wetenschappelijk werk oor Frans
wetenschappelijk werk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
œuvre scientifique
nl
intellectueel (creatief) werk in de wetenschap
fr
produit d'une création intellectuelle à caractère scientifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deed eerst wetenschappelijk werk, herinnerde hij zich uit het document dat Enderby hem bij Ben had gegeven.
L'analyse de rentabilité vient tout justed'être établie.Literature Literature
Pas als er sprake is van een wereldwijde informatiestroom wordt wetenschappelijk werk inderdaad vergemakkelijkt.
Je les ai extraites d' un excellent livreEurLex-2 EurLex-2
Pas later, toen Mikołaj zijn wetenschappelijke werken begon te schrijven, nam hij de gelatiniseerde naam Nicolaus Copernicus aan.
On demande Vincenzo Parondi à la logejw2019 jw2019
Online-uitgave van wetenschappelijke werken van derden
La chambre de recours peut entendre le requérant et la société concernéetmClass tmClass
Zoals bij elk wetenschappelijk werk, moet het dossier inzake residucontrole het volgende bevatten:
ll est sur chaque listeEurLex-2 EurLex-2
Nog steeds zijn er belemmeringen die vrouwen ervan weerhouden wetenschappelijk werk te doen.
Je tiens à féliciter le Conseil de s’être montré, cette fois-ci, un peu moins rigide qu’il n’apparaît bien souvent, et d’avoir mieux argumenté à propos des réductions budgétaires effectuées.Europarl8 Europarl8
“Ooggetuigenverslag van de auteur” zou niet lekker vallen in een wetenschappelijk werk, dat kan ik je verzekeren.
Et envoies WALL- E au nettoyageLiterature Literature
Door de Europese Onderzoeksraad verstrekte subsidies worden in toenemende mate beschouwd als een beloning voor uitmuntend wetenschappelijk werk.
Non, je ne pensais pas que quelqu' uncomme moi pouvait y entrerEurLex-2 EurLex-2
Voor zijn wetenschappelijk werk werd Lyell in 1848 geridderd, in 1864 werd hij baronet.
On est sur un bateau fou, les mecsWikiMatrix WikiMatrix
Daarnaast verricht de EFSA ook wetenschappelijk werk op eigen initiatief (self-tasking).
En jouant, on va réfléchir à un planEurLex-2 EurLex-2
het vermogen om wetenschappelijk werk en publicaties collegiaal te toetsen, complexe informatie en dossiers te analyseren;
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?EurLex-2 EurLex-2
Bovendien moeten de hierbij opgedane ervaringen worden verzameld voor toekomstig wetenschappelijk werk.
Willy SamoyLiterature Literature
Maar voor wetenschappelijk werk heb je nu eenmaal meer tijd nodig.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.Literature Literature
Daarbij dient de standaardvorm voor verwijzingen naar wetenschappelijke werken te worden gebruikt.
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?EurLex-2 EurLex-2
Wetenschappelijk werk kent geen tijd.
Franchement là, je crois pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ervaring met intercollegiale toetsing van wetenschappelijk werk en publicaties, bij voorkeur op de vakgebieden van het EMA
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'Ouestoj4 oj4
het vermogen om wetenschappelijk werk en publicaties collegiaal te toetsen en om complexe informatie en dossiers te analyseren;
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.EurLex-2 EurLex-2
Zoals bij ieder wetenschappelijk werk, moet het dossier inzake het veiligheidsonderzoek bevatten:
L'article #, paragraphes # et #, de l'arrangement administratif du # janvier # relatif aux modalités d'application de la convention générale sur la sécurité sociale (assurance-maladie des travailleurs agricolesEurLex-2 EurLex-2
'Ik geloof dat hij mijn wetenschappelijk werk bevestigt, al drukt hij zich niet erg helder uit.
Les gens vivant dans des projets d'habitation profiteront bien davantage d'une gestion rationaliséeLiterature Literature
De eerste vermeldingen die Jeremy vond van de gepensioneerde professor hadden betrekking op zijn wetenschappelijk werk.
Valcke et son épouse DLiterature Literature
De eerste vermelding van de dienst in wetenschappelijke werken was in 2015.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHIWikiMatrix WikiMatrix
Hij publiceerde 81 wetenschappelijke werken, 40 over vissen, 30 over reptielen en amfibieën en 11 over ongewervelden.
des apports des travaux effectués enrégie aux biens de l'actif immobiliséWikiMatrix WikiMatrix
Advisering bij de vervaardiging van wetenschappelijke werken
Crache au- deIà de ce bout de boistmClass tmClass
Zonder die orde zouden wetenschappelijk werk, technologie en het leven zelf gewoonweg niet mogelijk zijn.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisesjw2019 jw2019
Jongeren moeten naar de binnenstad gaan om toegang tot wetenschappelijke werken te hebben.
Freluquet, je veux que tu m' écoutesEuroparl8 Europarl8
3318 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.