zomerjurk oor Frans
zomerjurk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
robe d'été
Ik denk niet... dat ik het red, nog 8 maanden zonder zomerjurkjes.
Je ne crois pas pouvoir passer encore 8 mois sans revoir de robes d'été!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Addie kwam op blote voeten in haar zomerjurk naar hem toe.
Lèche mon petit boutonLiterature Literature
Pakken en stropdassen, en zomerjurken, en soms zelfs handschoenen.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterLiterature Literature
Er was een gele zomerjurk met bloedvlekken in een pick-up gevonden, meer niet.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXLiterature Literature
‘Doe die sexy zomerjurk maar aan, die Jansen voor je heeft gekocht.’
Rien au numeroLiterature Literature
Rebecca Godbolt had de hele ochtend besteed aan het passen van haar zomerjurken.
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retardsà la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.Literature Literature
Freja zag er goed uit in een korte zomerjurk en met haar lange, blonde haar in een paardenstaart.
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesLiterature Literature
Laurie in haar gele zomerjurk maakte zelf het lieflijke tafereeltje compleet.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreLiterature Literature
Haar schouder, onder de dunne zomerjurk, voelde stevig en rond en warm aan en ik nam mijn hand weer weg.
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enLiterature Literature
Ze was gemaquilleerd en droeg een blauwe zomerjurk waarin haar decolleté en lange benen te zien waren.
Outils Pot de peintureLiterature Literature
Ze leek blij, gelukkig zelfs met haar studentenpet en witte zomerjurk.
Madame va descendreLiterature Literature
Ze droeg een gele zomerjurk, en ze leek supernerveus.
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noLiterature Literature
Ze droegen een lichte zomerjurk en waren op een oninteressante manier aantrekkelijk.
J' avais l' impression de me pisser dessusLiterature Literature
Aan één kant van de kast hangen kleren – zomerjurken, hier opgeborgen omdat het winter is?
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cLiterature Literature
De dames in zomerjurken giechelden terwijl hun echtgenoten grapjes maakten.
Continuer d'améliorer le service; 2.Literature Literature
Ik droeg een zomerjurk.
C'est exactement ce que veut faire le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig heb ik mijn bikini nog aan onder mijn nu doorzichtige korte zomerjurk.
Arrête ta nostalgie et commence à réfléchir pour m' aider à choper ces typesLiterature Literature
De echtgenoot gedroeg zich ronduit schofterig tegen zijn vrouw, hij zei dat hij haar dik vond in haar zomerjurk.
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsLiterature Literature
Opnieuw een witte, kanten beha met een bijpassend slipje, en een gele zomerjurk met witte bloemen.
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.Literature Literature
‘De kleren zijn prachtig,’ zei ze, een chique zomerjurk omhoog houdend in een grafische print op fijne katoen.
lls les ont prises!Literature Literature
Bepaald geen zomerjurk, en geen handschoenen.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableLiterature Literature
Ze draagt een kobaltblauwe zomerjurk en heeft er nog nooit zo gelukkig uitgezien, zo vol leven.
Mais si le baiser est refusé?Literature Literature
Charles droeg een witte tennistrui en Camilla een zomerjurk met matrozenkraag en een strohoed.
C' est ma dernière chance avec HansLiterature Literature
Zij droomde van meisjes met groene ogen in een zomerjurk.
T' avais un pif!Literature Literature
De zomerjurk die ze had aangetrokken liet haar rug bloot en deed haar benen goed uitkomen.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeLiterature Literature
Sashenka had een roze katoenen zomerjurk aan.
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."Literature Literature
126 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.