hakvrucht oor Hongaars
hakvrucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kapásnövény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hakvruchten n.e.g.
Több football pályán is, ha elég robbanószert pakol beleEurLex-2 EurLex-2
Hakvruchten/wortelgewassen
az átlagos éves jelentett kibocsátások olyan megváltozása, amely miatt – a #.#.#. szakaszban előírtak szerint – a légijármű-üzemeltetőnek eltérő meghatározási szintet kell alkalmazniaEurlex2019 Eurlex2019
verdere proeven bij wisselgewassen (namelijk bij hakvruchten en granen) en een onderzoek naar de stofwisseling van herkauwers ter bevestiging van de risicobeoordeling voor de consument;
Ha a tagállamok élnek e lehetőséggel, akkor tájékoztatják a Bizottságot arról, hogy a kötelezettség felső határát milyen módszerekkel állapították megEurLex-2 EurLex-2
Andere hakvruchten, niet elders genoemd
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?Eurlex2019 Eurlex2019
Bedrijven met gecombineerde teelt van granen, oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen en hakvruchten
Tallis!Valaki keres!EurLex-2 EurLex-2
Bedrijven met gecombineerde teelt van granen, oliehoudende zaden, eiwithoudende gewassen en hakvruchten
a #. cikk és cikkben említett minden egyes termékből készült összmennyiség a fenti cikk,,,,, és bekezdésében említett, az előbbi termékek készítéséhez felhasznált termékek szerinti bontásbanEurLex-2 EurLex-2
Granen, oliehoudende zaden en drooggeoogste peulvruchten en eiwithoudende gewassen voor korrelwinning > 1/3; hakvruchten > 1/3
Csak ők vesznek fegyvereketEurLex-2 EurLex-2
Hakvruchten
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hakvruchten = SO_CLND017 (aardappelen (inclusief pootaardappelen)) + SO_CLND018 (suikerbieten (exclusief zaaizaad)) + SO_CLND019 (andere hakvruchten, niet elders genoemd)
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognakbevezetni a holland piacon a közeljövőbenEurlex2019 Eurlex2019
Voederbieten; koolrapen, voederwortelen enstoppelknollen (rapen); overige hakvruchten
Milyen típusú gyógyszer a Pegasys?EurLex-2 EurLex-2
Dankzij deze machines kan de bodem bij hakvruchten (suikerbieten, maïs) in het voorjaar opnieuw permeabel worden gemaakt
Kérem, válaszoljanak!oj4 oj4
De subsidiabele uitgaven zijn: de uitgaven voor de bouw, aankoop, modernisering en verbouwing van gebouwen, installaties en technologische uitrusting voor het fokken van runderen, varkens, schapen, geiten, pluimvee, waterpluimvee en bijen — inclusief de uitgaven voor de verbetering van ruimten voor de opslag van dierlijk afval — en de uitgaven voor de bouw, aankoop, modernisering en verbouwing van gebouwen, installaties en technologische uitrusting voor de opslag van hakvruchten.
Sunder bácsikám, olyan sok értéked vanEurLex-2 EurLex-2
Machines en mechanische apparaten voor het oogsten van hakvruchten, machines voor het toppen van bieten, machines voor het rooien van bieten, machines voor plantenbescherming en bemesting, spuit-, sproei- en stofmachines, mestverspreiders (machines), machines voor het zaaien en voor het beplanten, zaaimachines, machines voor het zaaien van verschillende planten, plantmachines, machines voor het rooien van planten, machines voor bosbouw, onderdelen van alle voornoemde goederen alsmede combinaties van voornoemde landbouwmachines en -instrumenten, met name machineonderdelen voor het koppelen aan trekvoertuigen
És tudom, szüksége van rád istmClass tmClass
— eenjarige voedergewassen: hakvruchten (suikerbieten, voederbieten, koolrapen, voederrapen, voederwortelen, voederkool/boerenkool en andere hakvruchten); voedermaïs en ander groenvoer (vers, gedroogd en kuilvoer);
Hé, hé, hé, majd én megcsinálomEurLex-2 EurLex-2
— verdere proeven bij wisselgewassen (namelijk bij hakvruchten en granen) en een onderzoek naar de stofwisseling van herkauwers ter bevestiging van de risicobeoordeling voor de consument;
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlanEurLex-2 EurLex-2
— Bloembollen, hakvruchten (met name grondnoten, maniokwortel, taro, aardappelen)
Még van két heted, amíg visszajön Párizsból...... Julie CooperrelEurlex2019 Eurlex2019
(1) De variabelen SO_CLND019 (andere hakvruchten, niet elders genoemd), SO_CLND037 (groen geoogste akkerbouwgewassen), SO_CLND049 (braakland), SO_CLND073_085 (tuinen voor eigen gebruik en andere OCG onder glas of andere betreedbare beschermingsafdekking, niet elders genoemd), SO_CLND051 (grasland, exclusief weiden met geringe opbrengst), SO_CLND052 (weiden met geringe opbrengst), SO_CLND053 (blijvend grasland dat niet langer voor productiedoeleinden wordt gebruikt en voor financiële steun in aanmerking komt), SO_CLVS001 (mannelijke en vrouwelijke runderen, jonger dan een jaar), SO_CLVS014 (andere schapen), SO_CLVS017 (andere geiten) en SO_CLVS018 (biggen met een levend gewicht van minder dan 20 kg) worden slechts onder bepaalde voorwaarden gebruikt (zie bijlage VI, punt 5).
És az elágazás után merre?EuroParl2021 EuroParl2021
- Bloembollen, hakvruchten (met name grondnoten, maniokwortel, taro, aardappelen)
Térdig jár azokban a helyzetekben, amit az emberek nem értenekEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.