Zuid-Amerika oor Hindi
Zuid-Amerika
nl
een continent dat ten zuiden van Noord-Amerika ligt, tussen de Grote en de Atlantische Oceaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hindi
दक्षिण अमरीका
nl
Een continent in het zuidelijke deel van de westelijk halfrond tegen de evenaar en de Steenbokskeerkring, liggend tussen de Caribische Zee in het noorden en Atlantische en Grote Oceaan, verbonden met Noord-Amerika van Midden-Amerika en verdeeld in twaalf landen: Argentinië, Bolivia, Brazilië, Chili, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela.
Ook in Zuid-Amerika zijn mummies met tatoeages gevonden.
दक्षिण अमरीका में भी ऐसी मम्मी पायी गयी हैं।
दक्षिण अमेरिका
nl
Een continent in het zuidelijke deel van de westelijk halfrond tegen de evenaar en de Steenbokskeerkring, liggend tussen de Caribische Zee in het noorden en Atlantische en Grote Oceaan, verbonden met Noord-Amerika van Midden-Amerika en verdeeld in twaalf landen: Argentinië, Bolivia, Brazilië, Chili, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela.
Zendelingen hebben ook in landen van Zuid-Amerika tot fenomenale toename bijgedragen.
दक्षिण अमेरिका के देशों में असाधारण वृद्धि में भी मिशनरियों का सहयोग है।
दक्षिणी अमरीका
Men noemt de ziekte „een van de belangrijkste transfusierisico’s in Zuid-Amerika”.
इसे “दक्षिणी अमरीका के सबसे अधिक महत्त्वपूर्ण रक्त-आधान जोखिमों में से एक” कहा गया है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zuid-amerika
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hindi
दक्षिण अमेरिका
Zendelingen hebben ook in landen van Zuid-Amerika tot fenomenale toename bijgedragen.
दक्षिण अमेरिका के देशों में असाधारण वृद्धि में भी मिशनरियों का सहयोग है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
दक्षिण अमरीका, दक्षिण अमेरिका
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit artikel gaat over het geslacht Eciton uit Midden- en Zuid-Amerika.
हर प्रकार का धूम्रपान स्वास्थ्य के लिये घातक है . इसके कारण हृदय एवं फेफडों के रोगों की संभावनायें बढ जाती हैं . ( विशेषकर ब्रोंकाइटिस एवं फेफडों का कैंसर ) एवं जीवन के उत्तरार्ध में ओस्टियोपोरोसिस ( हड्डियां पतली होना ) की संभावनायें बढ जाती हैं .jw2019 jw2019
Een Guaraní-Indiaan in Zuid-Amerika is wellicht nog steeds op zoek naar het land zonder kwaad.
चलचित्र गतिjw2019 jw2019
ROXANA* is een vlotte, aantrekkelijke moeder van vier kinderen, getrouwd met een gerespecteerde chirurg in Zuid-Amerika.
उत्तर : 1 ) 1 प्रतिशत बोर्डो मिश्रण ( 1 किलो कली चूना + 1 किलो नीला गंधकाम्ल ( कासीस ) 100 लीटर पानी में ( पी एच = 7 ) घोल का छिडकाव 15 दिनों के अंतराल में दो बार करें .jw2019 jw2019
Het perforeren van lippen is in Afrika en onder Indianen in Zuid-Amerika nog steeds wijdverbreid.
तिहाई मात्र था .jw2019 jw2019
TUSSEN de veertiende en de zestiende eeuw heerste een groot gouden rijk langs de westkust van Zuid-Amerika.
शिकायत फॉर्मjw2019 jw2019
Zendelingen hebben ook in landen van Zuid-Amerika tot fenomenale toename bijgedragen.
इन डिजाइनरों ने तरह-तरह के कपडें , डिजाइनों और बुनावटों को मिलया है .jw2019 jw2019
Panama dient als een soort brug tussen Noord- en Zuid-Amerika.
आपातकाल में टिड्डा उड भी सकता है .jw2019 jw2019
Toch was de zuigelingensterfte er hoger dan in de meeste Europese landen en sommige delen van Zuid-Amerika.
या फिर ऐसा होता है ?Literature Literature
Andere vertalingen worden vervaardigd voor de Indianen in Midden- en Zuid-Amerika.
