zomerpaleis oor Frans
zomerpaleis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
palais d'été
Toen ik klein was, was het Zomerpaleis m'n lievelingsplek.
Enfant, le palais d'été était mon préféré entre tous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zomerpaleis
nl
Zomerpaleis (Peking)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Palais d’été
nl
Zomerpaleis (Peking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falco hinkte de grote trappen van het zomerpaleis af.
Je suis morte pour toiLiterature Literature
Het Zomerpaleis.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dat moment lijkt het politiebureau op een zomerpaleis in een winters park.
Que faites- vous ici?Literature Literature
Laat die middag passeerde de wagen het zomerpaleis van Koning Deuel.
Vous vaincrezLiterature Literature
Je kunt haar vinden in het nieuwe zomerpaleis aan de andere kant van de Scamander.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.Literature Literature
Een twaalftal Senshi, onder commando van Shukin, een volle neef van de keizer, was meegereisd naar het zomerpaleis.
Les parties conviennent dLiterature Literature
‘Nee, heer, ze is nog steeds in het zomerpaleis.
Je les connais aussiLiterature Literature
Maar dit nieuwe Zomerpaleis is een geschenk van mijn zoon aan zijn moeder.
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.Literature Literature
In 1710 werd begonnen met de bouw van het Zomerpaleis, een zomerverblijf voor de tsaren.
Au début du XXe siécle, nous avons vécu un événement trés important et voici que, à la fin du XXe siécle, nous nous apprźtons à en vivre un autre tout aussi importantjw2019 jw2019
Ik ontmoette Sharon in het zomerpaleis van haar vader, Ottoman.
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deLiterature Literature
Het grote stamhoofd wordt in zijn koninklijke statiekano naar zijn zomerpaleis gevaren, begeleid door een duizendstemmig koor van traditionele liederen.
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésjw2019 jw2019
'Ik kan zeggen dat ik terug wil omdat Gaetano in Bellezza is en ik tot de race in het zomerpaleis wil zijn.
Probablement pasLiterature Literature
Het zomerpaleis in Seraing werd, evenals het Paleis van de Prins-bisschoppen in Luik zelf, door de Eerste Franse Republiek genationaliseerd.
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.SWikiMatrix WikiMatrix
Kirk zei dat ze naar het Zomerpaleis gingen.
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het paard van de hertog was glanzend donker van het zweet toen hij bij het zomerpaleis kwam.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.Literature Literature
'Dan bestormen we het Zomerpaleis!'
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionLiterature Literature
Een beveiliger zou de voet van het meisje hebben vermorzeld, waardoor Mare bij het zomerpaleis moest gaan bedelen.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.Literature Literature
Onderweg naar haar moeders zomerpaleis was ze weer opgemonterd, maar niet veel.
Je vais avoir besoin de toi iciLiterature Literature
Chen Mingjie, directeur van het managementbureau van het Oude Zomerpaleis, zei echter dat hij hoopt dat sommige kunstwerken tijdens dit opsporingsproject aan China worden teruggegeven.
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesgv2019 gv2019
Zomerpaleis
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.jw2019 jw2019
Zij maakte een gelijkmatige indruk tot zij bericht kreeg dat het Zomerpaleis ten tweede male was ontwijd.
Immisce- toi dans sa vieLiterature Literature
Maar eerst zullen wij langs het Zomerpaleis rijden.’
Se retrouver après # ansLiterature Literature
De koning herstelde een oud paleis in het hart van de stad en bouwde zo’n twee kilometer noordelijker een zomerpaleis.
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatjw2019 jw2019
Lange tijd bestond de definitie van de term “Oud Zomerpaleis” in het Chinese woordenboek in feite uit drie woorden die te maken hadden met zwaarmoedigheid en schaamte.
Moi non plusgv2019 gv2019
Uit Tibet kwam het esoterisch (d.w.z.: in het bezit van geheimen alleen bestemd voor ingewijden) boeddhisme, dat ingang vond en beoefend werd aan het keizerlijke paleis te Peiping en het Zomerpaleis te Jehol.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembrejw2019 jw2019
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.