uitwendig skelet oor Frans
uitwendig skelet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
exosquelette
Het mist voelsprieten, het uitwendige skelet vertoont geen tekens van een wesp.
Elle n'a pas d'antennes et son exosquelette n'a pas les marqueurs typiques d'une guêpe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het mist voelsprieten, het uitwendige skelet vertoont geen tekens van een wesp.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de toekomst zal iedereen uitwendige skeletten dragen bij gewone activiteiten als rennen.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteted2019 ted2019
We bouwen ook uitwendige skeletten.
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeted2019 ted2019
En onder mijn jack, hard als een uitwendig skelet, wiebelden duizend insectenpootjes. ..
N utilisez pas Intrinsa si vous allaitez car ce médicament peut être dangereux pour l enfantLiterature Literature
Eén klap kon een been afrukken of dat nietige uitwendige skelet als een eierschaal indrukken.
Parmi les informations communiquées par le demandeur, peuvent faire l’objet d’un traitement confidentiel celles dont la divulgation pourrait nuire sensiblement à sa position concurrentielleLiterature Literature
Dit is het eerste uitwendige skelet ooit dat menselijk lopen zowaar verbetert.
Sadruddin, chef de sectionted2019 ted2019
Bij degene zonder uitwendig skelet ligt de dood door uitdroging altijd op de loer.
C' est quoi, tout ce boucan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Hij heeft een van de sterkste uitwendige skeletten die in de natuur zijn ontdekt.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsjw2019 jw2019
Heb je ooit het uitwendig skelet van die dingen gezien?
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stel je voor dat dit schaaldier met een uitwendig skelet van glimmend metaal!
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft een normale fysiologie, dus deze uitwendige skeletten leveren koppels en vermogens als spieren zodat zijn eigen spieren deze koppels en vermogens niet hoeven leveren.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'Etatted2019 ted2019
Ik vind het goed dat het moeilijk is insecten te antropomorfiseren, om je ze voor te stellen als kleine mensjes in uitwendige skeletten met zes poten.
J' ai juste un peu froidted2019 ted2019
Dit uitwendige skelet wordt stijf en zacht op exact de juiste delen van de rencyclus om de biologische gewrichten te beschermen tegen harde klappen en slijtage.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].ted2019 ted2019
Bij steenkoralen begint het skelet zich te vormen kort nadat de larve zich aan een stevige ondergrond heeft gehecht en gaat het calciumcarbonaat afscheiden om een hard, steenachtig uitwendig skelet te vormen.
Je n' ai jamais autant danséjw2019 jw2019
Dit is het prachtige, lyrische ontwerpwerk van Professor Neri Oxman uit het MIT Media Lab. Het laat ruimtelijk variërende weerstand van uitwendige skeletten zien door middel van kleurvariaties in deze model 3D-print.
Les gosses ont été calmested2019 ted2019
Je hebt nooit een uitwendig en een inwendig skelet.
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door het gebruik van een uitwendig ABS skelet wordt uw gitaar op de meest kwetsbare plekken extra beschermd.
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.