अनुच्छेद 32 और 226 उच्चतम न्यायालय और उच्च न्यायालयों पर लोगों के मूल अधिकारों को संरक्षण प्रदान करने का संवैधानिक दायित्व डालते हैं और इस प्रयोजन के लिए न्यायालयों के पास मूल अधिकारों के प्रवर्तन के लिए , खासतौर से निर्धन और अलाभकर स्थितियों में जीने वालों के मामले में जो बुनियादी मानवाधिकारों से वंचित हैं और जिनके लिए स्वतंत्रता का प्राय : कोई अर्थ ही नहीं है , नए उपचार और नई युक्तियां विकसित करने की सभी प्रासंगिक एवं आनुषंगिक शक्तियां विद्यमान हैं .jw2019 jw2019
Men denkt dat de pinda afkomstig is uit Zuid-Amerika.
यूसुफ कहते हैं , ' ' शायद उनका चारे के तौर पर इस्तेमाल किया गया हो , जो अपहर्ताओं के खेल में अनजान मोहरा बने . ' 'jw2019 jw2019
Paraguay is een land in Zuid-Amerika.
ये दो वक्तव्य इस प्रकार हैं -Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In recente jaren heeft terrorisme zijn sporen achtergelaten in veel landen in Europa en Midden- en Zuid-Amerika.
अधिकांश कीटों के वक्ष में एक या दो जोडी पंख होते हैं .jw2019 jw2019
Hoewel Charo in het overwegend katholieke Zuid-Amerika was opgegroeid, was ze oprecht protestants.
शुऋ से ही , आप जो समय अपने बच्चों के साथ पढऋने में बिताएंगे उससे किताबों और कहानियों में जान आ जाएगी .jw2019 jw2019
„Wat je vooral een onzeker gevoel geeft, is geweld en criminaliteit.” — Een man die in Zuid-Amerika woont
इसके लिए उन्हें गैर - कानूनी तरीके से धमकी दी गई और प्रताडित किया गया .jw2019 jw2019
Waarschijnlijk hebben Portugese kooplieden de Singalese uitdrukking — oorspronkelijk voor pythons op Sri Lanka gebruikt — in Zuid-Amerika geïntroduceerd.
अपील कैसे करें .jw2019 jw2019
In Zuid-Amerika en Azië wordt het 850 MHz-netwerk gebruikt.
खर्च के प्रति आर्थिक सहायता प्राप्ति परामर्श , और यह आश्र्वस्त करना कि कार्य सन्तोषजनक पूरा किया गया है , सेवा में यह दोनों शामिल हैं .WikiMatrix WikiMatrix
DEZE koppen uit kranten in Noord- en Zuid-Amerika illustreren een verontrustende wereldwijde tendens.
प्रथमाक्षरjw2019 jw2019
Omslag: Stenen sjouwen in Zuid-Amerika
पक्षी तो प्रत्यक्ष - रूप से उदग्रत ऊपर की ओर उत्प्रस्थान नहीं कर सकता और इसके साथ साथ आगे की ओर चले बिना भी ऐसा नहीं करता जबकि कीट का उदग्रत उत्प्रस्थान बहुत ही सहज है और बिना प्रयास होता है .jw2019 jw2019
6 Neem bijvoorbeeld Francisco, een ouderling in Zuid-Amerika.
हमास का विस्तार विश्व स्तर पर हो चुका है .jw2019 jw2019
Ook in Zuid-Amerika zijn mummies met tatoeages gevonden.
उससे गुरु नेकहा , " यदि तुझे स्ष्टि का भार लेना है तो भेड - बकरियों के बाडे बंधवाने होंगे , गौएं दुहनी होगी तथा गणों की पालना करनी पडेगी . "jw2019 jw2019
Het ontstaan van de bergketen in Zuid-Amerika is het gevolg van de platentektoniek.
संभव है कि , विशेषकर कम लोकिप्रय माडल पर की कारों पर , आपको छूट मिल सके , पर मोलभाव करके दाम को यथा संभव कम करवा लेने का काम आपका है .WikiMatrix WikiMatrix
Onze klasgenoten werden toegewezen aan China, Singapore, India, Afrikaanse landen, Zuid-Amerika en elders.
प्रारंभ किया जा रहा है-लिंक को टाइप करते करते प्राप्त करेंjw2019 jw2019
Cayennepeper bijvoorbeeld werd geïntroduceerd vanuit Zuid-Amerika.
कोई कनेक्शन तैयार नहीं की जा सकीjw2019 jw2019
Men noemt de ziekte „een van de belangrijkste transfusierisico’s in Zuid-Amerika”.
वैसे इस भाषण को मुख्यधारा के मीडिया ने नजरअंदाज कर उनकी टिप्पणीको ही समाचार बनाया था .jw2019 jw2019
Berichten uit andere landen laten zien dat de ziekte zich ook verbreidt in Azië, Europa en Zuid-Amerika.
एक्सएमएल स्कीमाjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.