stinkdier oor Frans
stinkdier
nl
''Mephitis mephitis'', een marterachtig zoogdier dat als verdediging een sterk stinkende stof naar zijn belagers spuit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
mouffette
Je ruft naar'n dood stinkdier dat te veel azijn heeft gedronken.
T'as l'odeur d'une mouffette qui a fait une overdose de vinaigre.
moufette
nl
''Mephitis mephitis'', een marterachtig zoogdier dat als verdediging een sterk stinkende stof naar zijn belagers spuit
Herinner je de winter die we moesten overleven op stinkdieren?
Tu te souviens de l'hiver où on a dû survivre aux moufettes?
sconse
Als je het echt wilt weten, mijn auto is gestolen door een wasbeer en een stinkdier.
Je me suis fait braquer ma voiture par un raton laveur et un sconse.
putois
Schaam je je om met een stinkdier gezien te worden?
Tu es gêné d'être vu avec un putois.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarschijnlijk een goed begin zou zijn om te stoppen haar een getattoeëerd stinkdier te noemen.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dit stinkdier werk of is dit chantage voor wat we met Fatah hebben gedaan?
Allons marquer ce but!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jarenlang was het een motel geweest voor vogels, katten, vleermuizen en zelfs stinkdieren.
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!Literature Literature
Ben jij slimmer dan ik, jij stinkdier?
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursLiterature Literature
Die stinkdieren vroegen erom.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat stinkdier van een De Meister moet verdwijnen.
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!Literature Literature
Stinkdieren
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTEurLex-2 EurLex-2
Trouwens, ik wil ook even kijken of ik iets tegen de stank van dat overreden stinkdier kan vinden.’
Section #.-Disposition abrogatoireLiterature Literature
Grote bergen, stinkdieren, egels.
Tu cherches quelque chose, Billy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik wil dat graag uitsluiten, maar er is een nieuwe stam van het virus die wordt doorgegeven door vossen en stinkdieren.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wat is het verschil tussen een dood stinkdier en een dode advocaat?’
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURLiterature Literature
M'n vader hield de stinkdieren weg met plas en cayennepeper.
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stinkdier.
Règle diagonaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat ik naar huis ga en met een stinkdier trouw.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is het stinkdier
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij lijkt op'n stinkdier van de tv.
Bien. regardons çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herinner je de winter die we moesten overleven op stinkdieren?
Assez, sergentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voor je het weet, stonk hij de hele week naar een vies stinkdier.
Vous savez que j' ai raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mona Glaushof zou godverdomme een stinkdier neuken als ze niks beters kon krijgen.
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.Literature Literature
‘Je noemt het stinkdier Harry?’
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.3.Literature Literature
Dan refereert het aan het stinkdier.
Beaucoup de gens attendentWikiMatrix WikiMatrix
'Wanneer ze aan genieën rozen zouden toekennen en aan idioten stinkdieren, kreeg ik vast tien stinkdieren.'
Il est possible de concilier les deux.Literature Literature
Gras, boom, paddestoel, mos, stinkdier, dode stinkdier, vijver, modder, geit.
Liste des documents délivrés par la BULGARIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.