wetenschappelijk onderzoek oor Frans
wetenschappelijk onderzoek
nl
Systematisch onderzoek om feiten en principes vast te stellen met betrekking tot een specifiek wetenschappelijk onderwerp.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
recherche scientifique
nl
Systematisch onderzoek om feiten en principes vast te stellen met betrekking tot een specifiek wetenschappelijk onderwerp.
Het Nationaal Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek is verantwoordelijk voor deze controle ten overstaan van de Minister tot wiens bevoegdheid het wetenschappelijk onderzoek behoort
Le Fonds national de la Recherche scientifique est responsable de ce contrôle vis-à-vis du Ministre qui a la recherche scientifique dans ses attributions
recherche
Het Nationaal Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek is verantwoordelijk voor deze controle ten overstaan van de Minister tot wiens bevoegdheid het wetenschappelijk onderzoek behoort
Le Fonds national de la Recherche scientifique est responsable de ce contrôle vis-à-vis du Ministre qui a la recherche scientifique dans ses attributions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) de vrijheid van wetenschappelijk onderzoek, onder voorbehoud van de delen VI en XIII.
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieEurLex-2 EurLex-2
Wetenschappelijk onderzoek voor medische doeleinden, te weten medische en klinische studies
Avez- vous déjà tué un homme?tmClass tmClass
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, Besluit
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»MBS MBS
Filters voor het scheiden van deeltjes, vloeistoffen of gassen voor wetenschappelijke, onderzoeks-, elektrische, meet- en controletoestellen en -instrumenten
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportéstmClass tmClass
Wetenschappelijk onderzoek op het gebied van voeding en de voedingsmiddelensector
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièrestmClass tmClass
Door het gebruik van wetenschappelijk onderzoek om technologische oplossingen te ontwikkelen, zal de CO2-uitstoot automatisch beperkt worden.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientEuroparl8 Europarl8
Aan dit kleine amfibie zijn talloze wetenschappelijke onderzoeken gewijd.
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretjw2019 jw2019
Computerondersteunde wetenschappelijke onderzoeken, tests en analyses
Bruxelles, el # juillettmClass tmClass
wetenschappelijk onderzoek en wetenschappelijke ontwikkeling.
Tu vas voir ce que tu vas voir!EurLex-2 EurLex-2
Medisch en wetenschappelijk onderzoek, te weten het uitvoeren van klinische tests
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la maintmClass tmClass
Op voorstel van de Minister belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, Besluit
Quel genre de cadeaux?MBS MBS
Voorstel voor wetenschappelijk onderzoek.
De toute façon, on se voit plus tard, CadieEurlex2019 Eurlex2019
Robots voor gebruik bij militaire operaties, wetshandhaving, wetenschappelijk onderzoek, brandbestrijding, en zoek- en reddingsacties
Je comprends, parce quetmClass tmClass
Distributie van reagentia en samenstellingen voor wetenschappelijk onderzoek en uitrusting en benodigdheden voor wetenschappelijk onderzoek voor derden
C' étaient peut- être pas les mêmestmClass tmClass
De Minister van Secundair Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie en Wetenschappelijk Onderzoek, Mevr. Fr. DUPUIS
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.MBS MBS
De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominaleMBS MBS
De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie en Wetenschappelijk Onderzoek, Mevr. F
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour ledéveloppementMBS MBS
alle modellen, instrumenten, apparaten, machines of hun bij behoren, gebruikt voor wetenschappelijk onderzoek of voor onderwijs of beroepsopleiding;
Auderghem, Stade sur la ligne EEurlex2019 Eurlex2019
Wetenschappelijk onderzoek op het gebied van geneeskunde, computerprogrammering, juridische advisering en vertegenwoordiging, verhuur van gegevensverwerkende apparatuur
Près de 30 documentaristes d'expérience, y compris des représentants de l'Office national du film (ONF) et de la Société Radio-Canada (SRC) ont participé activement à cette réunion et ont exprimé leurs opinions sur les défisparticuliers auxquels fait face le secteur du documentaire.tmClass tmClass
De doelstellingen van het wetenschappelijk onderzoek en de technologische vernieuwing
John, ça n' aurait jamais du arriverMBS MBS
Technisch en wetenschappelijk onderzoek en technische en wetenschappelijke raadgeving op het gebied van energie en het milieu
Et quand vous avez fait semblant d' être coincé!tmClass tmClass
Wetenschappelijk onderzoek dient ter ondersteuning van deze activiteiten.
Où est Petey?EurLex-2 EurLex-2
De Minister van Onderwijs, Cultuur, Wetenschappelijk Onderzoek, Monumenten en Landschappen, is belast met de uitvoering van dit besluit
Il n' a pas besoin qu' on y soitMBS MBS
Toestellen en instrumenten voor wetenschappelijk onderzoek in laboratoria, met name apparaten voor de beeldvorming voor onderzoeksdoeleinden
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulairetmClass tmClass
De hoeksteen van wetenschappelijk onderzoek.
réponse de crête dans la gamme de longueurs dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28855 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.