proficiat oor Frans
proficiat
nl
Een uitdrukking van goedkeuring en lof.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bon anniversaire
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
joyeux anniversaire
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
Proficiat met uw verjaardag, mein Führer.
Joyeux anniversaire mein Führer.
bonne fête
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
félicitations
nl
Een uitdrukking van goedkeuring en lof.
fr
Expression de son accord et de son approbation.
Proficiat met uw diploma.
Félicitations pour votre diplôme !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bon anniversaire, joyeux anniversaire, bonne fête
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik complimenteer de rapporteur met het verslag, ik dank u voor uw aandacht, en proficiat met de overwinning van Barcelona, mijnheer de Voorzitter.
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilEuroparl8 Europarl8
Proficiat, burgemeester.
Continuez à jouerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat.
Elle doit être très rapideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat, papa.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Wilson, proficiat.
Faites- la exploserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat, Doctor.
Parce qu' elles souriaient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat, goed werk gedaan Dr. Frankenstein.
Suis- je coincée là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat.
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat, jongens.
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesQED QED
Proficiat, liefje.
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat met jouw prijs.
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat met uw verjaardag, mein Führer
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceopensubtitles2 opensubtitles2
Nogmaals, proficiat, wat je zei was redelijk!
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesEuroparl8 Europarl8
Proficiat met het oplossen van de moorden.
Et le meurtre des agents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, proficiat, heren.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat, Patrick.
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, Kent, proficiat. Je krijgt de job als coach.
Or, on comprend moins bien les déterminants environnementaux et sociaux de ces comportements, ainsi que les moyens susceptibles de les modifier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat met het terugkrijgen van je oude partner.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proficiat pappa
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeopensubtitles2 opensubtitles2
Proficiat dat je een ander meisje liet verkrachten.
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.