zich niet inlaten met
s'abstenir · se retenir
zich inlaten met oor Frans
zich inlaten met
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
s’acoquiner
acoquiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik denk dat Sabir zich inlaat met radicale groeperingen.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de werkgevers die ressorteren onder het Paritair Comité voor het vervoer en die zich inlaten met
autorité de délivranceMBS MBS
In deze tijd genieten personen die zich inlaten met corrupte zakenpraktijken vaak materiële voordelen.
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (votejw2019 jw2019
Hij is niet het type dat zich inlaat met terroristen
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionopensubtitles2 opensubtitles2
Moet uw kerk zich inlaten met de politiek?
" Super, sourire, star ", je sais!jw2019 jw2019
Hij herinnerde zich de Waarschuwingen voor het zich inlaten met minderwaardige godsdiensten.
Que vouliez- vous me dire?Literature Literature
Zullen ze zich inlaten met de politiek van de wereld?
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?jw2019 jw2019
de werkgevers ressorterend onder het Paritair Comité voor het vervoer en die, buiten de havenzones, zich inlaten met
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancMBS MBS
Zich inlaten met demonen is nog veel gevaarlijker.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°jw2019 jw2019
Hoe zit het met de banken die zich inlaten met casinoachtige transacties?
Le privilège des membres du NEXUS Maritime de s’amarrer à des propriétés privées a été suspendu pour la saison 2006.Europarl8 Europarl8
Waarom zou een succesvol chirurg zich inlaten met deze terroristen?
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsopensubtitles2 opensubtitles2
Geen cacique zal zich inlaten met een slavin. ..
de savoir que tu ne lui suffit plusLiterature Literature
Hinckley heeft gezegd dat ‘jongeren door valse beginselen worden beïnvloed’ wanneer ze zich inlaten met pornografie.
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateLDS LDS
Als de Foundation zich inlaat met Gaia toont ze minder verstand dan het Muildier had.
Vous voulez officialiser?Literature Literature
de werkgevers die ressorteren onder het Paritair Comité voor het vervoer en die zich inlaten met
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.MBS MBS
Geen van deze personen mag zich inlaten met enige vorm van problematisch gebruik van dergelijke stoffen.
◦ Inscription des recettesEurLex-2 EurLex-2
‘Maar waarom zou de priester van het Orakel zich inlaten met zwarte tovenaars?’
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilLiterature Literature
de werkgevers ressorterend onder het Paritair Comité voor het vervoer en die, buiten de havenzone, zich inlaten met
Mangez pendant qu' ils sont chaudsMBS MBS
Andere partijen die zich inlaten met corruptie kunnen dat om een reeks van persoonlijke of zakelijke redenen doen.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.Literature Literature
Sally was geen persoon die zich inlaat met veroordeelde.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik betwijfel dat uw God zich inlaat met de carrière van de ambtenaren...
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een bedrijf kan zijn goede reputatie verspelen als het zich inlaat met mensen- of drugshandel.
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?Europarl8 Europarl8
Waarom zouden ze zich inlaten met een schreeuwende gek in de file?
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaLiterature Literature
Waarom zou hij zich inlaten met een onervaren vrouw van gemengd bloed?
Elle est idylliqueLiterature Literature
De Chinese misdaadorganisaties die zich inlaten met mensenhandel worden "Biggen bendes" genoemd door de Thaise politie.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquenceWikiMatrix WikiMatrix
828 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.