vijfenzestig oor Frans
vijfenzestig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
soixante-cinq
Hun mandaat neemt een einde wanneer zij de volle leeftijd van vijfenzestig jaar hebben bereikt
Leur mandat prend fin lorsqu'ils sont âgés de soixante cinq ans révolus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op de leeftijd van vijfenzestig jaar werd hij veroordeeld tot veertig jaar in Volterra.
Conclusions des parties requérantesLiterature Literature
Het prioriteitenbeleid richt zich tot personen die jonger zijn dan vijfenzestig jaar met een lichamelijke handicap (licht en ernstig motorische handicap), verstandelijke handicap of zintuiglijke handicap (visuele en auditieve handicap) en naar personen met psychische beperkingen
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?MBS MBS
Al de dagen dan van Henoch bedroegen driehonderd vijfenzestig jaar” (Genesis 5:21-23).
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.jw2019 jw2019
Ze was vijfenzestig en had last van artritis.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
‘De gewoonlijke vijfenzestig milliliter, dacht ik zo.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsLiterature Literature
In Engeland heeft het aantal personen van boven de vijfenzestig de grens van de 8.000.000 overschreden — meer dan 10 percent van de bevolking.
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieuarrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des rouesnesont pas satisfaitesjw2019 jw2019
De maximum leeftijd is voor iedereen vastgesteld op vijfenzestig jaar
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionMBS MBS
Bijgevolg wordt de grens van vijfenzestig uren, vastgesteld bij artikel #bis, § #, achtste lid, van dezelfde wet, eveneens op honderd dertig uren gebracht
Parce qu' ils savent que je suis avec toiMBS MBS
Hij was vijfenzestig jaar en negen dagen.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésLiterature Literature
twintig miljoen preferente aandelen met een nominale waarde van # euro, die elk kunnen verdeeld worden in vijf gelijke en afzonderlijke delen vertegenwoordigd door aandeelbewijzen en die overeenkomstig artikel # van voormelde wet van # juli #, in vijfenzestig jaar tot in het jaar # worden terugbetaald
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!MBS MBS
‘Ze heeft een paar maanden geleden nog een gesponsorde rit van vijfenzestig kilometer gereden.’
Bien sûr que j' y étaisLiterature Literature
Vijfenzestig procent van de winsten van de afdeling ging naar Pierce & Pierce.
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandLiterature Literature
'Vijfenzestig, en er is ook nog een wachtlijst.'
Nous avons différents symptômesLiterature Literature
Volgens Iphigénie liegt die over zijn leeftijd en is hij minstens vijfenzestig.
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.Literature Literature
Als uitzendkracht verdien ik meer dan vijfenzestig dollar per dag.’
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreLiterature Literature
„(1) Ambtenaren in vaste dienst gaan met pensioen aan het einde van de maand waarin zij de leeftijd van vijfenzestig jaar bereiken (leeftijdsgrens).
Je peux pas me pointer avec ma gueuleEurLex-2 EurLex-2
Deze munteenheid komt overeen met vijfenzestig en een halve milligram goud bij een gehalte van negenhonderd duizendste aan fijn goud.
Et ça juste là?EurLex-2 EurLex-2
Je hebt ongeveer vijfenzestig decibel nodig, alleen om gehoord te worden.
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéLiterature Literature
Vijfenzestig minuten om pony uit te zoeken en dingen te regelen.
Tu penses queLiterature Literature
48 aHenoch was vijfentwintig jaar oud toen hij geordend werd onder de hand van Adam; en hij was vijfenzestig toen Adam hem zegende.
Il a pris son arme, regardé ses filmsLDS LDS
een attest van dertien weken stage (vijfenzestig werkelijk volbrachte dagen) voor de kandidaten voor de proef van het tweede jaar van de tweede cyclus van de graad uitgereikt in de afdeling Landbouwkunde of van één van de graden uitgereikt in de technische categorie van het niet-universitair Hoger Onderwijs van het lange type
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.MBS MBS
‘In vijfenzestig procent van de moordzaken die ik heb onderzocht, had de moordenaar het misdrijf zelf gemeld.’
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESLiterature Literature
Ik schatte haar tussen de zestig en vijfenzestig.
Durée de l'aide individuelleLiterature Literature
« De mandaten van de voorzitter en de bestuurders van het directiecomité van de « CWAPE » eindigen wanneer ze de volle leeftijd van vijfenzestig jaar bereikt hebben
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsMBS MBS
‘Nu zou ik graag willen weten of iemand in deze stad vijfenzestig miljoen dollar bij elkaar heeft gezwendeld.
Il faut mesurer d' abord!Literature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.