nieuw geld oor Frans
nieuw geld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
nouveau riche
Ik ben nieuw geld, ik deed economie als bijvak.
Je suis un nouveau riche, j'aime les économies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datzelfde zal ik zeggen tegen al die arme landen die graag van dat nieuwe geld wilden profiteren.
Je suis pas libreLiterature Literature
Geen grotere snob dan nieuw geld en ons geld was verdiend.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiervan was 2 miljard euro nieuw geld.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitEuroparl8 Europarl8
Er komt geen nieuw geld binnen, heren.
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen paniek, er is nieuw geld voor iedereen.
Miles va t' aider?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zit namelijk maar heel weinig nieuw geld bij
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionaloj4 oj4
Oud geld, nieuw geld, aandelengeld, internetgeld, geërfd geld.
Qu' est- ce que tu fais?Literature Literature
Nieuwe macht, nieuw geld.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze printen wéér nieuw geld waar geen enkele zekerheid tegenover staat.
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieuw geld, dat wel.Maar toch lid van de club
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKOpenSubtitles OpenSubtitles
En met dit nieuwe geld betalen ze dan hun rekeningen.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006jw2019 jw2019
En waar kwam deze verbazingwekkende hoeveelheid nieuw geld vandaan?
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus viteLiterature Literature
Daarom moet de voorlichting met betrekking tot nieuw geld zeker en toereikend zijn.
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteEuroparl8 Europarl8
Wat de financiering betreft, moet ik zeggen dat het gaat om een combinatie van oud en nieuw geld.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.Europarl8 Europarl8
Betreft: Nieuwe gelden voor het stimuleren van sportgerelateerde projecten en ter ondersteuning van ontwikkelingslanden
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Nieuw geld drukken in de eurozone
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "EurLex-2 EurLex-2
Een speciale Evil Corp korting als we hun nieuwe geld gebruiken.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de eerste plaats, als er geen nieuw geld is moeten we gewoon herprioriteren binnen de budgetten.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».Europarl8 Europarl8
Uiteindelijk zat er dus nog maar weinig nieuw geld bij.
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.Europarl8 Europarl8
Het nieuwe geld werd hoofdzakelijk langs drie kanalen [8]verspreid:
Si l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament spécifique est liée à l'application d'un programme de gestion des risques, le ministre ou son délégué peut décider que tous les médicaments qui contiennent la (les) même(s) substance(s) active(s) sont également soumis à un programme de gestion des risques selon des règles similairesEurLex-2 EurLex-2
Ruikt naar de oceaan en nieuw geld.
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betreft: Nieuw geld drukken
A quel point ne veux- tu pas savoir?EurLex-2 EurLex-2
Sloane was nieuw geld.
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er komt geen nieuw geld binnen, heren
Alors que fait- on maintenant?opensubtitles2 opensubtitles2
Als zij zich zeker voelen, zullen zij nieuw geld creëren door meer leningen te verstrekken.
En d' autres termes, les changeurs ontfait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argentQED QED
7772 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.