zich inbeelden oor Frans
zich inbeelden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
se gober
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om die waarheid te verduidelijken laat u ze zich inbeelden dat ze een auto hebben, maar geen sleutel.
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquesLDS LDS
Laat de cursisten eventueel hun ogen sluiten en zich inbeelden hoe het voelt om blind te zijn.
Viens, j' ai cru I' entendreLDS LDS
Stel dat Yelén zich inbeeldde dat ze bezig was haar geliefde aan een ander te verliezen.
Marchandises certifiées aux fins deLiterature Literature
Eva kon duidelijk zien dat dokter Bridges al jaren genoeg had van de intimiteit die Ruby zich inbeeldde.
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesLiterature Literature
Wat kan iemand zich inbeelden?
Vous êtes jeune, mon amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms vroeg Arista zich af of de oude vrouw zich inbeeldde dat ze haar moeder was.
Je prends la garde à minuitLiterature Literature
Zich inbeelden dat hij daar aan de andere kant van het bureau met haar zat te praten.
vu l'article # de son règlementLiterature Literature
Hij kon zich inbeelden hij een doodgewone leerling was - althans, voor een tijdje.
Et je connais une maison en montagneLiterature Literature
Eerst dacht ze dat ze het zich inbeeldde, maar dan draaide ze haar hoofd en keek aandachtiger.
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontLiterature Literature
Laat de cursisten zich inbeelden dat ze een vriend hebben die met zijn getuigenis van het evangelie worstelt.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaLDS LDS
Het was lang geleden dat hij zich inbeeldde dat hij een krijger kon worden.
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité de vie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerLiterature Literature
Het scenario dat Alina zich inbeeldde was niet onmogelijk, alleen onwaarschijnlijk.
Jen' en ai jamais assezLiterature Literature
of ‘Waarom wil hij zich inbeelden dat hij met iemand anders is in plaats van met mij?’
Kyle l' a pris la main dans le sacLDS LDS
Laat de cursisten zich inbeelden dat ze op zending zijn. De persoon die ze onderwijzen, zegt het volgende:
On va juste s' amuser un peuLDS LDS
En als hij neuriede, betekende dat dat hij zich inbeeldde dat ik naakt was.
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocesLiterature Literature
Druk bezig met koken, studeren, toneelspelen; met zich inbeelden dat ze een toekomst hadden.
Il vient d' atterrirLiterature Literature
Laat niemand zich inbeelden dat religieuze werken op zich God behagen.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de grévejw2019 jw2019
Laat ze aan het brood ruiken en zich inbeelden hoe het smaakt.
S'il m'avait vendu ce billet et je l'avais acheté, nous aurions pu tous deux aboutir en prisonLDS LDS
Ze wilde zich inbeelden dat het Francesca was.
• IMM 1102B - Permis de travailLiterature Literature
Hij kon zich inbeelden dat het nooit was gebeurd, dat het alleen maar een nare droom was.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireLiterature Literature
Nu net omdat hij zich inbeeldde dat hij Chet Baker was...
Laisse- moi devinerLiterature Literature
En hij werd ook wat hij zich inbeeldde.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisLiterature Literature
Iedereen moet rustig blijven en zich inbeelden dat we... geraakt gaan worden door een zachte stenen muur.
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aanvankelijk dacht ze dat ze het zich inbeeldde.
Je ne comprends pas ce que tu disLiterature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.