peptide oor Frans
peptide
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
peptide
Herhaaldelijk toedienen van het humane peptide reteplase aan honden leidde tot immunologisch-allergische reacties
Chez le chien, l' administration répétée du peptide retéplase d' origine humaine a entraîné des réactions immuno-allergiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alleen producten die gehydrolyseerde eiwitten, peptiden of aminozuren bevatten
le paragraphe # est modifié comme suitEurLex-2 EurLex-2
Andere heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer stikstofatomen als hetero-atoom met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-geanelleerde (niet-gecondenseerde) imidazoolring, in de vorm van peptiden en eiwitten die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen
Elle l' a frappé avec çaEurlex2019 Eurlex2019
Chemische producten en reagentia voor diagnostische en biotechnologische doeleinden, te weten nucleïnezuren, nucleïnezuurprimers, Peptiden, Proteïnen, Met name zelfassemblerende proteïnen, Buffers, Zouten
Pourquoi tu te marres?tmClass tmClass
Voedsel, dranken en voedingssupplementen met en/of op basis van wei, proteïnen, peptiden, wei-isolaat, proteïne-isolaat of zuivelisolaat
Tu n' as pas la parole!tmClass tmClass
Chemische producten voor het conserveren van voedingsmiddelen, met name peptiden en proteïnen
° engagent un T.C.S. après le #er janvier #, dans la mesure où celui-ci était, au # décembre # et de manière ininterrompue jusqu'à la veille de l'exécution du contrat, occupé dans les liens d'un contrat de travail en vertu de l'arrêté du Gouvernement wallon du # mai # relatif à l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics et employeurs y assimilés ou dans le cadre de la mesure favorisant l'emploi visée à l'article #, § #, #°tmClass tmClass
Peptiden,En chemische producten (allemaal voor zover begrepen in deze klasse)
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtstmClass tmClass
Recombinante ribonucleïnezuren opgelost door radioactieve guanine peptide.
C' est décidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filters en filtermodules voor het filteren en concentreren van biologische oplossingen, alsmede voor analyse van macromoleculen en biomoleculen, te weten koolhydraten, peptiden, proteïnen en nucleïnezuren
mai # Date du dernier renouvellementtmClass tmClass
alleen producten die gehydrolyseerde eiwitten, peptiden en aminozuren bevatten
Ok attends.Ne paniquons pasEurLex-2 EurLex-2
- andere hormonen, prostaglandinen, thromboxanen en leukotriënen, natuurlijke of door synthese gereproduceerd, in de vorm van peptiden en eiwitten (andere dan bedoeld bij post 2937) die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen; derivaten en structuuranalogons daarvan, in de keten gewijzigde polypeptiden daaronder begrepen, die hoofdzakelijk als hormonen worden gebruikt, in de vorm van peptiden en eiwitten (andere dan bedoeld bij post 2937) die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.EuroParl2021 EuroParl2021
Biomedische onderzoekssets, bestaande uit enzymen, buffers, biologische agentia, chemische stoffen, polynucleotiden, peptiden, organische oplosmiddelen en testbuisjes voor het ontdekken, ontcijferen en begrijpen van cellulaire en moleculaire biologische functies door het analyseren van kanalen, genexpressie, het zuiveren van nucleïnezuur en klonen
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.tmClass tmClass
Peptiden (gewicht/drooggewicht): ≥ 87,0 % waarvan peptiden met een moleculair gewicht < 2 kDa: ≥ 99,9 %
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het ISP-preparaat bestaat uit natief ISP, geglycosyleerd ISP en eiwitten en peptiden afkomstig van de gist en suikers alsook zuren en zouten die gewoonlijk in levensmiddelen worden aangetroffen.
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueEurLex-2 EurLex-2
Voedingssupplementen, onder andere met eiwitten, vetstoffen, peptiden en/of vezels, of microvoedingsstoffen zoals vitaminen en/of mineralen, aminozuren en/of vetzuren en/of plantaardige zuren, die dit soort stoffen aan het normale voedingspatroon moeten toevoegen, die in de vorm van individuele eenheden kunnen worden ingenomen (zoals capsules, tabletten, dragees, capsules, zakjes, vloeistoffen), voor voedingsdoeleinden voor het rehydrateren en soepeler maken van de huid
La mission est d' une importance sans précédenttmClass tmClass
Het verbod wordt eveneens opgeheven voor verschillende produkten ° gelatine, dicalciumfosfaat, aminozuren, peptiden, talg en talgprodukten ° op voorwaarde dat zij volgens de methoden, omschreven in de bijlage bij de beschikking, worden geproduceerd in onder officiële veterinaire controle staande inrichtingen waarvan is gebleken dat zij overeenkomstig de in de bijlage vermelde eisen werken (artikel 1, lid 2), en dat via het etiket of op een andere wijze de produktiemethode en de inrichting worden aangegeven (artikel 1, lid 3).
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
Organotypische weefmodellen, primaire cellen, Stamcellen,Cellijnen, voedingsoplossingen, celcultuurmedia, Groeimiddelen,Differenciëringsmedia, assaymedia, geconditioneerde media, celcultuurhulpmiddelen, celcultuurvaten, recombinante en gereinigde proteïnes en peptiden, chromogene substraten, transinfectiesystemen, transductiesystemen en conjugatiesystemen, benigne en maligne weefsels, anti-infectiva
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementtmClass tmClass
Andere nucleïnezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch welbepaald, in de vorm van peptiden en eiwitten die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen; Andere heterocyclische verbindingen, in de vorm van peptiden en eiwitten die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen
Avec vous, chefEuroParl2021 EuroParl2021
Peptide mapping
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.MBS MBS
a) aminozuren en peptiden, vervaardigd uit huiden en vellen door middel van een procédé waarbij het materiaal wordt blootgesteld aan een pH van 1 tot 2, gevolgd door een pH van meer dan 11, gevolgd door een hittebehandeling bij 140 °C gedurende 30 minuten bij een druk van 3 bar;
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatEurLex-2 EurLex-2
Dit voorschrift beschrijft de methode voor de bepaling van de vrije (synthetische en natuurlijke) aminozuren en de totale hoeveelheid (vrije en in peptiden gebonden) aminozuren in diervoeders, waarbij gebruik wordt gemaakt van een aminozuuranalysator.
Ne deviens pas maussadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proteïden zijn een familie van macronutriënten waartoe aminozuren, peptiden en eiwitten behoren.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.