ondersteuningsteam oor Frans
ondersteuningsteam
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
équipe du support technique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na afloop van de gezamenlijke operatie, inzet als ondersteuningsteam voor migratiebeheer, proefproject, snelle grensinterventie, terugkeeroperatie of terugkeerinterventie wordt het document teruggegeven aan het Agentschap.
Ils la suiventEurlex2019 Eurlex2019
(n)Overeenkomst tussen de Europese Unie en de regering van Georgië over de status in Georgië van de speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor de zuidelijke Kaukasus en zijn/haar ondersteuningsteam, ondertekend op 12 mei 2006 (PB L 135 van 23.5.2006)
Lorsque l’État requis est l’un des États membreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indien een lidstaat op bepaalde hotspotgebieden aan zijn buitengrenzen een onevenredige migratiedruk ondervindt als gevolg van een sterke instroom van migranten, kan die lidstaat verzoeken om operationele en technische versterking door ondersteuningsteams voor migratiebeheer.
As- tu lu le journal?not-set not-set
SSO wordt momenteel ingesteld door het Huddle-ondersteuningsteam.
Prends une grande respirationsupport.google support.google
De uitrusting in de pool van technische uitrusting wordt ingezet tijdens gezamenlijke operaties, de inzet van ondersteuningsteams voor migratiebeheer, proefprojecten, snelle grensinterventies en terugkeeroperaties of -interventies.
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?EuroParl2021 EuroParl2021
De technische en operationele versterking die met volledige eerbiediging van de grondrechten wordt geboden door het permanente korps in het kader van ondersteuningsteams voor migratiebeheer, kan het volgende omvatten:
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandEurlex2019 Eurlex2019
Is jullie ondersteuningsteam aanwezig?
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.Literature Literature
De regeling voor asiel-ondersteuningsteams wordt in deze verordening neergelegd, met het oog op hun doeltreffende inzetbaarheid.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.EurLex-2 EurLex-2
Na afloop van de gezamenlijke operatie, de inzet van ondersteuningsteams voor migratiebeheer, het proefproject, de snelle grensinterventie, de terugkeeroperatie of de terugkeerinterventie wordt het document teruggegeven aan het Agentschap.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBInot-set not-set
Het uitvoerend comité heeft tot taak om de uitvoerend directeur van het bureau raad te geven, en om op verzoek van de raad van bestuur of op eigen initiatief advies uit te brengen aan de raad van bestuur over het werkprogramma van het bureau en over alle activiteiten van het bureau alsook in alle situaties waarin het bureau snel beslissingen moet nemen, met name in het kader van hoofdstuk 3 betreffende het inzetten van asiel-ondersteuningsteams in de lidstaten die onder bijzondere druk staan.
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricEurLex-2 EurLex-2
Als G Suite-beheerder kunt u er bijvoorbeeld voor kiezen Google Hangouts alleen in te schakelen voor uw ondersteuningsteam, of alleen mensen van de verkoopafdeling toe te staan openbare agenda's te delen.
Attaquons l' entrepreneursupport.google support.google
Onderhavig voorstel versterkt ook de elementen van samenwerking tussen het Asielagentschap van de Europese Unie en de Europese grens- en kustwacht om het voorstel van de Commissie tot wijziging van de verordening betreffende de Europese grens- en kustwacht tot uitdrukking te brengen, met name wat betreft het inzetten van ondersteuningsteams voor migratiebeheer.
Donne- moi ta mainEurlex2019 Eurlex2019
- opzetten van een pool van technische uitrusting die kan worden ingezet bij gezamenlijke operaties, snelle interventies aan de grenzen en in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer, alsmede bij terugkeeroperaties en terugkeerinterventies;
Je pense que j' aimerais çaEurLex-2 EurLex-2
Gedurende de inzet van grensbeheerteams, terugkeerteams en ondersteuningsteams voor migratiebeheer, voorziet de ontvangende lidstaat of, indien er sprake is van samenwerking een derde landen overeenkomstig de statusovereenkomst, het betreffende derde land, in instructies voor de teams overeenkomstig het operationele plan.
C' est un lieutenant des Craneosnot-set not-set
De uitvoerend directeur evalueert de resultaten van de gezamenlijke operaties en snelle grensinterventies, proefprojecten, de inzet van ondersteuningsteams voor migratiebeheer, en operationele samenwerking met derde landen.
Durant ce processus, les petits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.Eurlex2019 Eurlex2019
-Op 2 oktober 2015 heeft zowel Frontex als EASO gevraagd om deskundigen en uitrusting met het oog op de verdere versterking van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer in zowel Italië als Griekenland.
Salut, mamanEurLex-2 EurLex-2
De "vrijwilligerspool" van het Uniemechanisme voor civiele bescherming wordt dus uitgebreid met medische teams, volksgezondheidsteams, mobiele laboratoria voor bioveiligheid, medische evacuatiecapaciteit en gespecialiseerde beoordelings- en ondersteuningsteams.
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrenceEurLex-2 EurLex-2
Nadat u heeft bepaald hoe de helpdesk zal worden vormgegeven, moet u een ondersteuningsteam trainen over G Suite en ze leren hoe ze vragen van uw gebruikers kunnen beantwoorden.
C' est pas le cassupport.google support.google
via een ondersteuningsteam, geleid door een hoge politiek adviseur van de SVEU
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EURoj4 oj4
Toegang tot gegevens in SIS II voor de Europese grens- en kustwachtteams, de teams van personeelsleden die betrokken zijn bij met terugkeer verband houdende taken, en leden van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer
Je n' ai pas pu les récupérer.Qu' est- ce qu' on fait?Eurlex2019 Eurlex2019
Belangrijk: Ons ondersteuningsteam biedt u graag deze richtlijnen aan, zodat u uw netwerk kunt instellen om te werken met GSSMO.
Merci beaucoup,capitaine Renaultsupport.google support.google
• het gemeenschappelijk Europees asielstelsel: het opzetten van ondersteuningsteams voor migratiebeheer in hotspotgebieden of gecontroleerde centra, en de versterkte samenwerking met de asielautoriteit van de Europese Unie;
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsEurlex2019 Eurlex2019
Het agentschap zet grenswachters en andere relevante personeelsleden in als leden van de Europese grens- en kustwachtteams voor gezamenlijke operaties, snelle grensinterventies en in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer.
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionnot-set not-set
Gebruikers zonder beheerdersrechten voor het domein kunnen ook contact opnemen met het ondersteuningsteam om beheerderstoegang te krijgen.
Calme- toi- Me calmer, pour unefois que je réussis un boulotsupport.google support.google
(g)het CEF-ondersteuningsteam controleert of de informatie in de aanvraag in een geldig formaat is ingevuld;
Je fuyais les BritishEurlex2019 Eurlex2019
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.