wonderolie oor Frans
wonderolie
nl
Een kleurloos of licht geelachtige olie gewonnen uit de zaden van de wonderboom, farmaceutisch als laxeermiddel en huidverzachter gebruikt en industrieel als smeermiddel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
huile de ricin
nl
Een kleurloos of licht geelachtige olie gewonnen uit de zaden van de wonderboom, farmaceutisch als laxeermiddel en huidverzachter gebruikt en industrieel als smeermiddel.
De dokter zei dat ik je deze wonderolie moest geven.
Le docteur m'a chargé de te faire boire cette huile de ricin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wonderolie voor industrieel gebruik
2424 Ko Bill Pearson Tél.tmClass tmClass
De krampen komen door de wonderolie.
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van wonderolie?
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij pakt een fles wonderolie en het enige dat erop staat is " Wonderolie "
On le sait tous les deuxopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zal woedend worden en me een lepel wonderolie geven.
Définir rural et ruralité.Literature Literature
‘De dokter heeft mij opgedragen jou die wonderolie te laten drinken.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsLiterature Literature
Geef de hertogin mijn complimenten en wat wonderolie.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Leg een kompres van geelwortel en wonderolie om de enkel van onze gast voor ze weggaat.’
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéLiterature Literature
Als je naar de kraag en de manchet kijkt... daar vond ik resten van titaniumoxide, wonderolie en gele kleurstof.
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien ontdekt u dat ze gebruikt wordt om uw auto roestvrij te maken, of stuit u op een van de talloze andere toepassingen — allemaal toepassingen die ons gemakkelijker vallen dan een slok wonderolie.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.jw2019 jw2019
Parfumerieën, etherische oliën, shampoo, haarlotions, douchegels, badschuim, scrubs voor het gezicht, lotions voor het lichaam, crèmes, handcrèmes, oogpotloden, talkpoeder, gezichtspoeder, deodorantia, reinigingsmiddelen, producten voor schoonheidsverzorging, vochtinbrengers, vaseline (voor cosmetisch gebruik), cosmetische middelen die wonderolie bevatten
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articletmClass tmClass
EEUWENLANG is wonderolie als medicijn gebruikt.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesjw2019 jw2019
Kinine, jodium en wonderolie.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaak verdeelt de duivel bonbons die dan later met wonderolie gevuld blijken.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureLiterature Literature
Jehovah’s Getuigen zijn aangevallen, geslagen, gekidnapt, uit steden, provincies en staten gejaagd, met teer en veren besmeerd, gedwongen wonderolie te drinken, aan elkaar vastgebonden en als beesten door de straten gejaagd, gecastreerd en verminkt, door demonisch geworden menigten gehoond en beledigd en met honderden tegelijk zonder vorm van proces gevangengezet en opgesloten zonder enig contact met anderen te mogen hebben, terwijl hun het recht werd ontzegd om met familieleden, vrienden of advocaten ruggespraak te houden.
Vous devez retourner au Galactica, à vous!jw2019 jw2019
De wonderolie die we je gisteravond gaven irriteert de darmen.
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De stok, de wonderolie of de kelder?
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je nog die keer dat ze wonderolie in de koffie had gedaan op de eerste bijeenkomst van mijn leesclub?
Tu vois pas que je travaille?Literature Literature
Weet je nog die keer dat ze wonderolie in de koffie had gedaan op de eerste bijeenkomst van mijn leesclub?
Je suis une grande fille maintenant. "Literature Literature
Ricinusolie wordt ook castorolie, wonderolie, palma-christi-olie of kerva-olie genoemd.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basEurLex-2 EurLex-2
Hé, Boss, ik heb wat wonderolie en zout nodig
Vous n' êtes pas ici pour vous amuseropensubtitles2 opensubtitles2
Wonderolie?
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je nog hoe onze moeders de wonderolie met sinaasappelsap vermengden?
Offert par la maison!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meer dan twee jaar lang hebben bepaalde religieuze of zogenaamd ’patriottische’ elementen in duizenden gemeenten in dit land mensen die zich door wet noch door rede lieten leiden, er toe aangezet duizenden getuigen van Jehovah, mannen, vrouwen en kinderen, aan te vallen, hun bezittingen te vernietigen, hen uit hun huis te drijven, hun huis, plaats van aanbidding, meubelen, boeken en geld te verbranden, groepen van hen aan elkaar te binden en hen te dwingen overmatig veel wonderolie te drinken; zij hebben hen in vele plaatsen als kudden vee langs hete, stoffige wegen en spoorbanen opgedreven; hen met een touw om hun hals door de hoofdstraten der steden gesleurd, en hebben zonder reden talloze andere gewelddaden en verdorvenheden tegen hen begaan en begaan die nog zonder dat de wet hen hierin tegengaat.
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.