lila oor Hongaars
lila
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
halványlila
orgonalila
lila
De bloemenmeisjes lopen voor Lila, die met haar vader zal gaan.
A koszorúslányok Lila előtt mennek, akit az apja fog kísérni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We lagen te vrijen toen Lila binnenkwam.
Az intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek, valamint a Hivatal és a tagállamok mindannyiszor tájékoztatják az egyeztetési eljárás résztvevőit az eljárás következtetései nyomán hozott intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila huilt elke dag.
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die eerste dagen op de berg moest hij aan Lila denken.
Szakítsa meg a kapcsolatot az amerikaiakkalLiterature Literature
Ik wil niet meer praten over Lila.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, Lila, alsjeblieft.
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet nu de papa zijn... nu Lila de directeur van Argus is.
Az egységes európai égbolt létrehozására vonatkozó keret megállapításáról szóló #. március #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet bele kell foglalni a megállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet dit doen Lila.
Rendesen kell csinálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als Lila tegen je liegt?
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila, wat doe je hier?
Nekem megy nélküleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het laatste wat Lila ooit tegen mij gezegd heeft.
Ha lesz, elviszem magánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila zal woedend zijn.
Az EU/Európai Űrügynökség közösségi pénzügyi részesedése #,# milliárd euró volt, ezen kívül még # millió euró aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
betreurt de weigering van de Servische autoriteiten om de Kosovaarse vicepremier Mimoza Kusari-Lila toe te staan de grens te passeren en een bezoek aan de Presevo-vallei te brengen; betreurt het dat de burgers van Kosovo urenlang moeten wachten om de grens naar Servië over te steken;
mivel rendelkezni kell az ilyen elbocsátások megtiltásárólEurLex-2 EurLex-2
Wat zou er gebeuren als Guilder Lila vermoordde?
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeLiterature Literature
Ben jij de zoon van Lila Evers?
Egy ilyen ember teljesíthet ilyen magas parancsot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila is aan de naald.
Először is, az alapul szolgáló makrogazdasági forgatókönyv határozottan kedvező növekedési feltételezéseit jelentős bizonytalanság övezi a pénzügyi válság időtartama, kiterjedése és makrogazdasági hatása tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien niet voor Lila.
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door Lila heb ik weer controle... stop ik met moorden en krijg ik m'n leven op orde.
A válás után Londonba kötöztem...... és...... inkább hagyjuk ezt a témátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt met Lila in een hotel overnacht
Indokolt előírni az ágazati szervezet méretét, szem előtt tartva annak szükségét, hogy a gyapot tisztítását végző tag elegendő mennyiségű tisztítatlan gyapotot tudjon átvenniopensubtitles2 opensubtitles2
Lila, laat mij je laatste verlossing zijn.
Én sem szeretem a hidegetLiterature Literature
Het Lila- experiment is officieel voorbij
Csak még mindig túl közel vagyok hozzá, értedopensubtitles2 opensubtitles2
Denk eens na over je gevoelens voor Lila
A kupát persze megint a Yankees nyerte az LA Dodgers előtt...... Reggie Jackson drámaihazafutásával...... a hatodik körben, ezzel eldöntve a meccsetopensubtitles2 opensubtitles2
Alleen dat je ruzie had voordat Lila verdween.
A BELGIUM címsor alatti bejegyzést az alábbi bejegyzések követikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wanneer heb je gemerkt dat Lila vermist was?
Az az idő elmúlt márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je waar Lila naartoe zou gaan, Paul?
Kizárólag tisztességtelen ügyfelekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertel je Lila hierover?
Szükségem lesz egy útmutatóraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.