gehalte aan zware metalen oor Hongaars
gehalte aan zware metalen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
nehézfém terhelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verlaging van het gehalte aan zware metalen, met name ijzer, lood, cadmium en koper.
mivel legutóbb az #/EGK rendelettel# módosított, a borpiac közös szervezéséről szóló #. március #-i #/EGK tanácsi rendelet#. cikkének bekezdése előírja, hogy a lepárlás termékeinek értékesítésére vonatkozó, az említett rendelet #. és #. cikkében meghatározott intézkedések költségeit az EMOGA Garanciarészlegének kell fedeznieEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Groenten met hoog gehalte aan zware metalen
Aero- fékezés két perc múlva.Két perc a fékezésigEurLex-2 EurLex-2
a) Verlaging van het gehalte aan zware metalen, met name ijzer, lood, cadmium en koper.
Hát, nem tudom.Nem láttad, milyen boldog, amikor vele van?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- het toegelaten gehalte aan zware metalen;
Na jó...Csak hogy kimondja valaki... Tegyük fel, hogy ezt a csillagot és bolygót tényleg valaha volt legfejlettebb idegenek hozták létreEurLex-2 EurLex-2
het maximaal toelaatbare gehalte aan zware metalen
Nem tudjuk felvenni vele a kapcsolatot.Mindig ugyanazon agyszüleményhez tér visszaeurlex eurlex
Het gehalte aan zware metalen in de kleinedeeltjesfractie van de vliegas blijkt hoger te zijn.
Tartsd magad távol a fiamtólEurLex-2 EurLex-2
- het maximaal toelaatbare gehalte aan zware metalen.
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztülEurLex-2 EurLex-2
Het totale gehalte aan zware metalen van een geïnstalleerd tapijt mag niet meer dan 100 mg/kg bedragen.
Audiovizuális asszociációkat alkalmazEurLex-2 EurLex-2
Het totale gehalte aan zware metalen van een geïnstalleerd tapijt mag niet meer dan # mg/kg bedragen
a Németországra és Görögországra vonatkozó szövegrészek közöttoj4 oj4
Het gehalte aan zware metalen in steenkool is gewoonlijk verschillende orden van grootte hoger dan in olie of aardgas.
Nem lenne ismeretlen a szituációEurLex-2 EurLex-2
Voorheen werden bij gebruik van verschillende extractiemethoden geen aanzienlijke verschillen in de gehalten aan zware metalen in minerale diervoeders vastgesteld (3).
Segítened kell DavidnekEurLex-2 EurLex-2
c) aanpassing of voorbehandeling van grondstoffen, brandstoffen en/of andere basismaterialen (bijvoorbeeld gebruik van grondstoffen met gering gehalte aan zware metalen);
Figyelj TsunadeEurLex-2 EurLex-2
Voorbehandeling, bijvoorbeeld "wassen" of "biobehandeling", van steenkool vermindert het gehalte aan zware metalen die aan anorganische materie in de steenkool zijn gebonden.
Nyolc percük van a döntésreEurLex-2 EurLex-2
De exploitant van een derde installatie onderzocht het gehalte aan zware metalen alleen in het eerste exploitatiejaar en niet in de vier daaropvolgende jaren;
Túl sokat iszol, a szemeid elárulnakEurLex-2 EurLex-2
Meer nog dan de omvang en de ligging van de voorraden is het gehalte aan zware metalen van de resterende vindplaatsen een mogelijke reden tot zorg.
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő # mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmazEurLex-2 EurLex-2
Onder de aangegeven omstandigheden komt het standaardmonster overeen met een gerectificeerde geconcentreerde most die het maximaal toegelaten gehalte aan zware metalen, uitgedrukt in lood, bevat, namelijk # mg/kg
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kioj4 oj4
Onder de aangegeven omstandigheden komt het standaardmonster overeen met een gerectificeerde geconcentreerde most die het maximaal toegelaten gehalte aan zware metalen, uitgedrukt in lood, bevat, namelijk 2 mg/kg.
zal, de a háromszázat elengedemEurLex-2 EurLex-2
Er zijn met name ernstige tekortkomingen geconstateerd wat betreft het vermogen van de Gabonese autoriteiten om corrigerende maatregelen te nemen wanneer hoge gehalten aan zware metalen en sulfieten voorkomen.
Csak a maga előtt lévő összetevőkre koncentráljonEurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.