Láb oor Hongaars
Láb
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Láb
hu
Láb (Szlovákia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wil graag de laatste lab testen zien.
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werk in het lab van de overheid
Pompás!Tracynek ugyan órája van, de elmehetnénk mi kettenopensubtitles2 opensubtitles2
(die met het oog op de valideringswerkzaamheden zijn gekocht bij GPC Lab.
A fegyverekkel mit teszel?Eurlex2019 Eurlex2019
Moseley en ik gaan naar't lab.
Szögesdrót vasból vagy acélbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij gaat zo naar het katheterisatie lab.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar van zodra ik terug in het lab ben, zullen mijn zes - en achtpotige vrienden ons de exacte tijd geven.
MegtámadottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft een groot crystal meth-lab op de East Side.
A Efficib szitagliptin és metformin-hidroklorid hatóanyagokat tartalmazó gyógyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet alleen is er het vegetarisch huis, we maken ook de in-vitro-vleeshabitat, of huizen waar we nu onderzoek naar doen in Brooklyn, waar we, als een architectenbureau, de eerste in zijn soort, een moleculair celbiologisch lab gebruiken en beginnen te experimenteren met regeneratieve medicatie en weefselontwerp en nadenken over wat de toekomst zou zijn als je architectuur en biologie samenvoegt.
Ha a NovoRapid injekciót infúziós pumpában használja, soha ne keverje más inzulinnalted2019 ted2019
Want ik ben er vrij zeker van dat je elke minuut van iedere dag... vast hebt gezeten in een lab naast mij.
A/equine/Newmarket/# # AE/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lab kwaliteit.
De a szerelemért teljesen kicsinálják magukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bloeduitslagen uit het lab zijn binnen.
Mondtam én, hogy nem jutunk ki innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik nam een kijkje in het lab en ziedaar, ze had meerdere van dat soort missers in de afgelopen twee jaar.
Ág, most jól figyelj rám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
't Was erg aardig van dr. Reddin om't lab te delen.
Úgy gondoljuk, vannak új információinkRachel és Rebecca gyilkosságával kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het lab heeft meer dan # verschillende sporen gevonden, omdat veelvuldige gasten een beerput van DNA creëren
Láthatják a palotát!opensubtitles2 opensubtitles2
School was geweldig, en misschien hielp me dat om het Media Lab te bereiken ... weet ik niet.
Az Egyesült Nemzetek tagállamainak egyharmada európai és latin-amerikai ország.ted2019 ted2019
Carter, breng't bloed naar't lab.
A Tanács #/#/EU irányelve (#. július #.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló #/#/EK irányelvnek a számlázás szabályai tekintetében történő módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is jouw lab omdat Grissom niet slijmt.
Eleget olvastam rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons team vervoerde de Rambaldi-kubus naar ons lab. Ze zijn onderweg overvallen.
Az én tanácsomat kéri, hogy hogyan építse fel a védelmet?- Ez nem rám tartozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft in m' n lab gesnuffeld
Ő az én július #- én született kisfiam!opensubtitles2 opensubtitles2
Het is terug in het lab.
lrány a jobb szárny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werkte in één van Roths labs.
Amennyiben ilyen vizsgálatokon kell részt vennie, fontos, hogy tájékoztassaorvosát a gyógyszer szedésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijn m'n heerlijk lab gebakken vakantiekoekjes.
Tűnj innen, seggfejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen dit proces in het lab voortzetten.
Három malac galandféreg-járványt okozott...... miután felszolgálták õket az El Chavarin-i vásáronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat het onderzoeken in het lab.
Fel kellett lépnem vele Kanada összes plázájábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn nog 20 dozen in zijn lab.
Derítsd ki, mi történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.