het laatste avondmaal
az utolsó vacsora
Laatste Avondmaal oor Hongaars
Laatste Avondmaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Utolsó Vacsora
Jullie herkennen vast Het Laatste Avondmaal... het prachtige fresco van Leonardo da Vinci
Bizonyára ismeri az Utolsó vacsorát,Leonardo Da Vinci híres freskóját
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laatste avondmaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
utolsó vacsora
Tijdens het laatste avondmaal wast Jezus de voeten van zijn discipelen en leert hun elkaar lief te hebben.
Az utolsó vacsora alkalmával Jézus megmossa tanítványai lábát, és arra tanítja őket, hogy szeressék egymást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christus in Het laatste avondmaal.
Maharashtra állam kormánya szerint a #-es rendszer nem foglalja magában az utóbbi adórendszert, azaz sem a forgalmi adó alóli mentességet, sem a forgalmi adó halasztott fizetésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo worden wij gebracht tot nadenken over de instelling van de Eucharistie tijdens het Laatste Avondmaal.
Nagyon kevésvatican.va vatican.va
Geen geweldig laatste avondmaal.
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Vinci's Laatste avondmaal is... een van de meest bewonderde meesterwerken ter wereld.
Akkor mik voltak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het voelt aan als een laatste avondmaal.
Szerelmes nő, aki figyeli, a férjének mi a jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het laatste avondmaal?
Továbbá a Bizottságrendelkezésére bocsátják az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikkének bekezdésében felsorolt információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus Christus en zijn apostelen aan het laatste avondmaal.
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokLDS LDS
Ze hielden ook jaarlijkse vieringen van het Avondmaal des Heren of Laatste Avondmaal.
Ahhoz túl későjw2019 jw2019
Judas-beer, je eet je Laatste Avondmaal niet.
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészvemennénk el a temető mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Heiland gaf zijn discipelen tijdens het laatste avondmaal een nieuw gebod. Hij zei:
A rémálom Guernon- ban kezdődöttLDS LDS
Herrinner je de kunstenaar in de bajes, die het laatste avondmaal schilderde in zijn cel?
ElefántcsontpartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik zou het tof vinden als je naar het laatste avondmaal zou komen.
Nincs a szemével semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat betekent het Laatste Avondmaal?
Te nem is akartál örökbe fogadnijw2019 jw2019
Maar Jezus was ook bij het Laatste Avondmaal.
A építési termékekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi irányelv #. cikke értelmében az építési termékek vonatkozásban felhatalmazott és bejelentett testületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijdens het laatste avondmaal met zijn apostelen zei de Heiland:
az olyan üzemórák száma, amelyek alatt a folytonos hibajelzés legutóbb bekapcsolódott (a folytonos hibajelzések számlálójaLDS LDS
Geen slechte keuze, voor een Laatste Avondmaal.
mivel az egyértelműség érdekében e rendelkezéseket a III. melléklet egy külön részébe kell foglalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zagen jou in het laatste avondmaal.
Hosszú távon, és a Bizottság hatásvizsgálatát – amely az alternatív pénzügyi, üzemeltetési és szervezeti lehetőségek alapos elemzését tartalmazza – és jogalkotási javaslatait követően létre kell hozni egy igazgató hatóságot, amely az említett feladatok ellátásáért felelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat heb je gekozen als laatste avondmaal?
Anyátok picsáját!opensubtitles2 opensubtitles2
17 Bijvoorbeeld de Laocoöngroep of het Laatste Avondmaal van Leonardo da Vinci.
Mondj asztali áldást, Ray!Eurlex2019 Eurlex2019
Een soort laatste avondmaal.
Ne vonjunk le következtetéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het laat-17e-eeuwse altaarschilderij verbeeldt het Laatste Avondmaal.
Milyen gyorsan vág az agya!WikiMatrix WikiMatrix
Als bewijs daarvoor wijzen zij op Jezus’ woorden tijdens wat algemeen het Laatste Avondmaal wordt genoemd.
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?jw2019 jw2019
Eet lekker uw diner op uw borden met Het laatste avondmaal.
Mindenki utál, JessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eens kijken wat er onder het laatste avondmaal zit.
Ennélfogva, a büszke ember nem szívélyességgel, hanem gyanakvással fordul felénk, és célja ellensége kiismeréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.