatiemiddelen, conserveringsstoffen, chemische producten voor industriële doeleinden voor de voedingsmiddelenindustrie, producten voor het mals maken van vlees voor industriële toepassingen, producten voor het roken van vlees
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficiletmClass tmClass
Montage, onderhoud en reparatie van machines en installaties voor de papier- en chemische industrie, alsmede van beluchtings-, verwarmings-, ventilatie-, aanzuigings- en verwijderingsapparatuur voor industrieel gebruik, van rook, gas en stof, van industriële verwarmingsinstallaties en van industriële en landbouwdrogers
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clienttmClass tmClass
Ingenieursprojecten en onderzoek en ontwikkeling van machines en installaties voor de papier- en chemische industrie, van beluchtings-, verwarmings-, ventilatie-, aanzuigings- en verwijderingsapparatuur voor industrieel gebruik, van rook, gas en stof, van industriële verwarmingsinstallaties en van industriële en landbouwdrogers
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directivetmClass tmClass
Eén onderzoek „schatte dat passief roken in de Verenigde Staten meer doden door kanker veroorzaakt dan alle gereglementeerde industriële luchtvervuilende stoffen te zamen”.
Mon père était jamais làjw2019 jw2019
Onderzoek, ingenieursdiensten en raadgeving met betrekking tot het gebruik van gas en gasmengsels in ovens, met name met voorverwarming van brandstoffen en terugwinning van energie in de rook afkomstig van de verbranding, ontwerp van industriële processen en ingenieursdiensten voor rekening van derden met betrekking tot ovens, met name met voorverwarming van brandstoffen en terugwinning van energie in de rook afkomstig van de verbranding
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!tmClass tmClass
Verder kunnen gezondheidsrisico’s niet worden uitgesloten voor volwassenen die roken en voor mensen die over geringe ijzerreserves beschikken en/of in de buurt van industriële bronnen wonen (14).
En fait, j' étais interne depuisEuroParl2021 EuroParl2021
Verder kunnen gezondheidsrisico’s niet worden uitgesloten voor volwassenen die roken en voor mensen die over geringe ijzerreserves beschikken en/of in de buurt van industriële bronnen wonen (15).
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?EuroParl2021 EuroParl2021
Ontwerp van brandalarm-, rook- en gasdetectie- en antidiefstalsystemen en -installaties, videobewakingsinstallaties, elektrische en elektronische installaties en/of systemen voor industriële automatisering en systemen voor gegevensverzending en telecommunicatie
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanestmClass tmClass
Productie-, distributie- en zuiveringsinstallaties voor gas en gasmengsels voor industriële doeleinden, met name voor het voorverwarmen van brandstoffen en voor het terugwinnen van de energie in de rook afkomstig van de verbranding
Et tu les ferastmClass tmClass
Plantaardig eiwit als grondstof voor de voedselproductie, cellulose, cellulosederivaten [chemische producten], vezels voor gebruik in de landbouw, houtpulp, humusgrond, humus, humusbedekkingen, compost, chemische preparaten voor het conserveren van voedingsartikelen, chemische middelen voor de bosbouw, landbouw, en tuinbouw, chemische preparaten voor het roken en conserveren van vlees voor industriële doeleinden, meststoffen, cellulosebodems voor de teelt, meststoffen voor de landbouw, preparaten voor het reguleren van plantengroei, cellulose, zetmeel en vezels voor industrieel gebruik, bodemstrooisel van cellulose, met vezels verrijkte teeltgrond, preparaten voor het vruchtbaar maken van grond, gelatine voor industrieel gebruik, chemische conserveringsmiddelen voor voedsel
Un petit plaisir de l' après- miditmClass tmClass
Volgens § 120 van de Oostenrijkse Gewerbeordnung (wet betreffende artisanale, commerciële en industriële beroepen) is een bedrijfsvergunning voor de activiteit van schoorsteenveger vereist voor het reinigen, vegen en controleren van schoorstenen en rook- en ventilatiekanalen en de bijbehorende stookplaatsen.
Il me plaît de vous en manifesterEurLex-2 EurLex-2
Industriële installaties en bijbehorende onderdelen voor de commerciële ijzerproductie, sponsijzer, gietijzer en staal, namelijk voorverhitters voor schroot, ovens met draaiende bodem, elektrische boogovens en apparatuur voor vermindering van het milieueffect, zoals zuiveringsinstallaties ofwel apparatuur voor rook- en waterbehandeling
Eh bien, une autre fois alorstmClass tmClass
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.